案由 受賄行賄
案號(hào) （2018）鄂0281刑初12號(hào)
大冶市人民檢察院以冶檢公訴刑訴［2017］591號(hào)起訴書(shū)指控被告人辛某犯受賄罪、行賄罪，于2018年1月2日向本院提起公訴。本院于同日立案，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。大冶市人民檢察院指派檢察員陳芳梅出庭支持公訴，被告人辛某及其辯護(hù)人汪幫華到庭參加訴訟。本案經(jīng)合議庭評(píng)議，審判委員會(huì)討論并作出決定?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
大冶市人民檢察院指控，2013年3月，被告人辛某從十五冶武漢分公司退休后被該公司返聘負(fù)責(zé)青河礦業(yè)選礦廠(chǎng)的工程款結(jié)算、收款工作期間，在從事公務(wù)過(guò)程中，利用職務(wù)和工作之便，收受他人賄賂的人民幣56萬(wàn)元；同時(shí)，被告人辛某為謀取不正當(dāng)利益，二次給予國(guó)家工作人員人民幣4萬(wàn)元。公訴機(jī)關(guān)指控被告人辛某的行為已分別構(gòu)成受賄罪、行賄罪。提請(qǐng)本院依法判處，并提供相應(yīng)的證據(jù)證實(shí)。
被告人辛某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)無(wú)異議。
辯護(hù)人汪幫華提出，被告人辛某有自首情節(jié)，系初犯，又身患重病，建議對(duì)其從輕減輕處罰，適用緩刑。
一、受賄罪
經(jīng)審理查明，2013年3月，被告人辛某從十五冶武漢分公司（國(guó)有公司，法人單位）新疆青河項(xiàng)目部經(jīng)理崗位退休，隨后被公司返聘，在該項(xiàng)目部從事工程款結(jié)算、收款等工作。2014年元月，因青河礦業(yè)選礦廠(chǎng)項(xiàng)目的材料商、設(shè)備供應(yīng)商到十五冶武漢分公司催討拖欠的材料款和設(shè)備租金，十五冶武漢分公司年內(nèi)因資金周轉(zhuǎn)困難，公司總經(jīng)理羅某要求被告人辛某籌借200萬(wàn)元解決欠款，并按市場(chǎng)支付利息。被告人辛某向公司鋼材供應(yīng)商姜某提出年內(nèi)公司資金周轉(zhuǎn)困難，需借款200萬(wàn)元，姜某同意借款。同月28日，姜某將160萬(wàn)元轉(zhuǎn)賬給被告人辛某個(gè)人賬戶(hù)，被告人辛某自己出資40萬(wàn)元共計(jì)200萬(wàn)元墊付了十五冶武漢分公司所欠的材料款和設(shè)備租金款。2015年，十五冶武漢分公司陸續(xù)向被告人辛某歸還借款本金，被告人辛某將160萬(wàn)元借款返還給姜某。期間，被告人辛某告知姜某公司借款有利息，姜某表示自已不要利息，全部送給被告人辛某。同年年底，十五冶武漢分公司從小金庫(kù)資金中共支付被告人辛某利息共計(jì)70萬(wàn)元（其中含姜某利息56萬(wàn)元）。2016年春節(jié)期間，姜某到被告人辛某家拜年時(shí)，被告人辛某告知十五冶武漢分公司已支付借款利息70萬(wàn)元，姜某表示自已的借款利息56萬(wàn)元送給被告人辛某，被告人辛某予以收受。
二、行賄罪
經(jīng)審理查明，1、2013年底，被告人辛某為了謀取不正當(dāng)利益，感謝時(shí)任十五冶武漢分公司副經(jīng)理肖某對(duì)青河礦業(yè)選礦廠(chǎng)項(xiàng)目部經(jīng)營(yíng)管理、結(jié)算工程款及個(gè)人獎(jiǎng)金結(jié)算等方面提供的幫助，給予肖某人民幣2萬(wàn)元。
2、2016年3月，被告人辛某為感謝時(shí)任十五冶武漢分公司財(cái)務(wù)總監(jiān)肖某在支付借款利息等方面提供的幫助，給予肖某人民幣2萬(wàn)元。
另查明，被告人辛某于2017年7月10日主動(dòng)到大冶市人民檢察院投案，如實(shí)供認(rèn)司法機(jī)關(guān)已掌握的行賄犯罪事實(shí)和未掌握的受賄犯罪事實(shí)。并退清受賄所得贓款。
上述事實(shí)，經(jīng)法庭舉證、質(zhì)證的證據(jù)有：線(xiàn)索來(lái)源、戶(hù)籍證明、歸案說(shuō)明、指定函、財(cái)務(wù)帳、銀行帳、文件、履歷表、調(diào)查評(píng)估意見(jiàn)書(shū)等書(shū)證；證人羅某、陳某、肖某、丁某、姜某、張某等人的證言;被告人辛某的供述和辯解等。
上列證據(jù)，被告人辛某及其辯護(hù)人汪幫華某無(wú)異議，予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為，被告人辛某在國(guó)有公司從事公務(wù)過(guò)程中，利用職務(wù)之便，收受他人賄賂56萬(wàn)元，數(shù)額巨大，其行為已構(gòu)成受賄罪；同時(shí)，被告人辛某為謀取不當(dāng)利益，給予國(guó)家工作人員人民幣4萬(wàn)元，其行為已構(gòu)成行賄罪，公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人辛某主動(dòng)投案，歸案后如實(shí)供認(rèn)本案犯罪事實(shí)，屬自首，可以從輕或減輕處罰。被告人辛某積極退贓，可酌情從輕處罰。鑒于被告人辛某在案發(fā)后能投案自首，積極退贓，有悔罪表現(xiàn)，結(jié)合本案的具體案情，可對(duì)被告人辛某適用緩刑。辯護(hù)人汪幫華提出的相關(guān)辯護(hù)意見(jiàn)予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十三條第一款（二）項(xiàng)、第三百八十五條、第三百八十九條、第三百九十條第一款、第六十七條第一款、第六十九條、第六十四條、第七十二條第一、三款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：
一、被告人辛某犯受賄罪，判處有期徒刑二年，并處罰金人民幣十萬(wàn)元；犯行賄罪，判處拘役四個(gè)月，并處罰金人民幣十萬(wàn)元，決定執(zhí)行有期徒刑二年，緩刑三年，并處罰金人民幣二十萬(wàn)元（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算；罰金已繳納）；
二、被告人辛某退贓款56萬(wàn)元予以沒(méi)收，上交國(guó)庫(kù)。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向湖北省黃石市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長(zhǎng) 皮雨生
人民陪審員 祁國(guó)良
人民陪審員 葉素云
二〇一九年二月十二日
書(shū) 記 員 劉立波
