審理法院：重慶市南川區(qū)人民法院
案號：（2019）渝0119刑初265號
案件類型：刑事
案由：詐騙罪
裁判日期：2019-09-24
審理經(jīng)過
重慶市南川區(qū)人民檢察院以渝南川檢刑訴[2019]270號起訴書指控被告人陳某某1、陳某某2犯詐騙罪，于2019年8月28日向本院提起公訴。本院受理后，依法適用簡易程序，組成合議庭，公開開庭審理了本案。重慶市南川區(qū)人民檢察院檢察官韋勇、被告人陳某某1及其辯護人冉崇圣、被告人陳某某2及其辯護人庹寧等到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請求情況
重慶市南川區(qū)人民檢察院指控，2016年5月至2017年1月期間，被告人陳某某1在明知謝良仁、章文濱(均已判決)等人要租用網(wǎng)站交易平臺實施詐騙的情況下，為獲取非法利益，從吳熠仕(已判決)處租賃可用于實施詐騙的網(wǎng)站交易平臺，再將網(wǎng)站交易平臺轉(zhuǎn)租給謝良仁、章文濱等人用于實施網(wǎng)絡(luò)詐騙，并向謝良仁、章文濱提供了詐騙用的“語術(shù)本”及按鍵精靈等工具。
2016年5月至2017年1月期間，被告人陳某某2在謝良仁的邀約下，其與謝良仁及謝良仁的弟弟謝良杰(已判決)以圖財為目的，在福建省龍巖市XX區(qū)XX鎮(zhèn)一出租屋內(nèi)成立工作室共同實施游戲詐騙，其中謝良仁負責(zé)實施主要詐騙過程，并且負責(zé)期間的一切費用，被告人陳某某2和謝良杰負責(zé)找出租屋做工作室及在游戲內(nèi)練級、喊話誘騙被害人獲取詐騙款。期間謝良仁、謝良杰、被告人陳某某2共計詐騙1186630元。
被告人陳某某1于2019年2月14日主動到公安機關(guān)投案，被告人陳某某2于2019年2月21日主動到公安機關(guān)投案，二人到案后均如實供述了自己的犯罪事實。公訴機關(guān)認為，被告人陳某某1、陳某某2的行為構(gòu)成詐騙罪，具有從犯、自首、認罪認罰情節(jié)，建議判處被告人陳某某1有期徒刑四年六個月至五年六個月，并處罰金四萬元；判處被告人陳某某2有期徒刑四年至五年，并處罰金一萬元。
本院查明
另查明，被告人陳某某1非法獲利9100元，被告人陳某某2非法獲利30000元。
前述事實，被告人陳某某1及其辯護人冉崇圣、被告人陳某某2及其辯護人庹寧在開庭審理中亦無異議，并有報警案件登記表、接受刑事案件登記表、立案決定書，被害人楊某某的陳述，同案人謝良仁、謝良杰、章文濱、楊斌、周煒、吳熠仕的供述，證人沈某某的證言，辨認筆錄，本院(2017)渝0119刑初471號刑事判決書、前科判決書、到案經(jīng)過、認罪認罰具結(jié)書，被告人陳某某1、陳某某2的供述及戶籍資料等證據(jù)證實，足以認定。
本院認為
本院認為，被告人陳某某1明知謝良仁、章文濱等人實施網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪，為其提供網(wǎng)絡(luò)平臺等技術(shù)支持及語術(shù)本等工具，參與數(shù)額特別巨大；被告人陳某某2以非法占有為目的，伙同他人利用互聯(lián)網(wǎng)發(fā)布虛假消息騙取他人財物，數(shù)額特別巨大，其行為均構(gòu)成詐騙罪。公訴機關(guān)指控的事實和罪名成立，本院予以支持。被告人陳某某1、陳某某2在共同犯罪中起次要作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)減輕處罰。被告人陳某某1、陳某某2犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，可以從輕處罰。被告人陳某某1、陳某某2自愿認罪認罰并簽署具結(jié)書，可以依法從寬處理。被告人陳某某1、陳某某2積極退贓，可以酌定從輕處罰。
關(guān)于被告人陳某某1的辯護人冉崇圣提出“陳某某1的行為應(yīng)構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，在三年以下有期徒刑量刑”的辯護意見，本院認為，根據(jù)《最高人民法院、最高人民檢察院、公安部關(guān)于辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等刑事案件適用法律若干問題的意見》的相關(guān)規(guī)定，明知他人實施電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪，提供互聯(lián)網(wǎng)接入、服務(wù)器托管、網(wǎng)絡(luò)存儲、通訊傳輸?shù)燃夹g(shù)支持，以共同犯罪論處，本案中，被告人陳某某1明知謝良仁、章文濱等人實施網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪，而為其提供網(wǎng)絡(luò)平臺等技術(shù)支持及語術(shù)本等工具，其行為構(gòu)成詐騙，參與詐騙數(shù)額特別巨大，應(yīng)在有期徒刑十年以上量刑。故該辯護意見本院不予采納。
關(guān)于被告人陳某某1的辯護人冉崇圣提出“陳某某1具有從犯、自首、認罪認罰情節(jié)，積極退贓，應(yīng)減輕處罰”的辯護意見，以及被告人陳某某2的辯護人庹寧提出“陳某某2具有從犯、自首、認罪認罰情節(jié)，積極退贓，應(yīng)減輕處罰”的辯護意見，與本院審理查明的事實相一致，本院予以采納。
依照《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第一款、第五十二條、第五十三條、第六十四和《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下:
裁判結(jié)果
一、被告人陳某某1犯詐騙罪，判處有期徒刑四年六個月，并處罰金四萬元（已繳納）。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2019年2月14日起至2023年8月13日止）
二、被告人陳某某2犯詐騙罪，判處有期徒刑四年，并處罰金一萬元（已繳納）。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2019年2月21日起至2023年2月20日止）
三、追繳被告人陳某某1犯罪所得9100元、被告人陳某某2犯罪所得30000元,上繳國庫（均已繳納）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向重慶市第三中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判人員
審判長鄭文華
人民陪審員李繼容
人民陪審員陳仕明
裁判日期
二〇一九年九月二十四日
書記員
書記員王橙
