審理法院： 伊通滿族自治縣人民法院
案 號： （2016）吉0323刑初250號
案件類型： 刑事
案 由： 引誘、容留、介紹賣淫罪
裁判日期： 2016-09-12
審理經(jīng)過
吉林省伊通滿族自治縣人民檢察院以伊檢刑訴（2016）第264號起訴書指控被告人趙某1犯強迫賣淫罪、強奸罪、劉澤艷容留賣淫罪一案，于2016年8月10日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，不公開開庭審理了本案。吉林省伊通滿族自治縣人民檢察院指派檢察員李紅樂、書記員宋薇出庭支持公訴。被告人趙某1及辯護人王某、被告人劉澤艷到庭參加了訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請求情況
吉林省伊通滿族自治縣人民檢察院指控：被告人趙某1與被害人于某1通過二人的朋友宋某某結(jié)識。趙某1曾花錢請于某1吃飯，在于某1有病期間給其買藥打針等。2016年1月22日，被告人趙某1將被害人于某1（16歲）強行拉上出租車，將其帶到德惠市馨陽洗浴，把于某1拽到二樓的一個房間，以于某1花其錢財為由，趙某1、宋某某（另案處理）等人對于某1進行毆打，并脅迫于某1賣淫掙錢還債。在趙某1的脅迫與毆打下，于某1被趙某1、畢姓男子等人開車?yán)揭镣M族自治縣住佳金旅店進行賣淫活動。被告人劉澤艷明知于某1系未成年人，還容留其在店里賣淫一次，收取提成30元錢，趙某1分得70元錢。被告人趙某1在伊通滿族自治縣住佳金旅店對被害人進行威脅，并強行與于某1發(fā)生性關(guān)系。2016年1月29日被告人趙某1被公安機關(guān)抓獲。被告人劉澤艷于2016年2月3日被公安機關(guān)抓獲。
針對上述指控，公訴機關(guān)當(dāng)庭出示并宣讀了下列證據(jù)證明：1、被告人趙某1、劉澤艷供述。2、被害人于某1的陳述。3、證人于某2的證言。4、手機微信截圖。5、現(xiàn)場指認(rèn)照片。6、司法鑒定意見書。7、到案經(jīng)過。8、刑事判決書。9、假釋證明書。10、戶籍證明。
本院認(rèn)為
并認(rèn)為被告人趙某1無視國法約束，采取暴力手段，強迫未成年人賣淫，并在賣淫期間強行與被害人發(fā)生性關(guān)系，其行為構(gòu)成強怕賣淫罪、強奸罪。被告人劉澤艷容留他人賣淫，其行為構(gòu)成容留賣淫罪，應(yīng)依法追究刑事責(zé)任。鑒于趙某1系累犯，應(yīng)從重處罰。
被告人趙某1辯解稱：在公安機關(guān)的供述筆錄是偵查人員刑訊逼供才那么說的，沒有逼迫被害人賣淫，她是自愿和我發(fā)生性關(guān)系。
辯護人辯護意見：認(rèn)定被告人強迫于某1賣淫罪、強奸罪事實不清，證據(jù)不足。1、趙某1毆打被害人是因為被害人和被告人處對象感情不忠，提出分手才毆打的被害人，與賣淫沒有關(guān)聯(lián)。2、被告人要求被害人還錢，提議受害人賣淫，并沒有強迫，受害人接受提議來的伊通，沒有強迫。3、認(rèn)定強迫賣淫只有受害人和被告人的供述。不一定真實可靠。受害人陳述被毆打均有第三人在場，應(yīng)由第三人佐證。4、受害人賣淫有自主權(quán)。5、發(fā)生性關(guān)系系被害人自愿的行為，沒有反抗、呼救等行為。案發(fā)前被害人就與他人有性行為，本案系事前同意，事后反悔的行為。綜上應(yīng)疑罪從無，認(rèn)定被告人無罪。
被告人劉澤艷對公訴機關(guān)指控的犯罪事實沒有異議。
經(jīng)審理查明：被告人趙某1與被害人于某1通過二人的朋友宋某某結(jié)識。趙某1曾花錢請于某1吃飯，在于某1有病期間給其買藥打針等。2016年1月22日，被告人趙某1將被害人于某1（16歲）強行拉上出租車，將其帶到德惠市馨陽洗浴，把于某1拽到二樓的一個房間，以于某1花其錢財為由，趙某1、宋某某（另案處理）等人對于某1進行毆打，并脅迫于某1賣淫掙錢還債。在趙某1的脅迫與毆打下，于某1被趙某1、畢姓男子等人開車?yán)揭镣M族自治縣住佳金旅店進行賣淫活動。被告人劉澤艷明知于某1系未成年人，還容留其在店里賣淫一次，收取提成30元錢，趙某1分得70元錢。被告人趙某1在伊通滿族自治縣住佳金旅店對被害人進行威脅，并強行與于某1發(fā)生性關(guān)系。2016年1月29日被告人趙某1被公安機關(guān)抓獲。被告人劉澤艷于2016年2月3日被公安機關(guān)抓獲。
上述事實經(jīng)庭審控辯雙方當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，下列事實予以證明。
1、被告人趙某1（2016年1月29日）供述：2016年1月份的一天，宋某某帶他對象于某1來找我，我請他們倆一起吃口飯，吃完飯去的金鑫旅店，于某1和宋某某一個房間。第二天我和張某某、宋某某、于某1四個人在旅店吃的飯，于某1有點高燒，我和宋某某帶她去六道街的一個診所打針，晚上回旅店住的。第二天于某1走了，宋某某和我說于某1好像看上我了，我看她挺不錯的，就一直和她聯(lián)系，想處對象，于某1同意了。過了兩天我約于某1，她和董某一起出來的，我們?nèi)プ“钌虉鐾娴模笠黄鸪母?。唱完我送于?回家，于某1發(fā)朋友圈說想吃核桃，我就去網(wǎng)吧找她買的核桃，又給她送董某家了。過了兩三天，于某1打電話和我說不處對象了，她有對象了，就是買核桃那天晚上處的，我說你不騙我錢花呢嗎，我要找她出來，我們在楊國富麻辣燙見的面，她在那玩手機，我把手機搶過來，拽著她打出租車去我住的馨陽洗浴207了，當(dāng)時宋某某、張某某都在屋，我拽她進的屋，我說你他媽騙我干嘛，我好騙啊，你不想和我處就不處，騙我錢花干嘛，于某1說我不想和你處了，我就把于某1打了，打她的臉，打完宋某某和張某某就進屋了，于某1還在玩手機，我說你他媽還跟這個男的嘮嗑呀，張某某和宋某某不記得誰就把手機搶下來撅折了。宋某某說我哥錢好花啊，我說這事不用你倆管。之后我就說你能背著我跟別人睡覺，我讓你和更多的男人睡覺，我領(lǐng)你出去出臺去，于某1就向我求情，說她錯了，再也不敢了，我說錯啥錯，事都發(fā)生了，我就打電話讓我妹夫開車接的我，在車上時候，我怕她和扯別的事，就在車上和她說你他媽的給我好好的，別他媽讓我揍你。我妹夫、于某1、老畢我們四個直接來的伊通。于某1在我打完她后，害怕了，和我來的伊通。我讓她去賣淫，怕她想不開，要死要活的。到伊通后，我們先去的住佳金旅店，我和老板說，二姐，我媳婦要來這上班。進屋后，二姐問于某1同意不，于某1沒吱聲，點了一下頭。我們幾個出去吃的飯，在琴和琴火鍋吃的，我和于某1說，你好好在這上班，掙錢了，我給你買個蘋果6手機，再給你買個貂，吃完飯我妹夫走了，我們?nèi)齻€回旅店了。我和老板說上班就是賣淫，最貴的上，一次一百元錢。我和于某1在住佳金旅店二樓開了一個房間，我們發(fā)生了兩次性關(guān)系，她沒反抗、喊叫，自己脫的衣服。我們發(fā)生完關(guān)系躺了一會，住佳金老板喊于某1下樓，老畢在我房間吸的毒。呆了一會我就下樓了，和于某1說媳婦咱別在樓下待著了，讓她上樓。在樓上呆了一會，二姐喊她，她就下樓了。大約晚上11點多，我和于某1說媳婦上樓吧，二姐說得干到二點半，我說我媳婦累了就得上去，我倆就一起上樓了。第二天早上，我和老板二姐說，我媳婦不想在這干了，我們回去了。我和于某1就坐車回長春了，在車上我給張某某打電話，要給于某1找地方上班（就是賣淫的地方），張某某告訴我一個地方，給我一個電話號碼，我和于某1就去了，那塊不讓人陪著，于某1讓我陪著他，我們倆就上我朋友小天那了，吃完飯我倆打車回德惠了。回德惠后，我們?nèi)サ?8酒吧，找一個叫劉某某的，讓她還錢，這錢是劉某某和宋某某處對象，管我借的錢，劉某某說明天12點前給我，我就回德惠客運賓館和于某1開的房間，第二天早上警察就把我?guī)ё吡?/p>
2、被告人劉澤艷（2016年2月3日）的供述：我從2014年開始經(jīng)營住佳金旅店，趙某1我認(rèn)識，他叫小龍。三四年前他在我家店住過。十多天前小龍領(lǐng)一個小姑娘去我家做小姐，說是他對象。當(dāng)天下午小龍自己進的我店，我說這么面熟呢，他說二姐，在這干嘛呢，我說在這打掃衛(wèi)生呢，他說我對象來做服務(wù)員，我說生意不好，不想要服務(wù)員，讓她進屋唄，他對象進屋，我問冷不冷，她說不冷，他們就出去吃飯了。大約一小時后，小龍領(lǐng)那女的，還有個男的來的，住的203房間，晚上九點半小龍下樓說二姐讓我對象做個活吧，他說一百元的臺，我說沒這么貴的活，他說這價太低，我明天就走，讓我對象今天干點活，好掙點路費。晚上十點來鐘，小龍把對象從樓上送下來了，不到五分鐘就來客人了，客人挑的小龍領(lǐng)的這個小姑娘，問我多少錢，我說八十，去103房間。十多分鐘就出來了，給我扔十元錢。小姑娘上樓睡覺了。第二天十點鐘左右就走了。我問過小姑娘愿意做小姐不，她笑了說愿意?？腿藳]來之前我讓小姑娘準(zhǔn)備一個手機，她上樓找小龍要手機，小龍沒給她，和我說讓我把手機借她，我沒借，小龍把他自己手機給這個小姑娘了，告訴小姑娘別玩手機
3、被害人于某1（2016年1月25日）的陳述：我來報案，2016年1月22日下午我被趙某1強迫賣淫和強奸了。2016年1月中旬時候，我和宋某某通過快手認(rèn)識處的對象，宋某某就領(lǐng)我去旅店見的趙某1，我們兩個人身上都沒錢，中午趙某1請我們倆一起吃的飯。吃飯時候趙某1讓我給介紹對象，我答應(yīng)了，吃完去住邦商場五樓玩，我聯(lián)系的董某，讓她來找我，玩到將近晚上六點多，我們幾人回旅店了，住的金鑫旅店，我和宋某某一個屋，董某和趙某1一個屋，她呆了一會就走了，后來和我說趙某1要和她發(fā)生關(guān)系，她沒同意，就走了。董某走后，宋某某和我說咱們找個活干，花趙某1錢也不得勁，我說行，但不知道要干什么活。第二天趙某1還讓我介紹對象，我就把高某某介紹給他了。中午一起吃的飯，下午兩點多，高某某管趙某1借一百元錢，趙某1沒借她，高某某管趙某1要五元錢就回家了。當(dāng)天我感冒打針趙某1花的錢。當(dāng)天晚上回旅店我和宋某某說不想處對象了，宋某某說行，明天早上你偷偷走吧，我就和我哥說你奶奶生病了，你欠我哥的錢我給。第二天早上六點多我就去董某家了。當(dāng)天趙某1給我打電話問我在哪，我說在醫(yī)院呢，后來趙某1知道我沒在醫(yī)院在董某家，就讓我們出來，不出來就找我們?nèi)ィ覀兙统鰜砹?，在一起唱的歌，?dāng)晚我回董某家住的。第二天趙某1打電話讓我去德惠等他，我說行，我沒去就回家了，趙某1一直在找我，打電話、發(fā)微信我都不回。過了能有四天，董某發(fā)信息說你再不出來趙某1就找我了，我就聯(lián)系的趙某1，我說我在楊國富吃麻辣燙呢，你來找我吧，他找到我，沒理他，就玩手機，他把我手機搶過去，拽我上出租車，在車上和我說，我趙某1的錢不是好花的。到2.5街馨陽洗浴，他直接把我拽到洗浴二樓一個房間了，當(dāng)時屋內(nèi)有七八個人，有宋某某、張某某，還有一個姓畢的。進屋后，趙某1、張某某、宋某某動手打我，趙某1說要領(lǐng)我出去出臺掙錢，還他錢，我不干，我不認(rèn)識的那個男的說龍哥（趙某1）把場子都給你找好了，你去，啥也不用干，到哪后咱們就說這個場子不行就讓你回來，給龍哥個面子。趙某1也點點頭，說讓我去待兩三天，我說行，趙某1就出去給他姐夫打電話，說啥我不知道。我不認(rèn)識那個男的說讓我爸給拿2000元錢，就放我走，我說行，把電話給我，趙某1不干，宋某某就把我手機給撅了，把我手機卡拿出來了，我問趙某1你想干啥呀，趙某1指著屋里其他人說都出去，我讓她知道我想干啥，我當(dāng)時害怕了，我說我錯了，我花你錢，我給你，以后不騙你了。趙某1說不行，要領(lǐng)我出去出臺去。我說你老弟不說我呆兩天就回來嗎。我們就在屋等他姐夫，等了半個小時，趙某1姐夫來了，我們直接下樓了。宋某某怕趙某1不讓我走，讓我偷偷走，我欠趙某1就是和宋某某一起吃飯、住宿的錢。他們開車直接給我?guī)б镣▉砹?。趙某1先下車去的住佳金旅店，和老板娘說了一會話，過了一會我進屋老板娘問我愿不愿意，當(dāng)時趙某1在我身邊，我沒敢說不愿意，沒吱聲。趙某1說出去先吃飯，在車上和我說你剛才那出，二姐和我都不愿意了，你再整這出，我就揍你了，我沒吱聲。吃飯時候他們?nèi)齻€勸我說，來都來了，你就好好的，趙某1說年前2號就送我回家。這塊活要是好的話，錢掙夠了就送我回家，回家時候給你買個蘋果手機，你要不好好的，就別怪我在這么多人前打你。吃完飯我和趙某1，姓畢的就回旅店了，到旅店趙某1出去買的錫紙、吸管，叫姓畢的來我們屋，姓畢的在屋里吸的毒。趙某1讓我下樓干活，我沒動。過了一會老板娘來找我，我就下樓了，來的客人沒選我，我就上樓了。姓畢的說你剛來，老在樓上不好，我就下樓了。二姐和我說你得拿手機，干活的時候，你打電話我給你開門。我上樓管趙某1要手機，他說用二姐手機，二姐說她手機沒電了，趙某1下樓給我送的手機，并且在旁邊看著，我上QQ，他說你別瞎說，小心我揍你，我就沒敢玩。在這之前，趙某1還說來客人了，你要再不好好的，二姐要不愿意了，你看我怎么揍你，別逼我給你送到更遠(yuǎn)的地方去。當(dāng)天晚上十一、二點鐘，來顧客選的我，給了二姐一百元錢，之后就給我送103房間去了，我和那個男的發(fā)生關(guān)系了，出來二姐給我70元錢，我上樓把錢給趙某1了。和客人發(fā)生關(guān)系沒敢告訴我被強迫的，因為趙某1威脅過我，如果反映情況就打我。在我接客之前，趙某1要碰我，我沒讓，他就強行和我發(fā)生關(guān)系了，發(fā)生關(guān)系不是我自愿的，我反抗了，用手推他，讓他別碰我，后來沒整過他。他把自己衣服都脫了，把我下身脫了，上身就剩一個胸罩，我用手推他，他用手按我的肩膀子，后來按我的手，趴我身上，發(fā)生關(guān)系后，他把避孕套扔在垃圾桶了。第二天早上趙某1帶我來長春，在跑線車上給張某某打電話，讓他找一個場子，到那場子后，這個洗浴不讓人陪著，我們倆就去綠園區(qū)找一個叫小天的朋友，在那喝酒吃飯，趙某1接個電話，好像是把一個女的給找到了，我們就回的德惠，直接去的88酒吧找那個女的，宋某某、張某某還有我不認(rèn)識的那個男的沒整走這個女的，他們就帶我回客運賓館了，我和趙某1一個房間，快天亮我問他啥時送我回家，他打了我一巴掌，說你別墨跡，別逼我送你到更遠(yuǎn)的地方。我們就繼續(xù)睡覺了，我看他睡著了，偷摸用他手機上QQ給朋友發(fā)的求助信息，讓他們給我爸打電話，發(fā)完信息我找個借口上廁所，我管廁所一個男的借的手機給我爸打的電話，我說我出事了，我爸直接問我在哪個房間，我說211，不大一會警察就來了，把趙某1帶走了。
2016年8月5日陳述：我通過宋某某認(rèn)識的趙某1，來伊通是趙某1拽我去的，在德惠趙某1和兩個人把我打了，還把我手機撅了，卡拿回去了。在住佳金旅店我不同意和趙某1發(fā)生關(guān)系，他就打我。他們幾個把我拉到洗浴就開始打我，然后才來伊通賣淫，我追究他們的刑事責(zé)任。
4、證人于某2的證言：于某1是我女兒，2016年1月24日早上8點我接到于某1的求救電話。早上我女兒的QQ信息讓我報警求救，說在德惠客運賓館去救她，我就報警了。警察來問我女兒在哪，我女兒又給我打電話說211房間，我又給警察打的電話，警察就去了。我知道這個事的時候，我女兒的兩個朋友給我打電話和發(fā)的信息，告訴我女兒求救的事情了，具體什么事沒說。
5、司法鑒定意見書：于某1被傷害程度構(gòu)成輕微傷。
6、手機微信截圖證實：被害人于某1向朋友求救及和于某2求救的內(nèi)容。
7、現(xiàn)場指認(rèn)照片：于某1被強迫賣淫的旅店照片。
8、到案經(jīng)過：趙某1、劉澤艷系被抓獲到案。
9、刑事判決書：趙某1因犯尋釁滋事罪，被判處有期徒刑一年十個月。
10、假釋證明書：2015年12月30日，趙某1因假釋被釋放。
11、戶籍證明。
上述證據(jù)系偵查機關(guān)依法取得，證據(jù)來源合法，形成完整證據(jù)鏈條，足以認(rèn)定二被告人犯罪無異。
本院認(rèn)為，被告人趙某1以暴力相威脅，強迫他人賣淫，其行為構(gòu)成強迫賣淫罪。違背被害人意志，強行與其發(fā)生性關(guān)系，其行為構(gòu)成強奸罪。被告人劉澤艷明知于某1系未成年人而為其賣淫提供場所，其行為構(gòu)成容留賣淫罪。公訴機關(guān)指控的犯罪事實、罪名及建議適用法律本院予以支持。對被告人在公安機關(guān)的供述筆錄是偵查人員刑訊逼供才那么說的，沒有逼迫被害人賣淫，她是自愿和我發(fā)生性關(guān)系的辯解及辯護人提出的本案事實不清，證據(jù)不足，應(yīng)認(rèn)定被告人無罪的辯護意見，因沒有提供證據(jù)證明，且與被害人的陳述不符，故對上述辯解不予采納。被告人趙某1刑滿釋放后五年內(nèi)重新犯罪，系累犯，應(yīng)從重處罰。被告人劉澤艷庭審中認(rèn)罪態(tài)度較好，有悔罪表現(xiàn)，系初犯，可酌定從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十六條強奸罪、第三百五十八條強迫賣淫罪、第三百五十九條容留賣淫罪、第六十五條累犯、第六十九條數(shù)罪并罰、第五十二條罰金數(shù)額、第五十三條罰金的繳納、第七十二條緩刑適用條件、第七十三條緩刑考驗期限之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
一、被告人趙某1犯強迫賣淫罪，判處有期徒刑六年，并處罰金10000元。犯強奸罪，判處有期徒刑四年。數(shù)罪并罰，決定執(zhí)行有期徒刑十年，并處罰金10000元（于判決生效后10日內(nèi)繳納）。
刑期自判決執(zhí)行之日起計算，先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2016年1月29日起至2026年1月28日止。
二、被告人劉澤艷犯容留賣淫罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年，并處罰金5000元（于判決生效后10日內(nèi)繳納）。
緩刑考驗期從判決確定之日起計算。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)通過本院或者直接向吉林省四平市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本五份。
審判人員
審判長杜凌飛
代理審判員王月
人民陪審員李盼盼
裁判日期
二〇一六年九月十二日
書記員
書記員栗娜
