審理法院：蘇州市姑蘇區(qū)人民法院
案號(hào)：（2020）蘇0508刑初281號(hào)
案件類型：刑事
案由：幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪
裁判日期：2020-06-24
審理經(jīng)過(guò)
蘇州市姑蘇區(qū)人民檢察院以姑檢刑訴〔2020〕285號(hào)起訴書(shū)指控被告人曹某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪，向本院提起公訴。經(jīng)公訴機(jī)關(guān)建議并征得被告人同意，本院于2020年6月18日受理后依法適用速裁程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2020年6月24日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。蘇州市姑蘇區(qū)人民檢察院指派檢察員范作金出庭支持公訴，被告人曹某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請(qǐng)求情況
蘇州市姑蘇區(qū)人民檢察院指控：
2020年3月，被告人曹某某明知他人可能利用銀行卡從事網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)，至蘇州市高新區(qū)辦理手機(jī)卡1張，工商銀行卡(卡號(hào)62×××04)、農(nóng)業(yè)銀行卡(卡號(hào)62×××77)各1張及U盾，以每套300元共計(jì)600元的價(jià)格，出售給劉新平(另案處理)。后他人實(shí)施網(wǎng)絡(luò)詐騙，利用上述工商銀行卡結(jié)算金額共計(jì)155700元、農(nóng)業(yè)銀行卡結(jié)算金額共計(jì)334679.32元。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人曹某某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪，為其犯罪提供支付結(jié)算幫助，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十七條之二的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪追究其刑事責(zé)任。被告人曹某某歸案后，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人曹某某承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。綜上，公訴機(jī)關(guān)建議判處被告人曹某某有期徒刑六個(gè)月，適用緩刑，并處罰金人民幣五千元。
一審答辯情況
被告人曹某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)、罪名及量刑建議沒(méi)有異議且簽字具結(jié),在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議。本院對(duì)指控事實(shí)予以確認(rèn)。
審理期間，被告人曹某某已繳納罰金保證金人民幣5000元。
本院認(rèn)為
本院認(rèn)為，公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，提請(qǐng)的量刑建議符合法律的規(guī)定；被告人曹某某承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，本院予以確認(rèn)。綜上，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十七條之二、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第三款、第七十三條第二款、第三款、第五十二條、第五十三條、第六十四條以及《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
一、被告人曹某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪，判處有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年，并處罰金人民幣五千元(緩刑考驗(yàn)期自判決確定之日起計(jì)算；已繳納的暫扣款人民幣五千元于判決生效之日抵作罰金，并上繳國(guó)庫(kù))；
二、責(zé)令被告人曹某某退出非法所得人民幣六百元。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向江蘇省蘇州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判人員
審判員姚翊賢
裁判日期
二〇二〇年六月二十四日
書(shū)記員
書(shū)記員許雅璐
