基本信息
審理法院： 涿州市人民法院
案 號： （2015）涿刑初字第163號
案件類型： 刑事
案 由： 交通肇事罪
裁判日期： 2015-08-10
審理經(jīng)過
河北省涿州市人民檢察院以涿檢公訴刑訴（2015）第147號起訴書指控被告人惠某某犯交通肇事罪，于2015年6月18日向本院提起公訴。本院審查后，依法組成合議庭，于2015年7月27日公開開庭審理了本案。涿州市人民檢察院指派檢察員朱秋安出庭支持公訴。被告人惠某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請求情況
河北省涿州市人民檢察院指控，2014年5月29日14時(shí)50分許，被告人惠某某駕駛冀FGXXXX貨車沿本市高爾夫路由西向東行駛至東仙坡路口東側(cè)限高處時(shí)，其載貨車廂內(nèi)乘車人王某某頭部與限高梁相撞，致使王某某當(dāng)場死亡，造成交通事故。經(jīng)認(rèn)定，被告人惠某某負(fù)此事故的全部責(zé)任，被害人王某某無責(zé)任。認(rèn)為被告人惠某某的行為構(gòu)成交通肇事罪，提請依法判處。
被告人惠某某對公訴機(jī)關(guān)的指控未提出異議，并表示認(rèn)罪。
本院查明
經(jīng)審理查明，2014年5月29日14時(shí)50分許，被告人惠某某駕駛冀FGXXXX小型貨車沿涿州市高爾夫路由西向東行駛至東仙坡路口東側(cè)限高處時(shí)，車廂內(nèi)乘車人王某某頭部與限高橫梁相撞，致使王某某當(dāng)場死亡，造成交通事故。惠某某撥打120并報(bào)警。事故發(fā)生后，惠某某將冀FGXXXX小型貨車移動至現(xiàn)場西側(cè)，將其河北EXXXXX汽車停放到現(xiàn)場。經(jīng)認(rèn)定，被告人惠某某負(fù)此事故的全部責(zé)任，被害人王某某無責(zé)任。
另查，2014年6月13日，被告人惠某某與被害人王某某親屬達(dá)成協(xié)議，一次性賠償王某某親屬經(jīng)濟(jì)損失20萬元，被害人親屬對被告人惠某某表示諒解。
庭審過程中，公訴機(jī)關(guān)出示了以下證據(jù)：
1、被告人惠某某的供述證實(shí)：2014年5月29日14時(shí)40分許，其駕駛冀FGXXXX白色凱馬貨車沿高爾夫路由西向東行駛至東仙坡路口東側(cè)限高處，其讓站在車上的裝貨工王某某蹲下，在經(jīng)過第二個限高時(shí)，王某某頭部與限高橫梁相撞。其聽到響聲后停車，下車看到王某某躺在車廂內(nèi)，頭部右側(cè)流血。其打120急救，打電話時(shí)王某某從車上掉下來。事故發(fā)生時(shí)車上裝了約三噸水泥，貨物超出車廂擋板一層。王某某是其雇傭的裝貨工，裝完貨，王某某稱駕駛室太熱，就站在車廂前部前欄處。因冀FGXXXX凱馬車是其購買的二手車，未年檢也沒有保險(xiǎn)，其打完電話，先用一塊白布包扎了王某某的頭部，之后將白色凱馬車開到限高西側(cè)100米處，將停放在該處的其另一輛有保險(xiǎn)的河北EXXXXX汽車開過來放到事故現(xiàn)場。其打完120后又打122報(bào)了警。其沒有給保險(xiǎn)公司打電話。
2、王某甲的證言證實(shí)：2014年5月30日，叔叔王興權(quán)告知其，父親王某某乘坐惠某某駕駛的水泥貨車在東仙坡紅綠燈東側(cè)撞到限高死亡。其將此事委托王興權(quán)處理，現(xiàn)已與惠某某達(dá)成協(xié)議，賠償款也已到位，所以對惠某某表示諒解。
3、道路交通事故現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場圖及照片，道路條件鑒定表，道路交通事故車輛技術(shù)鑒定書，道路交通事故車輛行駛速度鑒定書，車輛痕跡檢驗(yàn)記錄，過磅單，冀FGXXXX車輛行駛證復(fù)印件及查詢單、惠某某駕駛證復(fù)印件，涿州市公安局公（冀保）鑒（法醫(yī)）字（2014）049號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書及照片，保定市法醫(yī)鑒定中心1401314號酒精技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告，涿公交認(rèn)字（2014）第2014287號道路交通事故認(rèn)定書，以上證據(jù)證實(shí)：經(jīng)涿州市公安交通管理大隊(duì)認(rèn)定，惠某某負(fù)此事故的全部責(zé)任，王某某無責(zé)任。
4、送達(dá)回執(zhí)。
5、居民死亡醫(yī)學(xué)證明、火化證明、蕉山鄉(xiāng)八角地村委會證明二份、王某某身份證復(fù)印件、戶籍證明及常住人口登記卡證實(shí)被害人身份及親屬情況。
6、委托書、交通事故死亡賠償協(xié)議書、收條及諒解書，以上證據(jù)證實(shí)：2014年6月13日，惠某某與王某某家屬達(dá)成協(xié)議，一次性賠償王某某家屬經(jīng)濟(jì)損失20萬元。
7、常住人口詳細(xì)信息證實(shí)被告人惠某某的身份情況。
8、受案登記表、到案經(jīng)過及破案經(jīng)過證實(shí)案發(fā)過程及惠某某報(bào)案過程。
被告人當(dāng)庭提供中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涿州支公司證明一份，用于證實(shí)已協(xié)助履行了保險(xiǎn)賠付義務(wù)。
以上證據(jù)，來源合法，經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為
本院認(rèn)為，被告人惠某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故致一人死亡，其行為構(gòu)成交通肇事罪，公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人惠某某在事故發(fā)生后積極賠償并取得了被害人親屬的諒解，酌情從輕處罰。根據(jù)被告人的犯罪事實(shí)與量刑情節(jié)，宣告緩刑對所居住的社區(qū)沒有重大不良影響。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
被告人惠某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個月，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期限，自判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。
審判人員
審判長柴秋瑾
代理審判員裴燕
人民陪審員陳磊
裁判日期
二〇一五年八月十日
書記員
書記員王大彩
