基本信息
審理法院： 羅山縣人民法院
案 號： （2015）羅刑初字第178號
案件類型： 刑事
案 由： 交通肇事罪
裁判日期： 2015-12-03
審理經(jīng)過
羅山縣人民檢察院以羅檢刑訴（2015）160號起訴書指控被告人吳某某犯交通肇事罪，于2015年11月3日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。羅山縣人民檢察院指派代理檢察員劉玉出庭支持公訴，被告人吳某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請求情況
羅山縣人民檢察院指控，2015年8月2日20時左右，被告人吳某某飲酒后駕駛豫SXXXXX號二輪摩托車沿省道339線由西向東行駛至羅山縣靈山鎮(zhèn)某某村衛(wèi)生室門口路段時撞上前方同向步行的張某、張某，致二人摔倒受傷。被害人張某經(jīng)醫(yī)院搶救無效于當(dāng)晚死亡。經(jīng)羅山縣公安交通警察大隊道路交通事故認(rèn)定，被告人吳某某負(fù)此事故全部責(zé)任。上述事實，公訴機關(guān)提供了相應(yīng)證據(jù)予以證實。據(jù)此，公訴機關(guān)認(rèn)為被告人吳某某的行為構(gòu)成交通肇事罪，請求依法判處。
一審答辯情況
被告人吳某某對起訴書指控的犯罪事實及罪名均無異議，請求從輕處罰。
本院查明
經(jīng)審理查明，2015年8月2日20時左右，被告人吳某某飲酒后駕駛豫SXXXXX號二輪摩托車沿省道339線由西向東行駛至羅山縣靈山鎮(zhèn)某某村衛(wèi)生室門口路段時，撞上前方同向步行的張某、張某，致二人摔倒受傷。被害人張某經(jīng)醫(yī)院搶救無效于當(dāng)晚死亡。經(jīng)羅山縣公安交通警察大隊道路交通事故責(zé)任認(rèn)定，被告人吳某某負(fù)此事故全部責(zé)任。經(jīng)信陽市公安局交通事故鑒定所鑒定，吳某某血液中乙醇含量為70.12mg／100ml。事故發(fā)生后，被告人吳某某主動撥打了報警電話并積極搶救傷者。案發(fā)后，被告人吳某某分別與被害人張某近親屬、張某法定代理人達(dá)成和解協(xié)議，賠償了二被害方，取得了二被害方的諒解。
上述事實，有公訴機關(guān)提交并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實：
1、證人陳某2015年8月4日證言：前天晚上我姑姑張某和我、我兒子一起從我家出來，準(zhǔn)備到靈山鎮(zhèn)街上超市買東西。我們由我家中出來過馬路到路南邊，之后沿著路南邊白線往東步行。當(dāng)時我兒子右手挽著我左胳膊并排走，我姑姑張某在我小孩左后側(cè)，距離我小孩不到一米遠(yuǎn)。我們正走著，從后面一輛摩托車突然駛來撞傷我姑姑張某和我兒子張某。當(dāng)時我姑姑張某摔倒在柏油路邊上，趴在路上，頭上流血了。我兒子被撞到路南邊草林里受傷了。小孩當(dāng)時是仰躺在地上，摩托車摔倒在路邊，騎摩托車的人甩到摩托車前面，摔倒在路邊。騎摩托車的人摔倒后自己爬起來就去路北找路邊居住的許某某，喊許某某的名字。許某某的兒子（給我叫嫂子的）出來后給我說騎摩托車的也都是熟人。后來我們知道騎摩托車的人是某某村的支部書記吳某某，我們常年不在家，不認(rèn)識。吳某某又趕緊給他家里打電話，他老婆、女兒、女婿一塊到事故現(xiàn)場，并開了一輛面包車來事故現(xiàn)場。之后我們和圍觀的人一起將我姑姑抬上面包車，我和我兒子一塊坐面包車往信陽中心醫(yī)院去。車子快走到東雙河鎮(zhèn)時，遇到信陽來的救護車，之后我們又將我姑姑張某抬到救護車上送到信陽中心醫(yī)院治療。我兒子是和吳某某坐他女婿的車去信陽市中心醫(yī)院的。事故發(fā)生時我們在路邊靠邊走，路上來往的車很多，我也沒注意路面情況。事故發(fā)生地點距離我家有三、四十米，我們過馬路在路南路邊已經(jīng)走有二十多米發(fā)生的事故。
2、證人唐某某2015年8月6日證言：今年8月2日晚上8點左右，我接到我丈夫吳某某打來的電話說：“快來呀，我騎摩托車在許金鳳門口路段撞了人?！苯拥诫娫捄?，我就和我女兒吳某甲、女婿李某某一起坐我女婿開的面包車到事故現(xiàn)場了。我們到事故現(xiàn)場后將被撞傷的姓張的女的抬到車上，受傷的小孩也抱上車，我丈夫也受傷上車了，小孩的母親、我女兒吳某甲和我也隨車一起。我女婿開車往信陽醫(yī)院送，我在車上就將受傷的女的扶著，我女兒在醫(yī)院的路上不停的撥打“120”急救電話，并且給住在東雙河鎮(zhèn)塘埂的我哥唐某宏打電話，讓他在路邊等著，一起去醫(yī)院幫忙。我們走到大石門時，碰到“120”救護車，之后我們攔停救護車，我和小孩母親將受傷的姓張的女的抬到救護車上，還有我哥唐某宏一起坐救護車送往信陽中心醫(yī)院救治。我丈夫和受傷的小孩坐我女婿駕駛的面包車去醫(yī)院救治的。吳某某當(dāng)天晚上在家吃的晚飯，晚上沒有喝酒。他中午在家吃飯時一個人喝了一杯一次性小塑料杯白酒。
3、被告人吳某某2015年8月19日供述：8月2日晚上，我騎摩托車由村老家（某某村吳崗組）往街上新屋來，走到南信葉路往東行駛，到某某村衛(wèi)生室路段遇到對面駛來的兩輛大貨車，大貨車速度好快，燈光很亮。后面的貨車要超前面的貨車，我見狀就往路南路邊讓。誰知道等駛來的大貨車駛過去后，我就看到前面并排步行的三個人，剎車已經(jīng)來不及了，撞上步行人。我騎車撞上步行人后也摔傷了，我由地上爬起來，用我自己的手機撥打了派出所的報警電話“2253110”，是派出所鐘所長接的電話，之后又撥打了“120”急救電話，“120”說最快也得40分鐘。我只好又撥我女婿李某某的電話，讓他開他的面包車來事故現(xiàn)場。很快我老婆唐某某、我小女兒吳某甲就坐我女婿李某某的面包車過來了。之后他們和圍觀的人一起幫忙將撞傷的步行婦女張某、小男孩扶到車上。我也被扶到車上一起往信陽醫(yī)院送。往醫(yī)院途中我就聯(lián)系住在東雙河鎮(zhèn)塘埂的妻哥唐某宏在路邊等我們一起去醫(yī)院幫忙。我們的面包車走到半路碰到信陽醫(yī)院來的救護車，又將傷重的張某抬到救護車上送到醫(yī)院。我會車時的大車車型、車牌都看不清楚，是紅色的大長貨車。事故發(fā)生時路邊沒有其他人，發(fā)生事故后才來有圍觀的人。我是發(fā)生事故當(dāng)天中午在家喝有一次性塑料杯不到一杯白酒，晚上沒有喝酒。
其2015年11月26日當(dāng)庭供述：我賠了死者28萬元左右。具體數(shù)額我記不清。那個小男孩頭上摔了一個包，醫(yī)藥費是我付了，另外給了3000元。有個1000元的條子是小男孩的父親給我打的，在我手里；還有一個2000元的證明在法院。
4、道路交通事故認(rèn)定書在卷，證明吳某某承擔(dān)此事故全部責(zé)任。
5、羅公（尸）鑒（法醫(yī)）字（2015）046號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗報告書在卷，證明被害人張某系重度顱腦損失死亡。
6、信陽市公安局交通事故鑒定所血醇檢驗報告單在卷，證明吳某某血液中乙醇含量為70.12mg／100ml。
7、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、照片在卷。
8、吳某某駕駛證信息查詢單在卷，證明吳某某持有駕駛證D證。
9、吳某某駕駛摩托車信息查詢單在卷。
10、接處警登記表（報警電話13607603246為吳某某的手機號）、受案登記表、立案決定書在卷。
11、羅山縣公安交通警察大隊2015年8月20日出具的到案經(jīng)過證明在卷，證明事故發(fā)生后，民警立即趕到現(xiàn)場勘查。肇事駕駛員吳某某及被害人張某、張某均被送往信陽市中心醫(yī)院救治。民警連夜趕到醫(yī)院提取了肇事駕駛員吳某某的靜脈血液，并對吳某某詢問；2015年8月12日羅山縣公安對其立案。
12、被告人吳某某人口基本信息查詢單在卷。
13、被告人吳某某無前科證明在卷。
14、張某、張某人口基本信息查詢單在卷。
15、張某死亡醫(yī)學(xué)證明書、火化證明在卷。
16、被害人張某診斷證明在卷。
17、被告人吳某某與被害人張某近親屬交通事故死亡賠償協(xié)議書、諒解書、收條在卷。
18、被害人張某父親張某甲、母親陳某出具諒解書、申明復(fù)印件在卷，證明吳某某（某）已經(jīng)支付了被害人張某的醫(yī)療費并賠償了經(jīng)濟損失2000元，其對吳某某表示諒解。
被告人吳某某當(dāng)庭提交以下證據(jù)材料：
1、張某親屬張某乙2015年8月11日出具收條一張，證明其除協(xié)議約定25萬元賠償款外，又支付張某喪葬期間產(chǎn)生的交通費、住宿費、醫(yī)院所用費用及火葬相關(guān)費用共計25000元；
2、壽衣款收條4000元一張；
3、張某的醫(yī)療費票據(jù)2張，共計1733.08元；
4、張某出院證；
5、張某醫(yī)療費票據(jù)一張，共計2799.39元；
6、張某父親張某甲2015年8月3日出具1000元收條一張。
經(jīng)本院委托，羅山縣司法局社區(qū)矯正工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室出具的被告人吳某某適用社區(qū)矯正的調(diào)查評估意見書在卷，并經(jīng)質(zhì)證、認(rèn)證。
本院認(rèn)為
本院認(rèn)為，被告人吳某某駕駛機動車輛違反交通運輸管理法規(guī)，交通肇事致一人死亡，一人受傷，負(fù)此事故全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪，羅山縣人民檢察院指控罪名成立。事故發(fā)生后，被告人主動撥打了報警電話，積極搶救傷者，到案后如實供述了犯罪事實，系自首，依法可以從輕或減輕處罰。綜合其情節(jié)，決定對其從輕處罰。被告人吳某某與被害方達(dá)成刑事和解，賠償了被害方并取得了諒解，依法可從寬處罰。被告人居住地社區(qū)矯正部門出具了其適用社區(qū)矯正的調(diào)查評估意見，依據(jù)被告人犯罪情節(jié)及悔罪表現(xiàn)，可以對其適用緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十九條之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
被告人吳某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑十一個月，緩刑一年六個月。
緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向信陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判人員
審判長曾治民
代審判員甘冉
人民陪審員唐青
裁判日期
二〇一五年十二月三日
書記員
書記員李玉娟
