案由 幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益
案號(hào) (2021)黔01刑終430號(hào)
貴州省貴陽市觀山湖區(qū)人民法院審理的貴州省貴陽市觀山湖區(qū)人民檢察院指控原審被告人楊某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪與掩飾、隱瞞犯罪所得罪、被告人戴某某犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪一案,于2021年8月3日作出(2021)黔0115刑初7號(hào)刑事判決,原審被告人楊某某不服,提出上訴。本院于2021年9月28日立案受理后,依法組成合議庭,通過閱卷、訊問上訴人、聽取辯護(hù)人意見,認(rèn)為本案事實(shí)清楚,決定不開庭審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定:1、在2020年3月至4月期間,被告人楊某某在明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪活動(dòng)的情況下,向他人提供銀行卡、電話卡為他人實(shí)施信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)提供幫助,從中賺取好處費(fèi)。經(jīng)查實(shí),楊某某向信息網(wǎng)絡(luò)犯罪分子提供由楊某某、馬乾坤(另案處理)、蘭曉鳳(另案處理)、蘭曉敏(另案處理)等人名字辦理的多張銀行卡和電話卡。經(jīng)查實(shí),在2020年4月期間,被害人黃某在貴陽市觀山湖區(qū)被他人利用信息網(wǎng)絡(luò)詐騙400余萬元后,其部分款項(xiàng)被他人通過馬乾坤、蘭曉鳳等人的銀行賬戶進(jìn)行轉(zhuǎn)移。2、在2020年4月期間,被告人楊某某提供馬乾坤的銀行卡、電話卡給他人實(shí)施信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)時(shí),馬乾坤的銀行卡因被他人用于實(shí)施信息網(wǎng)絡(luò)犯罪被凍結(jié)三萬六千余元的贓款,楊某某在明知馬乾坤卡里被凍結(jié)的錢系他人犯罪所得時(shí)仍幫助犯罪分子轉(zhuǎn)移贓款,并從中收取六千余元的好處費(fèi)。3、在2020年1月至2020年4月期間,被告人戴某某為牟取好處費(fèi),在明知系他人犯罪所得贓款的情況下多次為他人取款、轉(zhuǎn)賬,幫助他人進(jìn)行窩藏、轉(zhuǎn)移贓款。經(jīng)查實(shí),在2020年4月期間,被害人黃某在貴陽市觀山湖區(qū)被他人利用信息網(wǎng)絡(luò)詐騙400余萬元后,其部分款項(xiàng)被戴某某幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪分子通過ATM取款機(jī)取現(xiàn)轉(zhuǎn)移贓款。經(jīng)查實(shí),戴某某幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪分子窩藏、轉(zhuǎn)移贓款的金額達(dá)6萬元。案發(fā)后,被告人戴某某向被害人黃某退賠5萬元。另查明,公安機(jī)關(guān)已扣押被告人戴某某涉案銀行卡兩張、手機(jī)壹部;被告人楊某某異地臨時(shí)羈押開始時(shí)間為2020年9月4日。
原判認(rèn)為,被告人楊某某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪而提供幫助,其行為已構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,依法應(yīng)予懲處。被告人楊某某如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),系坦白,依法對其從輕處罰。庭審中,被告人楊某某及其辯護(hù)人對公訴機(jī)關(guān)指控的掩飾、隱瞞犯罪所得罪持有異議,原判認(rèn)為其行為系一行為觸犯兩罪名,屬想象競合犯,應(yīng)以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪處罰。被告人戴某某明知是他人犯罪所得而予以窩藏、轉(zhuǎn)移,其行為已構(gòu)成掩飾、隱瞞犯罪所得罪,依法應(yīng)予懲處。被告人戴某某如實(shí)坦白自己的罪行,自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、部分退贓,依法可對其從輕處罰。據(jù)此,依照《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二、第五十二條、第五十三條、第六十四條、第六十七條第三款以及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定,作出如下判決:一、被告人楊某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑一年零八個(gè)月,并處罰金人民幣二萬元;二、被告人戴某某犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪,判處有期徒刑一年零六個(gè)月,并處罰金人民幣二萬元;三、作案工具手機(jī)壹部,依法沒收;作案工具銀行卡兩張,予以銷毀。
宣判后,原審被告人戴某某服判,原審被告人楊某某不服,以原判量刑過重,其對幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪認(rèn)罪認(rèn)罰,依法可以從輕處罰為由提起上訴,其辯護(hù)人提出相同辯護(hù)意見。原公訴機(jī)關(guān)在法定期限內(nèi)對原審判決未提出異議。
經(jīng)二審審理查明,原判認(rèn)定上訴人楊某某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪而提供幫助,情節(jié)嚴(yán)重的事實(shí)清楚。另查明,2020年4月,被害人黃某在貴陽市觀山湖區(qū)被他人利用信息網(wǎng)絡(luò)詐騙400余萬元后,其部分款項(xiàng)被戴某某幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪分子通過ATM取款機(jī)取現(xiàn)、轉(zhuǎn)移,戴某某幫助轉(zhuǎn)移黃某被詐騙贓款達(dá)11000元。原判決列舉了認(rèn)定本案事實(shí)相關(guān)證據(jù),所列證據(jù)已在一審開庭時(shí)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證,查證屬實(shí)。在本院審理過程中,上訴人楊某某及其辯護(hù)人未提交新的證據(jù)。經(jīng)二審審查,本院對原判決認(rèn)定的事實(shí)和所列證據(jù)予以確認(rèn)。
關(guān)于原判量刑的問題。第一、上訴人楊某某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪,仍提供自己和蘭曉鳳、馬乾坤等人的多張銀行卡幫助實(shí)施犯罪,黃某在貴陽市觀山湖區(qū)被他人利用信息網(wǎng)絡(luò)詐騙400余萬元后,其部分款項(xiàng)被他人通過馬乾坤、蘭曉鳳等人的銀行賬戶進(jìn)行轉(zhuǎn)移,該二人銀行卡中轉(zhuǎn)入或轉(zhuǎn)出金額超過30萬元。上訴人楊某某的行為屬于《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理非法利用信息網(wǎng)絡(luò)、幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)等刑事案件適用法律若干問題的解釋》第十二條第一款第(七)項(xiàng)規(guī)定的“其他情節(jié)嚴(yán)重情形”,其已構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,應(yīng)判處三年以下有期徒刑或拘役,并處或單處罰金。二審過程中,楊某某表示認(rèn)罪。原判認(rèn)定楊某某犯罪事實(shí)清楚,但綜合全案事實(shí)、證據(jù),對其判處有期徒刑一年八個(gè)月過重。故上訴人楊某某及其辯護(hù)人所提原判量刑過重的上訴理由及辯護(hù)意見成立,本院予以采納。第二、根據(jù)黃某被詐騙案相關(guān)銀行流水,現(xiàn)已查實(shí)的黃某被詐騙的部分款項(xiàng)流向戴某某賬戶的金額為11000元,則戴某某掩飾、隱瞞犯罪所得的金額應(yīng)為11000元,原判認(rèn)定戴某某掩飾、隱瞞犯罪所得金額為60000元有誤,本院予以糾正,但綜合案件事實(shí)、證據(jù)及其犯罪行為的危害性,對其量刑予以維持。
本院認(rèn)為,上訴人楊某某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪而提供幫助,情節(jié)嚴(yán)重,其行為已構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪;原審被告人戴某某明知是犯罪所得而予以轉(zhuǎn)移,其行為已構(gòu)成掩飾、隱瞞犯罪所得罪,均應(yīng)依法處罰。上訴人楊某某如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),系坦白,其自愿認(rèn)罪,依法可對其從輕處罰,原判對上訴人楊某某量刑過重,本院予以改判。上訴人楊某某及其辯護(hù)人所提原判量刑過重的上訴理由及辯護(hù)意見成立,本院予以采納。原審被告人戴某某如實(shí)坦白自己的罪行,自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、部分退贓,依法可對其從輕處罰。原判對原審被告人戴某某犯罪金額認(rèn)定有誤,本院予以糾正,綜合全案事實(shí)、證據(jù)對戴某某的量刑予以維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(二)項(xiàng)、第二百四十四條、《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二、第三百一十二條、第六十七條第三款之規(guī)定,判決如下:
一、維持貴州省貴陽市觀山湖區(qū)人民法院(2021)黔0115刑初7號(hào)刑事判決第二項(xiàng)、第三項(xiàng),即“二、被告人戴某某犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪,判處有期徒刑一年零六個(gè)月,并處罰金人民幣二萬元;三、作案工具手機(jī)壹部,依法沒收;作案工具銀行卡兩張,予以銷毀”;
二、撤銷貴陽市觀山湖區(qū)人民法院(2021)黔0115刑初7號(hào)刑事判決第一項(xiàng),即“一、被告人楊某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑一年零八個(gè)月,并處罰金人民幣二萬元”;
三、上訴人(原審被告人)楊某某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑一年三個(gè)月,并處罰金人民幣二萬元。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2020年9月4日起至2021年12月3日止,罰金自判決生效后十日內(nèi)繳納。)
本判決為終審判決。
審 判 長 林筑萍
審 判 員 馬 麗
審 判 員 雪 蓮
二〇二一年十一月二十三日
法官助理 楊涵雯
書 記 員 史 宇