審理法院： 北京市大興區(qū)人民法院
案 號： （2014）大民初字第14186號
案件類型： 民事
案 由： 生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛
裁判日期： 2015-11-12
審理經(jīng)過
原告劉建華與被告北京八方達客運有限責任公司（以下簡稱：八方達公司）生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法由代理審判員劉璨獨任審判，公開開庭進行了審理。原告劉建華及委托代理人付立偉、被告八方達公司的委托代理人商軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱
原告劉建華訴稱：2014年5月2日，我乘坐八方達公司司機顏立新駕駛的957路公交車行駛至北京站附近時，因緊急剎車導致我摔倒，造成我胸12椎體壓縮骨折。事發(fā)后我先后到北京市大興區(qū)人民醫(yī)院（以下簡稱：大興醫(yī)院）、通化礦業(yè)（集團）有限責任公司總醫(yī)院（以下簡稱：通化醫(yī)院）進行治療，八方達公司支付了部分醫(yī)療費，對剩余醫(yī)療費和其他經(jīng)濟損失未再進行賠償。為維護我的合法權(quán)益，故起訴要求八方達公司賠償我因此事故所造成的醫(yī)療費8323.94元、住院伙食補助費1750元、營養(yǎng)費5220元、護理費6000元、誤工費8000元、殘疾賠償金87820元、交通費6881元、住宿費520元、二次手術(shù)費10000元、鑒定費2250元、精神損害撫慰金10000元，并承擔本案訴訟費用。
被告辯稱
被告八方達公司辯稱：劉建華所訴乘坐我公司運營由司機顏立新駕駛的957路公交車發(fā)生交通事故受傷治療等情況屬實。我公司已經(jīng)支付了劉建華的部分醫(yī)療費用，現(xiàn)我公司同意再賠償劉建華合理的經(jīng)濟損失。但劉建華主張的護理費、營養(yǎng)費需要提供相應的依據(jù)和票據(jù)，住宿費與本次交通事故沒有直接聯(lián)系，二次手術(shù)費用沒有實際發(fā)生，故我公司不同意原告的訴訟請求。
本院查明
經(jīng)審理查明：2014年5月2日，劉建華乘坐八方達公司司機顏立新駕駛的車牌號為京G41932的957路開往大興一職方向的公交車，駛離北京站東公交車站不遠因車輛急剎車，劉建華因站立不穩(wěn)摔倒。事發(fā)后，劉建華被送往大興醫(yī)院進行急救，經(jīng)該院診斷為胸12椎體壓縮骨折等。為治傷，劉建華于2014年5月2日至2014年5月21日在大興醫(yī)院住院治療19天。出院后劉建華遵醫(yī)囑全休一月。2014年6月23日，劉建華到大興醫(yī)院進行門診復查，遵醫(yī)囑全休一月。2014年7月7日，劉建華到通化醫(yī)院進行治療，經(jīng)該院診斷為2型糖尿病、糖尿病末梢神經(jīng)炎、冠狀動脈粥樣硬化性心臟病等，并為此在通化醫(yī)院住院治療15天，于2014年7月22日出院。2014年7月21日，劉建華到通化醫(yī)院進行門診治療，經(jīng)診斷為胸椎壓縮性骨折內(nèi)固定術(shù)后，遵醫(yī)囑休息一個月。2014年8月21日，劉建華就胸椎壓縮性骨折內(nèi)固定術(shù)后到通化醫(yī)院門診進行復查，遵醫(yī)囑需休息一個月。劉建華為治傷支付了相應的交通費。
本院認為
本案在審理過程中，根據(jù)劉建華的申請，本院委托北京民生物證科學司法鑒定所對劉建華的傷殘等級進行鑒定。2015年6月26日，北京民生物證科學司法鑒定所出具鑒定意見：被鑒定人劉建華胸椎壓縮骨折評定為道路交通事故十級傷殘，賠償指數(shù)為10%。劉建華為此支付鑒定費2250元。
事故發(fā)生時，劉建華為吉林省白山市居民，其退休后在北京福郁華混凝土公司工作，月工資2000元。
經(jīng)本院審核，劉建華的合理損失為：醫(yī)療費60107.76元（其中劉建華支付623.96元，八方達公司支付59483.8元），住院伙食補助費950元（住院19天，按每天50元計算），營養(yǎng)費2700元（按營養(yǎng)期90天，每天30元計算）、護理費4080元（按護理期34天，每天120元計算）、誤工費8000元（按誤工期4個月，每月2000元計算）、殘疾賠償金83429元（按照北京2014年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入43910元的標準，結(jié)合傷殘賠償指數(shù)10%，計算19年）、殘疾輔助器具費1500元（由八方達支付）、交通費1500元（酌定）、鑒定費2250元、精神損害撫慰金5000元（酌定）。
上述事實，有診斷證明書、住院病歷、醫(yī)療費票據(jù)、誤工證明、司法鑒定意見書以及雙方當事人陳述等證據(jù)在案佐證。
本院認為：公民的健康權(quán)受法律保護。行為人因過錯侵害他人人身權(quán)益的，應當承擔侵權(quán)責任。劉建華乘坐八方達客運公司的公交車，八方達客運公司應當對劉建華的人身安全負有保障責任，現(xiàn)因公交車急剎車導致劉建華摔傷，八方達客運公司應對此承擔賠償責任。八方達公司為劉建華治傷已經(jīng)支付的醫(yī)療費用及殘疾輔助器具費用屬于其應賠償劉建華醫(yī)療費、殘疾輔助器具費損失范疇，八方達公司對劉建華的其他損失應繼續(xù)賠償。故對劉建華要求八方達公司賠償醫(yī)療費、護理費、營養(yǎng)費、誤工費、殘疾賠償、交通費、精神損害撫慰金的訴訟請求，本院應予支持，但賠償數(shù)額應由本院結(jié)合劉建華傷情、治療等實際情況，酌情予以確定。對劉建華要求八方達公司賠償其在通化醫(yī)院住院期間產(chǎn)生的醫(yī)療費、住院伙食補助費的訴訟請求，因該次住院主要治療病癥為2型糖尿病，且診療經(jīng)過亦記載為“檢測并調(diào)控血糖，改善循環(huán)，營養(yǎng)神經(jīng)，抗炎及對癥治療”，劉建華關(guān)于此項損失發(fā)生與本次事故具有關(guān)聯(lián)性的主張，本院不予采信，故對該項訴訟請求，本院不予支持。對劉建華要求八方達公司賠償住宿費的訴訟請求，缺乏依據(jù)，本院不予支持。據(jù)此，依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十六條之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
一、被告北京八方達客運有限責任公司賠償原告劉建華醫(yī)療費六百二十三元九角六分、住院伙食補助費九百五十元、營養(yǎng)費二千七百元、護理費四千零八十元、誤工費八千元、殘疾賠償金八萬三千四百二十九元、交通費一千五百元、精神損害撫慰金五千元、鑒定費二千二百五十元（于本判決生效后十日內(nèi)履行）；
二、駁回原告劉建華的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍給付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費一千六百一十七元，由被告北京八方達客運有限責任公司負擔（于本判決生效后七日內(nèi)交納）。
如不服本判決，可于判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，交納上訴案件受理費，上訴于北京市第二中級人民法院。如在上訴期屆滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費的，按自動撤回上訴處理。
審判人員
代理審判員劉璨
裁判日期
二〇一五年十一月十二日
書記員
書記員王美雪
