案由 受賄罪
案號 （2019）浙0225刑初396號
浙江省象山縣人民檢察院以象檢刑訴[2019]360號起訴書指控被告人潘某某犯受賄罪，于2019年8月4日向本院提起公訴。本院于同日立案,依法組成合議庭，適用普通程序，公開開庭審理了本案。浙江省象山縣人民檢察院指派檢察員潘成波出庭支持公訴，被告人潘某某及其辯護(hù)人黃燕到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
浙江省象山縣人民檢察院指控：
象山縣國土資源監(jiān)察大隊原系象山縣國土資源局（2019年1月重組為象山縣自然資源和規(guī)劃局）下屬的事業(yè)單位。2015年1月至2018年2月，被告人潘某某擔(dān)任象山縣國土資源監(jiān)察大隊副大隊長，負(fù)責(zé)全縣土地礦山巡查、監(jiān)管和違法案件查處等工作；2018年2月起擔(dān)任象山縣自然資源和規(guī)劃局鶴浦國土所所長。工作期間，被告人潘某某利用職務(wù)便利，索取或者非法收受王某、周某等人的錢財，共計人民幣253000元。具體如下：
1.2016年12月，被告人潘某某以借款為名向在象山縣石城山采礦的王某索要人民幣50000元。王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣出口附近送給被告人潘某某現(xiàn)金人民幣50000元，被告人潘某某予以收受。
2.2017年1月農(nóng)歷過年前，王某為得到被告人潘某某的照顧，在被告人潘某某家門口送給被告人潘某某共價值人民幣11000元的大潤發(fā)超市卡11張，被告人潘某某予以收受。
3.2017年5月，被告人潘某某又以借款為名向王某索要人民幣100000元。王某為得到被告人潘某某的照顧，通過銀行將人民幣100000元轉(zhuǎn)賬至被告人潘某某的中國民生銀行賬戶，被告人潘某某予以收受。
4.2017年5月端午節(jié)，王某為得到被告人潘某某的照顧，在被告人潘某某家門口送給被告人潘某某共價值人民幣2000元的大潤發(fā)超市卡2張，被告人潘某某予以收受。
5.2017年7月，王某為得到被告人潘某某的照顧，在被告人潘某某家門口送給被告人潘某某共價值人民幣10000元的大潤發(fā)超市卡10張，被告人潘某某予以收受。
6.2017年9月，被告人潘某某請朋友吃飯，以支付餐費為由向王某索要錢款，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣趙岙水庫附近送給被告人潘某某現(xiàn)金人民幣13000元，被告人潘某某予以收受。
7.2017年10月中秋節(jié)，王某為得到被告人潘某某的照顧，在被告人潘某某家門口送給被告人潘某某共價值人民幣2000元的大潤發(fā)超市卡2張，被告人潘某某予以收受。
8.2017年11月，被告人潘某某請朋友吃飯，以支付餐費為由向王某索要錢款，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣趙岙水庫附近送給被告人潘某某現(xiàn)金人民幣13000元，被告人潘某某予以收受。
9.2018年2月農(nóng)歷過年前，王某為得到被告人潘某某的照顧，在被告人潘某某家門口送給被告人潘某某共價值人民幣2000元的大潤發(fā)超市卡2張，被告人潘某某予以收受。
10.2018年3月19日，被告人潘某某要去KTV娛樂，以支付包廂費為由向王某索要錢款，王某為得到被告人潘某某的照顧，通過微信將人民幣10000元轉(zhuǎn)賬給被告人潘某某，被告人潘某某予以收受。
11.2015年，被告人潘某某向在象山縣采礦的周某借款人民幣30000元，周某在丹東街道四季佳麗酒店門口將人民幣30000元交給被告人潘某某。后被告人潘某某聯(lián)系周某商量還款事宜，周某為得到被告人潘某某的照顧，表示只需歸還人民幣20000元即可，另外人民幣10000元送給被告人潘某某使用。被告人潘某某表示同意，后將人民幣20000元歸還給周某。
12.2017年4月，被告人潘某某以借款為名向采礦人員張某索要人民幣10000元。張某為與被告人潘某某搞好關(guān)系、得到被告人潘某某的照顧，將人民幣10000元通過其妻子的支付寶賬戶轉(zhuǎn)賬至被告人潘某某的民生銀行賬戶。
13.2016年4月，在象山縣東陳鄉(xiāng)水桶岙村垃圾填埋場附近從事采礦作業(yè)的嚴(yán)某為得到象山縣國土資源監(jiān)察大隊工作人員的照顧，在象山縣中國工商銀行附近，送給時任象山縣國土資源監(jiān)察大隊西周中隊長朱某人民幣20000元，讓其幫忙疏通被告人潘某某的關(guān)系。后朱某找到被告人潘某某，讓其在工作上照顧嚴(yán)某，并告知被告人潘某某關(guān)于嚴(yán)某贈送人民幣20000元的事情。被告人潘某某予以同意，朱某即將其中的人民幣10000元送給被告人潘某某，被告人潘某某予以收受。
為證明上述事實，公訴機(jī)關(guān)提交了相應(yīng)的證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人潘某某作為國家工作人員，利用職務(wù)上的便利，索取或非法收受他人財物，數(shù)額巨大，為他人謀取利益，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（二）項、第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人潘某某到案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。提請本院依法判處。
被告人潘某某對起訴書指控的事實和證據(jù)均無異議。
被告人潘某某的辯護(hù)人認(rèn)為，被告人潘某某到案后能如實供述自己的罪行，依法可以從輕處罰。
經(jīng)審理查明：象山縣自然資源和規(guī)劃局（原象山縣國土資源局）是機(jī)關(guān)法人，象山縣國土資源監(jiān)察大隊系象山縣自然資源和規(guī)劃局下屬事業(yè)單位，負(fù)責(zé)全縣國土資源違法案件的立案和調(diào)查取證，開展國土資源執(zhí)法動態(tài)巡查，及時發(fā)現(xiàn)、制止和糾正違法行為，受理國土資源監(jiān)察方面的投訴、舉報和群眾來信來訪等工作。2015年1月至2018年2月，被告人潘某某擔(dān)任象山縣國土資源監(jiān)察大隊副大隊長，負(fù)責(zé)礦產(chǎn)資源違法案件的立案和調(diào)查工作，開展礦產(chǎn)資源執(zhí)法動態(tài)巡查，及時發(fā)現(xiàn)、制止和糾正違法行為等工作。2018年2月起，被告人潘某某擔(dān)任象山縣自然資源和規(guī)劃局鶴浦國土所所長。2015年至2018年3月期間，被告人潘某某利用職務(wù)上的便利，索取或非法收受王某、周某、張某、嚴(yán)某等人的財物共計人民幣253000元，其中索賄人民幣196000元，2018年12月4日歸還給王某人民幣15000元。具體如下：
1.2015年，被告人潘某某向采礦人員周某借款人民幣30000元，后周某在象山縣季佳麗酒店附近將人民幣30000元交給被告人潘某某。大概一個月之后，被告人潘某某聯(lián)系周某商量還款事宜，周某為感謝和得到被告人潘某某的照顧，表示只需歸還人民幣20000元即可，另外人民幣10000元送給被告人潘某某使用。被告人潘某某表示同意，并將人民幣20000元歸還給周某。
2.2016年4月，在象山縣東陳鄉(xiāng)水桶岙村垃圾填埋場附近從事采礦作業(yè)的嚴(yán)某為得到象山縣國土資源監(jiān)察大隊工作人員的照顧，在象山縣長的朱疆（另案處理）人民幣20000元，讓朱某幫忙疏通與被告人潘某某的關(guān)系。朱某告訴被告人潘某某從嚴(yán)某處收受人民幣20000元，請被告人潘某某對嚴(yán)某予以關(guān)照，并交給被告人潘某某其中的人民幣10000元，被告人潘某某予以同意并收受了該人民幣10000元。
3.2016年12月，被告人潘某某以借款為名向在象山縣石城山從事采礦作業(yè)的王某索要人民幣50000元。王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣出口附近處送給被告人潘某某人民幣50000元，被告人潘某某予以收受。
4.2017年1月，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣的被告人潘某某家門口送給被告人潘某某價值共計人民幣11000元的大潤發(fā)超市卡11張。
5.2017年4月，被告人潘某某以借款為名向采礦人員張某索要人民幣10000元。張某為與被告人潘某某搞好關(guān)系、得到被告人潘某某的照顧，通過其妻子邱某的支付寶賬戶將人民幣10000元轉(zhuǎn)賬至被告人潘某某的中國民生銀行賬戶內(nèi)，被告人潘某某予以收受。
6.2017年5月，被告人潘某某以借款為名向在象山縣石城山從事采礦作業(yè)的王某索要人民幣100000元。王某為了繼續(xù)得到被告人潘某某的照顧，通過象山縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社將人民幣100000元轉(zhuǎn)賬至被告人潘某某的中國民生銀行賬戶內(nèi)，被告人潘某某予以收受。2018年12月4日，因王某妻子石某催討，被告人潘某某歸還給石某人民幣15000元。
7.2017年端午節(jié)，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣的被告人潘某某家門口送給被告人潘某某價值共計人民幣2000元的大潤發(fā)超市卡2張。
8.2017年7月，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣的被告人潘某某家門口送給被告人潘某某價值共計人民幣10000元的大潤發(fā)超市卡10張。
9.2017年9月，被告人潘某某請朋友吃飯，以支付餐費為由向王某索要錢款，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣趙岙水庫附近送給被告人潘某某人民幣13000元，被告人潘某某予以收受。
10.2017年中秋節(jié)，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣的被告人潘某某家門口送給被告人潘某某價值共計人民幣2000元的大潤發(fā)超市卡2張。
11.2017年11月，被告人潘某某請朋友吃飯，以支付餐費為由向王某索要錢款，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣趙岙水庫附近送給被告人潘某某人民幣13000元，被告人潘某某予以收受。
12.2017年農(nóng)歷過年前，王某為得到被告人潘某某的照顧，在象山縣的被告人潘某某家門口送給被告人潘某某價值共計人民幣2000元的大潤發(fā)超市卡2張。
13.2018年3月19日，被告人潘某某為去KTV娛樂，以支付KTV包廂費為由向王某索要錢款，王某為得到被告人潘某某的照顧，通過微信將人民幣10000元轉(zhuǎn)賬給被告人潘某某，被告人潘某某予以收受。
被告人潘某某到案后，如實供述了自己的上述犯罪事實。
上述事實，有公訴機(jī)關(guān)提交，并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實：
1.證人陳某的證言，證實了他和王某、付某是石城山石場的股東，公司的錢都是王某經(jīng)手的。石城山石場是國土局審批的臨時性采石場。2017年，王某和他說“潘某提出要借人民幣50000元，怎么辦”，過了幾個月，王某和他說“潘某打電話來說要借人民幣100000元，怎么辦”，潘某就是縣國土資源監(jiān)察大隊的潘某某，借給潘某某的人民幣50000元和人民幣100000元潘某某沒有歸還過的事實。
2.證人付某的證言，證實了他和王某、陳某是石城山石場的股東，公司沒有賬目，錢都是王某經(jīng)手的。石城山石場是經(jīng)過審批的臨時性石場。2017年左右，王某向他講起“國土局潘某向我借鈔票，不借給他，這個人要來裝我們”，他就說那是要借的，之后潘某某沒有歸還過借款的事實。
3.證人石某的證言，證實了她是王某的妻子，2018年9月王某被抓后，她發(fā)現(xiàn)王某曾借給潘某某人民幣100000元，于是在2018年11月份打電話給潘某某討錢，潘某某承認(rèn)沒有歸還過該人民幣100000元，并轉(zhuǎn)賬給她15000元的事實。
4.證人周某的證言，證實了他曾因在象山縣非法采礦被時任象山縣國土資源監(jiān)察大隊副大隊長的潘某某查到過。2015年，潘某某向他借款人民幣30000元，他在丹東街道四季佳麗酒店附近把現(xiàn)金人民幣30000元交給了潘某某，潘某某沒有出具借條。過了一個月左右，潘某某問如何歸還借款，他考慮到自己還在做非法采礦生意，需要得到潘某某的關(guān)照和幫助，就讓潘某某少還人民幣10000元，只要歸還人民幣20000元就可以了，潘某某就歸還了他人民幣20000元的事實。
5.證人張某的證言，證實了2017年上半年，時任象山縣國土資源監(jiān)察大隊副大隊長的潘某某向他借款人民幣10000元，他考慮到自己偷挖石礦時得到過潘某某的照顧，短時間歸還挖機(jī)電腦板且罰款金額定的很低，以后可能還會從事采礦行業(yè)，為了與潘某某搞好關(guān)系，就通過他老婆邱某的支付寶轉(zhuǎn)賬給潘某某人民幣10000元，他知道這錢是潘某某以借為名向他索要好處，肯定沒得還了，之后潘某某也沒有歸還的事實。
6.證人嚴(yán)某的證言，證實了他承接了東陳鄉(xiāng)水桶岙垃圾填埋場道路的工程，將劈山的塘渣用于道路建設(shè)，2016年4月份左右，他在象山縣中國工商銀行附近交給朱某人民幣20000元現(xiàn)金，用于去潘某某處打點的事實。
7.同案犯朱某的供述，證實了2016年4月份左右，他答應(yīng)幫嚴(yán)某到監(jiān)察大隊潘某某處打點，嚴(yán)某在象山縣中國工商銀行附近交給他人民幣20000元現(xiàn)金，他告訴潘某某從嚴(yán)某處拿來人民幣20000元，請潘某某對嚴(yán)某進(jìn)行關(guān)照，并交給潘某某人民幣10000元，潘某某予以答應(yīng)并收下了人民幣10000元的事實。
8.同案犯王某的供述，證實了他是象山縣拓元基礎(chǔ)工程有限公司的法定代表人，股東有陳某和付某。2016年10月份，爵溪街道爵溪農(nóng)村股份經(jīng)濟(jì)合作社以爵溪農(nóng)村“農(nóng)房兩改”項目需要塘渣為由向縣國土局申請對爵溪石城山進(jìn)行臨時性開采，審批手續(xù)辦下來后，合作社將石城山開采項目發(fā)包給了拓元公司。實際開采過程中，他們沒有按照要求將開采的石料全部用于“農(nóng)房兩改”項目，而是超量、超紅線范圍開采，并私自將非法開采的石料外運賣給周邊的石子場。潘某某時任縣國土資源監(jiān)察大隊的副大隊長，曾到他們項目上來檢查，之后他通過他人認(rèn)識了潘某某。2016年農(nóng)歷年底，潘某某向他借款人民幣50000元，他考慮到潘某某的職務(wù)，怕潘某某對他們石料外運情況進(jìn)行查處，為了與潘某某搞好關(guān)系，方便繼續(xù)對石城山進(jìn)行開采販賣石料，雖然知道這錢借出去有去無回，仍然在象山縣門口附近交給潘某某人民幣50000元，這錢就當(dāng)送給潘某某了。2017年1月份，為了與潘某某搞好關(guān)系，他到潘某某家門口，送給潘某某價值共計11000元的大潤發(fā)超市卡11張等物品，潘某某沒說什么就收下了。2017年5月份，潘某某向他借款人民幣100000元，他為了與潘某某搞好關(guān)系，就通過銀行轉(zhuǎn)賬給潘某某人民幣100000元。2017年端午節(jié)、中秋節(jié)和農(nóng)歷年底，他分別送給潘某某人民幣2000元的大潤發(fā)超市購物卡等物，潘某某都收下了。2017年下半年，他希望請潘某某等人吃飯，潘某某讓他人不用到，出錢就好了，于是他在象山縣趙岙水庫附近交給潘某某人民幣13000元。過了兩三個月，潘某某也是叫他先把請客吃飯的錢給潘某某，他在象山縣趙岙水庫附近交給潘某某人民幣13000元。2017年底或2018年初，他請潘某某和隊員吃飯，之后潘某某說要去KTV，他就通過微信轉(zhuǎn)賬給潘某某人民幣10000元，上述錢款潘某某都沒有歸還過的事實。
9.銀行流水、轉(zhuǎn)賬記錄，證實了被告人潘某某在2017年4月3日收到邱某轉(zhuǎn)賬人民幣10000元，2017年5月16日收到王某轉(zhuǎn)賬人民幣100000元，2018年3月19日收到王某微信轉(zhuǎn)賬人民幣10000元，2018年12月4日轉(zhuǎn)賬給石某15000元的事實。
10.干部任免審批表、象山縣國土資源局文件、招收勞動合同制工人登記表、聘用制干部審批表、情況說明，證實了被告人潘某某于1998年參加工作，2015年1月至2018年2月?lián)蜗笊娇h國土資源監(jiān)察大隊副大隊長，事業(yè)編制，負(fù)責(zé)礦產(chǎn)資源違法案件的立案和調(diào)查工作，開展礦產(chǎn)資源執(zhí)法動態(tài)巡查，及時發(fā)現(xiàn)、制止和糾正違法行為，2018年2月起擔(dān)任象山縣自然資源和規(guī)劃局鶴浦國土所所長等的事實。
11.統(tǒng)一社會信用代碼證書、情況說明、象山縣編制委員會文件、縣國土資源監(jiān)察大隊工作職責(zé)、象山縣深化機(jī)構(gòu)改革協(xié)調(diào)小組辦公室關(guān)于明確象山縣自然資源與規(guī)劃局下屬事業(yè)單位機(jī)構(gòu)編制事項的通知，證實了2002年因機(jī)構(gòu)改革，成立象山縣國土資源局，單位性質(zhì)是機(jī)關(guān)，象山縣國土資源監(jiān)察大隊成立于1988年，系原象山縣國土資源局下屬事業(yè)單位。2019年1月，象山縣國土資源局與其他部門整合，組建成立象山縣自然資源和規(guī)劃局，象山縣國土資源監(jiān)察大隊屬于象山縣自然資源和規(guī)劃局下屬事業(yè)單位，象山縣國土資源監(jiān)察大隊負(fù)責(zé)全縣國土資源違法案件的立案和調(diào)查取證，對違法案件事實和當(dāng)事人應(yīng)負(fù)法律責(zé)任提出處理建議、開展國土資源執(zhí)法動態(tài)巡查，及時發(fā)現(xiàn)、制止和糾正違法行為，受理國土資源監(jiān)察方面的投訴、舉報和群眾來信來訪等工作的事實。
12.公安行政處罰決定書，證實被告人潘某某的前科劣跡情況的事實。
13.到案經(jīng)過，證實了被告人潘某某的到案經(jīng)過的事實。
14.戶籍證明，證實了被告人潘某某的身份情況的事實。
15.被告人潘某某的供述，證實了他在1998年進(jìn)入象山縣國土資源局工作，事業(yè)編制，2015年2月起，擔(dān)任國土資源監(jiān)察大隊副大隊長，負(fù)責(zé)全縣礦產(chǎn)資源的動態(tài)巡查監(jiān)察和違法行為的舉報受理、依法查處等工作，2018年2月，調(diào)到鶴浦國土所當(dāng)所長。王某是爵溪石城山項目的實際經(jīng)營人，該項目是臨時性審批項目，開采的礦石要專門用于爵溪“農(nóng)村兩改”項目，但是王某存在把礦石往外賣的情況。他們平時在工作中接到過石城山項目的違法舉報，但在執(zhí)法中沒有進(jìn)行嚴(yán)格的查處，也沒有對王某的違法行為做出過任何正式的處罰。2016年12月份，他資金緊張，考慮到當(dāng)時王某的石城山礦山一直在違法開采，但他們沒有進(jìn)行嚴(yán)格的動態(tài)巡查，王某應(yīng)該會感謝他的照顧，于是他向王某借款人民幣50000元，王某在象山縣門口附近交給他人民幣50000元現(xiàn)金，他沒有出具借條，也沒有主動歸還，王某也沒有提過，他認(rèn)為王某應(yīng)該是把這筆錢送給他用了，這筆錢用于了日常開支。2017年1月份，王某到他家門口送給他價值共計11000元的大潤發(fā)超市11張等物品。2017年5月份，他需要歸還他人欠款人民幣100000元，出于自己對王某違法采礦的照顧，王某應(yīng)該會借給他的想法，他又打電話給王某說“鈔票調(diào)人民幣100000元有否？還貸用，調(diào)幾日的”，2017年5月16日，王某將人民幣100000元轉(zhuǎn)賬到了他的民生銀行卡內(nèi)，之后王某沒有向他催討欠款，他也就不想再還這筆錢了。2017年7月份，王某在他家門口送給他價值共計人民幣10000元的大潤發(fā)超市購物卡10張等物品。2017年端午、中秋、農(nóng)歷年底的時候，王某各送給他人民幣2000元的大潤發(fā)超市購物卡等物品。2017年9月，他請朋友同事吃飯，讓王某付錢，王某在象山縣趙岙水庫附近給他現(xiàn)金人民幣13000元。2017年11月，他告訴王某自己要請朋友吃飯，讓王某付錢，王某也在象山縣趙岙水庫附近給他現(xiàn)金人民幣13000元。2018年3月份，他要去KTV消費，王某通過微信轉(zhuǎn)給他人民幣10000元。后王某老婆石某催討欠款，他在2018年12月4日通過網(wǎng)銀轉(zhuǎn)給石某15000元，之后就沒有歸還剩余欠款。2015年，他資金緊張，考慮到他在監(jiān)察執(zhí)法時現(xiàn)場抓到過周某違法采礦行為，但只是口頭警告，沒有正式的行政處罰，認(rèn)為周某不會拒絕，于是向周某借款人民幣30000元，周某在丹東街道四季佳麗酒店附近將人民幣30000元現(xiàn)金交給了他。過了一段時間他問周某如何歸還借款，周某說還人民幣20000元就夠了，他予以同意并向周某歸還了人民幣20000元，變相收下了人民幣10000元的好處費。2016年3、4月份，嚴(yán)某為了能得他的照顧，送給他和朱某人民幣20000元，朱某在象山縣中國工商銀行附近分給他人民幣10000元。2017年上半年，他考慮到張某也是做非法采礦的，他在執(zhí)法時對張某的非法采礦行為查處不嚴(yán)，向張某借款應(yīng)該不會被拒絕，于是向張某借款人民幣10000元，2017年4月3日，張某將人民幣10000元轉(zhuǎn)賬至他的民生銀行卡內(nèi)，并且沒有催討過的事實。
本院認(rèn)為，被告人潘某某身為國家工作人員，單獨或結(jié)伙利用職務(wù)上的便利，索取或非法收受他人財物，數(shù)額巨大，為他人謀取利益，其行為已構(gòu)成受賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人潘某某具有索賄情節(jié)，依法從重處罰。公訴機(jī)關(guān)和辯護(hù)人認(rèn)為被告人潘某某到案后能如實供述自己的罪行，依法可以從輕處罰的意見符合法律規(guī)定，本院予以采納。違法所得依法應(yīng)予以繼續(xù)追繳。依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（二）項、第二款、第九十三條第一款、第二十五條第一款、第六十七條第三款、第六十四條的規(guī)定，判決如下：
一、被告人潘某某犯受賄罪，判處有期徒刑三年，并處罰金人民幣310000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押留置的，羈押留置一日折抵刑期一日，即自2019年5月8日起至2022年5月7日止。罰金限判決生效后一個月內(nèi)繳納。）
二、被告人潘某某的違法所得人民幣238000元，予以繼續(xù)追繳。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向浙江省寧波市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 黃振賢
人民陪審員 鄭存祥
人民陪審員 楊玲娜
二〇一九年八月二十八日
代書 記員 翁碧琴
