案由 受賄
案號(hào) (2019)蘇刑終37號(hào)
江蘇省鹽城市中級(jí)人民法院審理江蘇省鹽城市人民檢察院指控原審被告人楊某某犯受賄罪一案,于2018年11月29日作出(2018)蘇09刑初20號(hào)刑事判決。原審被告人楊某某不服,向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭,于2019年10月10日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案,江蘇省人民檢察院指派檢察員徐挺、檢察官助理李站營(yíng)出庭履行職務(wù),上訴人楊某某及其辯護(hù)人劉海濤、楊海燕到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
鹽城市中級(jí)人民法院判決認(rèn)定:
一、主體身份部分
被告人楊某某于2002年1月至2017年4月任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記,主持市體育局黨委和市體育局全面工作。2017年4月任鹽城市體育局黨委書(shū)記。
二、受賄犯罪部分
2003年至2017年,被告人楊某某在擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記期間,利用職務(wù)便利,為薛某、鹽城市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司等單位或個(gè)人謀取利益,先后收受薛某、陳某甲等人賄送的款物,合計(jì)價(jià)值2127749元。具體事實(shí)如下:
(一)2003年至2007年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在個(gè)人進(jìn)步、學(xué)校建制升格、解決工作經(jīng)費(fèi)等方面為薛某或鹽城體育運(yùn)動(dòng)學(xué)校謀取利益,先后10次收受薛某賄送的購(gòu)物卡合計(jì)價(jià)值4萬(wàn)元。
(二)2004年至2011年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在承接業(yè)務(wù)等方面為鹽城市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司謀取利益,先后10次收受該公司董事長(zhǎng)陳某甲賄送的購(gòu)物卡合計(jì)價(jià)值2萬(wàn)元。
(三)2006年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在撥付工程款等方面為鹽城市政建設(shè)集團(tuán)有限公司謀取利益,先后2次收受該公司副總經(jīng)理沈某賄送的1.5萬(wàn)元。
(四)2005年至2006年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程招投標(biāo)、撥付工程款等方面為鹽城嘉時(shí)達(dá)設(shè)備工程有限公司謀取利益,先后4次收受該公司總經(jīng)理朱某甲賄送的購(gòu)物卡、現(xiàn)金合計(jì)價(jià)值4.5萬(wàn)元。
(五)2004年至2017年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在供應(yīng)混凝土、撥付工程款等方面為鹽城市大洋水泥制品有限公司、鹽城市同力構(gòu)配件有限公司、鹽城市同力混凝土有限公司謀取利益,先后19次收受上述公司的法定代表人或副總經(jīng)理王某甲賄送的9.5萬(wàn)元。
(六)2010年至2013年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在供應(yīng)器材、撥付工程款等方面為南通鐵人用品有限公司謀取利益,先后3次收受該公司董事長(zhǎng)黃某賄送的3萬(wàn)元。
(七)2011年春節(jié)前,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在安排工作等方面為陳某乙謀取利益,收受陳某乙賄送的5000元。
(八)2012年至2015年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程招投標(biāo)、撥付工程款等方面為陳某丙謀取利益,先后4次收受陳某丙、朱某乙賄送的36萬(wàn)元。
(九)2012年至2013年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在鋼材供應(yīng)、撥付鋼材款等方面為鹽城市鋼鑫貿(mào)易有限公司謀取利益,先后3次收受輔某某賄送的13萬(wàn)元。
(十)2013年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在申報(bào)資金等方面為鹽城市昶樺戶外用品有限公司謀取利益,先后2次收受該公司董事長(zhǎng)嚴(yán)某某賄送的購(gòu)物卡合計(jì)價(jià)值1萬(wàn)元。
(十一)2013年至2015年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程施工、撥付工程款等方面為陳某丁謀取利益,先后3次收受陳某丁賄送的16萬(wàn)元。
(十二)2014年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在個(gè)人進(jìn)步等方面為夏某謀取利益,收受夏某賄送的3萬(wàn)元。
(十三)2006年至2015年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在租賃房屋、安排工作等方面為王某乙、王某丙的公司及個(gè)人謀取利益。經(jīng)被告人楊某某授意安排,2015年7月份,王某乙讓王某丙將被告人楊某某的瓷器送到中國(guó)北京文物藝術(shù)品物證司法鑒定中心鑒定,并因此為楊某某支付鑒定費(fèi)用4萬(wàn)元。
(十四)2004年至2017年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在租賃房屋、安排工作、協(xié)調(diào)矛盾、設(shè)置引導(dǎo)牌、臨時(shí)用電等方面為鹽城市金塔置業(yè)有限公司或倪某甲謀取利益,先后28次收受或索取該公司董事長(zhǎng)倪某甲賄送的款物合計(jì)價(jià)值1047749元。
(十五)2013年至2015年,被告人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程施工、撥付工程款等方面為王某丁謀取利益,先后2次收受王某丁賄送的10萬(wàn)元。
另查明,被告人楊某某涉嫌受賄案線索系濱??h公安局在對(duì)陳某丙涉嫌詐騙案?jìng)刹橹邪l(fā)現(xiàn)。2017年7月5日中共鹽城市紀(jì)律檢查委員會(huì)(下稱鹽城市紀(jì)委)對(duì)楊某某采取“兩規(guī)”調(diào)查措施。2017年9月21日,鹽城市人民檢察院對(duì)楊某某受賄罪立案?jìng)刹?。被告人楊某某在傳喚、監(jiān)視居住、刑事拘留、逮捕期間,均能如實(shí)供述其涉嫌受賄犯罪的事實(shí)。
上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,一審法院確認(rèn)的個(gè)人簡(jiǎn)歷等任職文件,證人薛某、陳某甲、沈某、朱某甲、王某甲、黃某、陳某乙、陳某丙、朱某乙、輔某某、嚴(yán)某某、陳某丁、夏某、王某乙、王某丙、倪某甲、王某丁等人的證言及相關(guān)書(shū)證,被告人楊某某偵查階段及庭審供述等證據(jù)證明。
鹽城市中級(jí)人民法院認(rèn)為,被告人楊某某作為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,索取、非法收受他人財(cái)物,數(shù)額巨大,為他人謀取利益,其行為已構(gòu)成受賄罪。被告人楊某某到案后能如實(shí)供述犯罪事實(shí),依法可以從輕處罰。本案部分受賄事實(shí)中具有索賄情節(jié),依法予以從重處罰。被告人楊某某檢舉揭發(fā)他人犯罪尚未查證屬實(shí),不構(gòu)成立功。為懲治腐敗,打擊犯罪,維護(hù)國(guó)家工作人員職務(wù)行為的廉潔性,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第(二)項(xiàng)、第二款、第六十七條第三款、第六十四條、最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款、第十九條第一款之規(guī)定,判決被告人楊某某犯受賄罪,判處有期徒刑七年六個(gè)月,并處罰金人民幣五十萬(wàn)元;繼續(xù)追繳被告人楊某某未退贓款人民幣二百一十二萬(wàn)七千七百四十九元,上繳國(guó)庫(kù)。
上訴人楊某某的主要上訴理由為:
(一)關(guān)于其供述的合法性問(wèn)題
紀(jì)委雙規(guī)期間對(duì)其有違法取證行為,其在偵查階段的有罪供述是因?yàn)槭艿郊o(jì)委雙規(guī)期間違法取證行為的影響而作出的,不應(yīng)作為定案證據(jù)。
(二)關(guān)于受賄事實(shí)存在的問(wèn)題
1.一審判決認(rèn)定王某乙、王某丙為其支付鑒定費(fèi)4萬(wàn)元;其在出售房屋過(guò)程中向倪某甲索取39.8萬(wàn)元;其以出售字、畫、雞缸杯為名收受倪某甲39.355萬(wàn)元。上述事實(shí)雖存在,但性質(zhì)不是受賄。
2.一審判決認(rèn)定其收受薛某4萬(wàn)元購(gòu)物卡;陳某甲2萬(wàn)元購(gòu)物卡;沈某1.5萬(wàn)元;朱某甲4.5萬(wàn)元現(xiàn)金、購(gòu)物卡;王某甲9.5萬(wàn)元;黃某2萬(wàn)元;陳某乙0.5萬(wàn)元;陳某丙、朱某乙36萬(wàn)元;輔某某13萬(wàn)元;陳某丁16萬(wàn)元;夏某3萬(wàn)元;倪某甲現(xiàn)金、購(gòu)物卡25.6199萬(wàn)元;王某丁10萬(wàn)元的事實(shí)錯(cuò)誤,其沒(méi)有收受過(guò)上述現(xiàn)金、購(gòu)物卡。
辯護(hù)人提出的主要辯護(hù)意見(jiàn)為:
(一)關(guān)于在案證據(jù)的合法性問(wèn)題
1.紀(jì)委雙規(guī)期間對(duì)楊某某有違法取證行為,楊某某在偵查階段的有罪供述是因?yàn)槭艿郊o(jì)委雙規(guī)期間違法取證行為的影響而作出的,不應(yīng)作為定案證據(jù)。
2.偵查機(jī)關(guān)對(duì)證人輔某某、陳某丁存在非法取證行為,二人的證言不具有合法性,應(yīng)當(dāng)予以排除。證人輔某某、陳某丁在一審?fù)ズ蠛俗C時(shí)均證實(shí),偵查機(jī)關(guān)存在誘供、疲勞審訊等非法取證行為。檢察機(jī)關(guān)調(diào)取的陳某丁、輔某某取證錄音錄像證實(shí),辦案機(jī)關(guān)在陳某丁、輔某某取證過(guò)程中存在疲勞審訊、指供、誘供等非法取證行為。
(二)關(guān)于受賄事實(shí)存在的問(wèn)題
1.楊某某未收受薛某購(gòu)物卡。2003年至2007年,薛某均在春節(jié)和中秋節(jié)送給楊某某購(gòu)物卡,2007年后,薛某仍然是楊某某的下屬,卻未向楊某某行賄不符合常理。
2.楊某某收受朱某乙、陳某丙賄賂不符合常理。(1)楊某某供述證實(shí),其1993年深圳參加活動(dòng)時(shí)見(jiàn)過(guò)朱某乙一面,其后兩人未有交集,朱某乙在20年后到楊某某辦公室行賄不符合常理。(2)朱某乙在一審?fù)ズ蠛俗C時(shí)對(duì)楊某某辦公室的位置、環(huán)境毫無(wú)印象。(3)如果楊某某收受了陳某丙賄賂,楊某某不會(huì)扣留陳某丙的工程尾款。
3.楊某某沒(méi)有收受過(guò)陳某丁賄賂。(1)偵查期間陳某丁多次證實(shí)其未向楊某某行賄。一審至今,陳某丁始終證實(shí)其不認(rèn)識(shí)楊某某,更未向楊某某行賄。(2)陳某丁證言在行賄次數(shù)、金額上前后存在矛盾。
4.楊某某沒(méi)有收受過(guò)輔某某賄賂。(1)輔某某在其行賄案件中供述并不穩(wěn)定,多次證實(shí)其不認(rèn)識(shí)楊某某。(2)輔某某證言在行賄次數(shù)、金額、送錢人、如何認(rèn)識(shí)楊某某等事實(shí)上前后矛盾。(3)楊某某供述和輔某某證言在二人如何認(rèn)識(shí)的細(xì)節(jié)上相互矛盾。
5.王某乙為楊某某支付的4萬(wàn)元鑒定費(fèi)不應(yīng)認(rèn)定為犯罪。楊某某利用與省體育射擊中心領(lǐng)導(dǎo)的私交幫王某乙辦事,4萬(wàn)元鑒定費(fèi)應(yīng)由王某乙支付。
6.關(guān)于一審判決認(rèn)定楊某某收受倪某甲賄賂的事實(shí):(1)第21小筆,沒(méi)有證據(jù)證實(shí)涉案房屋139萬(wàn)元轉(zhuǎn)讓價(jià)格中包含了房屋裝修、家具等費(fèi)用,補(bǔ)充協(xié)議確定的39.8萬(wàn)元是轉(zhuǎn)讓70平方米露臺(tái)和衣帽間、房屋裝修、家具等支付的對(duì)價(jià),不屬于受賄金額。(2)第22至27小筆,不能以專業(yè)機(jī)構(gòu)得出的鑒定結(jié)論倒推楊某某知假售假,存在受賄故意,目前在案證據(jù)不能證實(shí)楊某某具有受賄故意。(3)第28小筆,倪某甲提供的票據(jù)均為自制單據(jù),單據(jù)證實(shí)的金額真實(shí)性無(wú)法確認(rèn),且該筆事實(shí)僅是正常人情往來(lái),不應(yīng)認(rèn)定為受賄。
7.上訴人楊某某沒(méi)有收受過(guò)王某丁賄賂。王某丁在一審?fù)ズ笕胶俗C時(shí)證實(shí)其根本不認(rèn)識(shí)楊某某,更沒(méi)有向楊某某行賄,其有罪證言是在辦案人員誘導(dǎo)下作出。
二審期間,辯護(hù)人提交了陳某丁自述材料、鹽城體育運(yùn)動(dòng)學(xué)校新校區(qū)工程有關(guān)的會(huì)議紀(jì)要、“四川微觀俠”于2019年2月24日在新浪微博發(fā)布的《全國(guó)優(yōu)秀檢察官最后的案件》網(wǎng)頁(yè)截圖、陳某丁辯護(hù)人轉(zhuǎn)發(fā)該文的微信朋友圈截圖、2018年12月28日輔某某向辯護(hù)人劉海濤發(fā)送的短信記錄截屏照片復(fù)印件、中國(guó)北京文物藝術(shù)品司法評(píng)估中心《評(píng)估意見(jiàn)書(shū)》18份、中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)社會(huì)文物專家委員會(huì)《鑒定證書(shū)》2份、邱小君和葉文程的百度百科介紹網(wǎng)頁(yè)截圖、李忠出具的證明、鹽城市我愛(ài)我家房地產(chǎn)置業(yè)有限公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、2015年2月4日央視《尋寶》節(jié)目視頻光盤、筆記和網(wǎng)頁(yè)截圖、吳宜興出具的證明、朱學(xué)友出具的證明等材料。
江蘇省人民檢察院出庭檢察員的主要意見(jiàn)為:
1.一審判決認(rèn)定楊某某讓王某乙、王某丙為其支付鑒定費(fèi)4萬(wàn)元一節(jié)事實(shí),楊某某系利用自己職權(quán)和地位形成的便利條件為王某乙謀取利益,是否構(gòu)成斡旋受賄需要判斷該利益是否屬于不正當(dāng)利益。目前來(lái)看,該利益屬于仲裁事項(xiàng),在卷證據(jù)不足以證明該利益是否不正當(dāng)。從有利于上訴人的角度,該筆事實(shí)存疑。
2.一審判決認(rèn)定其他受賄事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,全案定性準(zhǔn)確,量刑適當(dāng),建議二審依法判處。
二審期間,出庭檢察員提交了江蘇省濱??h人民法院(2017)蘇0922刑初575號(hào)刑事判決書(shū)、(2017)蘇0922刑初582號(hào)刑事判決書(shū)、2017年12月5日江蘇省人民檢察院提訊楊某某筆錄、偵查機(jī)關(guān)訊問(wèn)陳某丁的全程同步錄音錄像、南京博物院南博涉鑒(2019)019號(hào)涉案文物鑒定評(píng)估報(bào)告、淮安市博物館2019012號(hào)涉案文物鑒定書(shū)等證據(jù)。
經(jīng)審理查明:
一、主體身份
上訴人楊某某于2002年1月至2017年4月任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記,主持市體育局黨委和市體育局全面工作。2017年4月任鹽城市體育局黨委書(shū)記。
上述事實(shí),有經(jīng)一審?fù)徟e證并質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的鹽委組(2002)14號(hào)、鹽人發(fā)(2002)1號(hào)、鹽人發(fā)(2008)4號(hào)、鹽人發(fā)(2012)11號(hào)、鹽委組(2017)57號(hào)等文件、個(gè)人簡(jiǎn)歷等書(shū)證、上訴人楊某某的供述等證據(jù)證明。
二、受賄事實(shí)
2003年至2017年,上訴人楊某某在擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記期間,利用職務(wù)便利,為薛某、鹽城市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司等單位或個(gè)人謀取利益,先后收受薛某、陳某甲等人所送的款物,合計(jì)價(jià)值人民幣208.7749萬(wàn)元。具體事實(shí)如下:
(一)2003年至2007年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在個(gè)人進(jìn)步、學(xué)校建制升格、解決工作經(jīng)費(fèi)等方面為薛某或鹽城體育運(yùn)動(dòng)學(xué)校謀取利益,先后10次收受薛某所送的購(gòu)物卡合計(jì)價(jià)值人民幣4萬(wàn)元。
1.2003年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡5000元。
2.2003年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡3000元。
3.2004年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡5000元。
4.2004年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡3000元。
5.2005年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡5000元。
6.2005年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡3000元。
7.2006年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡5000元。
8.2006年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡3000元。
9.2007年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡5000元。
10.2007年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受薛某所送購(gòu)物卡3000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人薛某證言,干部任免呈報(bào)表、事業(yè)單位行政管理人員任免審批表、鹽體黨[2003]12號(hào)文件、鹽政發(fā)[2016]68號(hào)、鹽體辦[2015]39號(hào)等文件、訓(xùn)練專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)匯總表等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(二)2004年至2011年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在承接業(yè)務(wù)等方面為鹽城市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司謀取利益,先后10次收受該公司董事長(zhǎng)陳某甲所送的購(gòu)物卡合計(jì)價(jià)值人民幣2萬(wàn)元。
1.2004年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
2.2005年春節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
3.2005年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
4.2007年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
5.2008年春節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
6.2008年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
7.2009年春節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
8.2009年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
9.2011年春節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
10.2011年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受陳某甲所送購(gòu)物卡2000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人陳某甲、周某甲證言,工商登記資料、《上海市建設(shè)工程設(shè)計(jì)合同》、《建筑工程勘察合同》、《建設(shè)工程設(shè)計(jì)合同》、備忘錄、記賬憑證、轉(zhuǎn)賬支票存根、發(fā)票、用款申報(bào)單等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(三)2006年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在撥付工程款等方面為鹽城市政建設(shè)集團(tuán)有限公司謀取利益,先后2次收受該公司副總經(jīng)理沈某所送人民幣1.5萬(wàn)元。
1.2006年春節(jié)前,楊某某在其家中收受沈某所送1萬(wàn)元。
2.2006年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受沈某所送5000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人沈某、周某甲證言,工商登記資料、《協(xié)議書(shū)》、《鹽城市體育館附屬工程補(bǔ)充協(xié)議》、《建筑工程施工合同》、用款申報(bào)單、記賬憑證、轉(zhuǎn)賬支票存根、發(fā)票等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(四)2005年至2006年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程招投標(biāo)、撥付工程款等方面為鹽城嘉時(shí)達(dá)設(shè)備工程有限公司謀取利益,先后4次收受該公司總經(jīng)理朱某甲所送的購(gòu)物卡、現(xiàn)金合計(jì)價(jià)值人民幣4.5萬(wàn)元。
1.2005年春節(jié)前,楊某某在其家中收受朱某甲所送2萬(wàn)元。
2.2005年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受朱某甲所送1萬(wàn)元。
3.2006年春節(jié)前,楊某某在其家中收受朱某甲所送1萬(wàn)元。
4.2006年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受朱某甲所送購(gòu)物卡5000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人朱某甲、周某甲證言,工商登記資料、電梯設(shè)備買賣合同、電梯設(shè)備安裝合同、鹽城市全民健身中心工程資金申報(bào)表、記賬憑證等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(五)2004年至2017年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在供應(yīng)混凝土、撥付工程款等方面為鹽城市大洋水泥制品有限公司、鹽城市同力構(gòu)配件有限公司、鹽城市同力混凝土有限公司謀取利益,先后19次收受上述公司的法定代表人或副總經(jīng)理王某甲所送人民幣9.5萬(wàn)元。
1.2006年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送3000元。
2.2007年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送3000元。
3.2007年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送3000元。
4.2008年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送3000元。
5.2009年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送3000元。
6.2009年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
7.2010年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送1萬(wàn)元。
8.2010年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
9.2011年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
10.2011年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
11.2012年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
12.2012年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
13.2013年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
14.2014年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
15.2014年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
16.2015年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
17.2015年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
18.2016年春節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送1萬(wàn)元。
19.2016年中秋節(jié)前,楊某某在其家中收受王某甲所送5000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人王某甲證言,工商登記資料、情況說(shuō)明、《工業(yè)品買賣合同》、《商品砼供應(yīng)合同》、用款申報(bào)單、轉(zhuǎn)賬存根、發(fā)票等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C明證明。
(六)2010年至2013年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在供應(yīng)器材、撥付工程款等方面為南通鐵人用品有限公司謀取利益,先后3次收受該公司董事長(zhǎng)黃某所送人民幣3萬(wàn)元。
1.2010年初,楊某某在南京一賓館收受黃某所送1萬(wàn)元。
2.2012年初,楊某某在南京一賓館收受黃某所送1萬(wàn)元。
3.2013年初,楊某某在南京一賓館收受黃某所送1萬(wàn)元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人黃某、張某甲證言,營(yíng)業(yè)執(zhí)照、省體育局關(guān)于召開(kāi)全省體育局長(zhǎng)會(huì)議的通知、關(guān)于南通鐵人運(yùn)動(dòng)用品健身器材使用情況的說(shuō)明、鹽城市體育局采購(gòu)合同、器材送貨安裝驗(yàn)收單、費(fèi)用報(bào)銷單、鹽城市體育局用款申報(bào)單等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(七)2011年春節(jié)前,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在安排工作等方面為陳某乙謀取利益,收受陳某乙所送人民幣5000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人陳某乙、徐某甲的證言,工商登記資料、報(bào)告、全日制勞動(dòng)合同書(shū)、畢業(yè)證書(shū)、黨委會(huì)記錄等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(八)2012年至2015年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程招投標(biāo)、撥付工程款等方面為陳某丙謀取利益,先后4次收受陳某丙或陳某丙通過(guò)朱某乙所送人民幣合計(jì)36萬(wàn)元。
1.2012年下半年,楊某某在其辦公室收受陳某丙請(qǐng)朱某乙所送10萬(wàn)元。
2.2012年下半年,楊某某在一飯店門口收受陳某丙所送12萬(wàn)元。
3.2014年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受陳某丙所送8萬(wàn)元。
4.2015年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受陳某丙所送6萬(wàn)元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的下列證據(jù)證明:
1.書(shū)證
工商登記資料等書(shū)證,證明江蘇建興建工集團(tuán)有限公司(下稱建興建工集團(tuán))法定代表人孫某某。
鹽城體育運(yùn)動(dòng)學(xué)校(下稱鹽城體校)新校區(qū)建設(shè)工程(內(nèi)部承包)合同、情況說(shuō)明等書(shū)證,證明陳某丙借用建興建工集團(tuán)資質(zhì)中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程,并通過(guò)內(nèi)部承包的方式實(shí)際承包該工程。
鹽城市工程建設(shè)項(xiàng)目中標(biāo)結(jié)果公示表、函等書(shū)證,證明2012年9月10日鹽城市第一建筑工程有限公司(下稱一建公司)中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程,建興建工集團(tuán)排第二名。因一建公司不具備中標(biāo)條件,2012年10月17日鹽城體校根據(jù)鹽城市城鄉(xiāng)建設(shè)局建設(shè)工程招投標(biāo)辦公室出具的《關(guān)于提請(qǐng)對(duì)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程項(xiàng)目評(píng)標(biāo)結(jié)果進(jìn)行復(fù)議的函》回函:經(jīng)市體校提請(qǐng)市體育局黨委會(huì)專題會(huì)辦,擬建議第二中標(biāo)候選人為中標(biāo)人。2012年10月18日,建興建工集團(tuán)作為中標(biāo)單位公示。
中標(biāo)通知書(shū)、建筑施工合同、單位工程竣工驗(yàn)收證明書(shū)、鹽城體?;ㄓ涃~憑證、鹽城體校搬遷工程資金申報(bào)表、發(fā)票等書(shū)證,證明建興建工集團(tuán)中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程,簽訂施工合同以及工程款撥付等情況。楊某某在相關(guān)資金申報(bào)表上簽字。
2.證人證言
證人朱某乙(建興建工集團(tuán)副總經(jīng)理)的證言,證明1993年其任建興建工集團(tuán)深圳分公司副經(jīng)理時(shí),與隨同王德超市長(zhǎng)參加深圳市國(guó)際商貿(mào)中心土建工程開(kāi)工典禮的楊某某熟悉。2012年8月,陳某丙借建興建工集團(tuán)資質(zhì)競(jìng)標(biāo)鹽城體校土建工程時(shí)排第二,其發(fā)現(xiàn)中標(biāo)的一建公司存在競(jìng)標(biāo)的項(xiàng)目經(jīng)理非本單位職工的違規(guī)行為,應(yīng)由排名第二的公司替補(bǔ)中標(biāo)。因社會(huì)謠傳體育局要重新招投標(biāo),其與陳某丙商量后擔(dān)心節(jié)外生枝,且以后工程施工還需楊某某關(guān)照,陳某丙知道其與楊某某熟悉,工程又是以建興建工集團(tuán)競(jìng)標(biāo)的,就請(qǐng)其出面送錢給楊某某。第二天上午陳某丙將裝有10萬(wàn)元的袋子送到其辦公室,當(dāng)天下午,其一人到楊某某辦公室,寒暄幾句后將陳某丙準(zhǔn)備的裝有10萬(wàn)元的袋子放在楊某某辦公室桌上,并請(qǐng)楊某某對(duì)建興建工集團(tuán)替補(bǔ)中標(biāo)鹽城體校項(xiàng)目一事給予關(guān)心。不久后鹽城體校就通知建興建工集團(tuán)去領(lǐng)取中標(biāo)通知書(shū)并簽訂了合同。
證人陳某丙的證言,證明:1.2012年其借建興建工集團(tuán)資質(zhì)投標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程,第一中標(biāo)人是一建公司,建興建工集團(tuán)排第二。朱某乙發(fā)現(xiàn)一建公司投標(biāo)的項(xiàng)目經(jīng)理是建興建工集團(tuán)職工,屬違規(guī)行為。按招標(biāo)法規(guī)定,甲方可選擇第二中標(biāo)人,也可重新招標(biāo)。為了讓建興建工集團(tuán)能按次序中標(biāo),朱某乙稱與楊某某熟悉,此事要和楊某某打招呼,楊某某是體育局一把手,這件事只有他才能決定,并讓其準(zhǔn)備費(fèi)用。大概2012年10月份左右的一天,其將裝有10萬(wàn)元現(xiàn)金的袋子送到朱某乙辦公室,請(qǐng)他轉(zhuǎn)送給楊某某,過(guò)了兩天朱某乙打電話告訴其事情辦成了。后時(shí)間不長(zhǎng)建興建工集團(tuán)順利中標(biāo)。2.2012年12月份,其通過(guò)趙某約請(qǐng)楊某某夫婦吃飯,在送楊某某上車時(shí)其將裝有12萬(wàn)元現(xiàn)金的禮品袋子放到他車子的后排座上。送這12萬(wàn)元一是感謝楊某某在工程中標(biāo)一事上的關(guān)照,二是請(qǐng)楊某某對(duì)其借資質(zhì)承建工程,在驗(yàn)收、付款等方面給予關(guān)照。3.2014年春節(jié)前,其到楊某某辦公室送給他8萬(wàn)元現(xiàn)金,年底了想請(qǐng)楊某某能多付些工程款,以及感謝他對(duì)其借用資質(zhì)承建工程方面的關(guān)照。4.2015年春節(jié)前,其到楊某某辦公室送給他6萬(wàn)元現(xiàn)金,其是借過(guò)節(jié)的機(jī)會(huì)送錢,感謝楊某某對(duì)其借資質(zhì)施工、付工程款等方面給予的關(guān)照,以及請(qǐng)楊某某在撥付工程款方面繼續(xù)予以關(guān)照。楊某某對(duì)其是關(guān)照的,其記得市體育局在年前付了部分工程款。
證人趙某的陳述材料,證明陳某丙承接鹽城體校相關(guān)工程時(shí)曾請(qǐng)其找楊某某關(guān)照,在2012年下半年的一天其約請(qǐng)楊某某夫婦吃飯時(shí)將陳某丙介紹給楊某某認(rèn)識(shí)。
證人張某乙的證言,證明大概5年前,趙某夫婦曾請(qǐng)其與楊某某吃飯,在場(chǎng)還有其他人。今年上半年,外面?zhèn)餮宰鳆}城體校工程的陳姓老板被抓,這個(gè)人送過(guò)錢給楊某某。其問(wèn)楊某某后得知這個(gè)姓陳的叫陳某丙,5年前趙某請(qǐng)吃飯時(shí)他也在場(chǎng)。
3.上訴人楊某某在偵查階段供述的主要內(nèi)容與朱某乙、陳某丙的證言一致。
(九)2012年至2013年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在鋼材供應(yīng)、撥付鋼材款等方面為鹽城市鋼鑫貿(mào)易有限公司謀取利益,先后3次收受輔某某所送人民幣13萬(wàn)元。
1.2012年底、2013年初,楊某某在其辦公室收受輔某某所送2萬(wàn)元。
2.2013年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受輔某某所送3萬(wàn)元。
3.2013年4月份左右,楊某某在其辦公室收受輔某某所送8萬(wàn)元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的下列證據(jù)證明:
1.書(shū)證
工商登記資料等書(shū)證,證明鹽城市鋼鑫貿(mào)易有限公司(下稱鋼鑫公司)法定代表人為輔小燕等情況。
招標(biāo)評(píng)標(biāo)報(bào)告、詢價(jià)函等書(shū)證,證明鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程第一批鋼材采購(gòu)項(xiàng)目招投標(biāo)三次流標(biāo),第四次詢價(jià)函上招標(biāo)人推薦的鋼材生產(chǎn)廠家增加永鋼、日鋼。
中標(biāo)通知書(shū)、鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程鋼材供應(yīng)合同等書(shū)證,證明鋼鑫公司中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程第一批鋼材采購(gòu)項(xiàng)目,2013年1月23日與鹽城體校簽訂鋼材供應(yīng)合同。
鹽城體校搬遷工程資金申報(bào)表、采購(gòu)鋼筋明細(xì)表、鹽城體?;ㄓ涃~憑證、發(fā)票等書(shū)證,證明鹽城體校撥付鋼材款給鋼鑫公司的情況。楊某某在相關(guān)資金申報(bào)表上簽署意見(jiàn)。
招標(biāo)文件、詢價(jià)函等書(shū)證,證明2013年4月鋼鑫公司參加鹽城體校新校區(qū)建設(shè)工程第二批鋼材采購(gòu)項(xiàng)目招投標(biāo),未中標(biāo)。
產(chǎn)品購(gòu)銷合同等書(shū)證,證明2013年6月9日鋼鑫公司與鹽城體校簽訂鋼材購(gòu)銷合同,產(chǎn)品總價(jià)564300元。
2.證人證言
證人輔某某的證言,證明:1.2012年底、2013年初,其到楊某某辦公室自我介紹,跟楊某某說(shuō)了鹽城體校鋼材采購(gòu)業(yè)務(wù)的事,馬上開(kāi)標(biāo)了請(qǐng)他多關(guān)照,并將裝有2萬(wàn)元現(xiàn)金的牛皮紙袋放在他辦公桌上送給楊某某。送2萬(wàn)元是想請(qǐng)楊某某在鹽城體校第一批鋼材采購(gòu)業(yè)務(wù)招投標(biāo)上給予關(guān)照。楊某某在該項(xiàng)目招投標(biāo)上對(duì)其關(guān)照的,其公司代理的萊鋼是招標(biāo)人推薦品牌,經(jīng)過(guò)兩次流標(biāo)后,其請(qǐng)?bào)w校幫忙在招標(biāo)人推薦品牌中增加永鋼、日鋼品牌,后其公司順利中標(biāo)該項(xiàng)目,將永鋼、日鋼加到招標(biāo)人推薦品牌是經(jīng)楊某某同意的。2.2013年春節(jié)前其到楊某某辦公室,以感謝他對(duì)項(xiàng)目上的關(guān)心以及過(guò)年等名義,將裝有3萬(wàn)元現(xiàn)金的牛皮紙袋放在他辦公桌上送給他。送這3萬(wàn)元是感謝楊某某在鋼材采購(gòu)業(yè)務(wù)招投標(biāo)上給予關(guān)照,以及及時(shí)簽字付款讓其資金回籠。3.2013年4月份左右,其到楊某某辦公室,請(qǐng)托他關(guān)照第二批鋼材采購(gòu)項(xiàng)目招投標(biāo)一事,并將裝有8萬(wàn)元現(xiàn)金的牛皮紙袋放在他辦公桌上說(shuō)是一點(diǎn)心意。開(kāi)標(biāo)時(shí)其代理的萊鋼、日鋼、永鋼都被放在招標(biāo)人推薦品牌里,因報(bào)價(jià)高沒(méi)能中標(biāo)。2013年6月份左右,經(jīng)楊某某同意,鹽城體校未經(jīng)招投標(biāo)直接將一個(gè)五十幾萬(wàn)的鋼材供應(yīng)項(xiàng)目交給其做,項(xiàng)目結(jié)束后,楊某某也及時(shí)簽字付款。
證人薛某的證言,證明2012年底,鹽城體校第一批鋼材采購(gòu)招標(biāo),輔某某的鋼鑫公司也參加投標(biāo),經(jīng)過(guò)兩次流標(biāo)后,楊某某讓其擴(kuò)大鋼材招投標(biāo)的品牌,其將永鋼、日鋼等品牌增加進(jìn)招標(biāo)人推薦品牌,后鋼鑫公司中標(biāo)。輔某某未經(jīng)招投標(biāo)做鹽城體校五十幾萬(wàn)的鋼材供應(yīng)項(xiàng)目一事楊某某好像和其說(shuō)過(guò),但具體是由楊某某決定的。
證人輔小燕的證言,證明輔某某是其父親,2004年左右,輔某某以其名義成立鋼鑫公司,但公司實(shí)際是其父親的,公司經(jīng)營(yíng)活動(dòng)其沒(méi)有參與。
3.上訴人楊某某在偵查階段供述的主要內(nèi)容與輔某某的證言一致。
(十)2013年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在申報(bào)資金等方面為鹽城市昶樺戶外用品有限公司謀取利益,先后2次收受該公司董事長(zhǎng)嚴(yán)某某所送購(gòu)物卡價(jià)值人民幣1萬(wàn)元。
1.2013年春節(jié)前,楊某某在其家門口收受嚴(yán)某某所送購(gòu)物卡5000元。
2.2013年中秋節(jié)前,楊某某在其家門口收受嚴(yán)某某所送購(gòu)物卡5000元。
上述事實(shí),有經(jīng)一審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò),本院予以確認(rèn)的證人嚴(yán)某某證言,工商登記資料、江蘇省體育產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金申報(bào)表、局黨委會(huì)記錄、關(guān)于下達(dá)2013年度省級(jí)體育產(chǎn)業(yè)發(fā)展引導(dǎo)資金項(xiàng)目及補(bǔ)助經(jīng)費(fèi)的通知、收款憑證等書(shū)證,上訴人楊某某的供述等證據(jù)證明。
(十一)2013年至2015年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程施工、撥付工程款等方面為陳某丁謀取利益,先后3次收受陳某丁所送人民幣16萬(wàn)元。
1.2013年10月份左右,楊某某在其辦公室收受陳某丁所送5萬(wàn)元。
2.2014年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受陳某丁所送6萬(wàn)元。
3.2015年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受陳某丁所送5萬(wàn)元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的下列證據(jù)證明:
1.書(shū)證
中標(biāo)通知書(shū)、建設(shè)工程施工合同、竣工驗(yàn)收證書(shū)等書(shū)證,證明2013年9月18日江蘇華實(shí)市政建設(shè)集團(tuán)有限公司中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)項(xiàng)目道路等附屬工程,10月25日簽訂施工合同。工程開(kāi)竣工日期為2013年11月16日至2014年7月16日。
鹽城體校搬遷工程資金申報(bào)表、鹽城體?;ㄓ涃~憑證、網(wǎng)上銀行電子回單等書(shū)證,證明鹽城體校撥付工程款給江蘇華實(shí)市政建設(shè)集團(tuán)有限公司。楊某某在相關(guān)資金申報(bào)表上簽署意見(jiàn)。
收條、進(jìn)賬單等書(shū)證,證明江蘇華實(shí)市政建設(shè)集團(tuán)有限公司在扣除企業(yè)所得稅等相關(guān)費(fèi)用后,將鹽城體校撥付的道路附屬工程款付給陳某丁,陳某丁出具收條。
2.證人證言
證人陳某丁在偵查階段的證言,證明其借用江蘇華實(shí)市政建設(shè)工程有限公司資質(zhì)中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)建設(shè)項(xiàng)目道路等附屬工程,在簽訂合同后不久的一次工程例會(huì)上認(rèn)識(shí)了楊某某,考慮到工程付款要經(jīng)過(guò)市體育局,需跟楊某某搞好關(guān)系,其在2013年10月底、11月初左右的一天到楊某某辦公室,以市體校新校區(qū)道路等附屬工程是其借用華實(shí)公司資質(zhì)承做,請(qǐng)他多關(guān)照,并將裝有5萬(wàn)元現(xiàn)金的檔案袋放在楊某某桌上送給他。送這5萬(wàn)元是想跟楊某某搞好關(guān)系,告訴他這個(gè)工程其是借用資質(zhì)承做,請(qǐng)他在工程施工、付款等方面多關(guān)照。2014年春節(jié)前的一天,其到楊某某辦公室,先簡(jiǎn)單匯報(bào)所做道路等附屬工程的進(jìn)度情況,請(qǐng)他在工程付款等方面多關(guān)照,并將事先準(zhǔn)備的裝有6萬(wàn)元現(xiàn)金的檔案袋放到楊某某的辦公桌上送給他。其借用資質(zhì)做鹽城體校新校區(qū)道路等附屬工程,付款時(shí)需經(jīng)楊某某同意,送6萬(wàn)元給楊某某,是想請(qǐng)他在付款方面關(guān)照,年底了要付工程款的很多,其擔(dān)心市體育局安排給其的工程款會(huì)比較少,所以請(qǐng)楊某某關(guān)照。后來(lái)?xiàng)钅衬吃诟犊罘矫骊P(guān)照的,安排了400萬(wàn)的工程款給其。2015年春節(jié)前的一天,其到楊某某辦公室,稱體校新校區(qū)道路等附屬工程已全部完工,感謝楊局關(guān)照,春節(jié)了一點(diǎn)心意,工程尾款的事還請(qǐng)他繼續(xù)關(guān)照,并從包里拿出事先裝好5萬(wàn)元的檔案袋放到他辦公桌上送給他。
證人薛某的證言,證明2013年,陳某丁借用江蘇華實(shí)市政建設(shè)工程有限公司資質(zhì)中標(biāo)鹽城體校新校區(qū)項(xiàng)目的道路工程,在施工過(guò)程中出現(xiàn)施工矛盾時(shí),楊某某曾讓其幫助協(xié)調(diào)解決,因涉及的事情比較瑣碎,具體什么矛盾記不清了。
3.上訴人楊某某在偵查階段的供述與陳某丁在偵查階段的證言一致。
(十二)2014年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在個(gè)人進(jìn)步等方面為夏某謀取利益,收受夏某所送人民幣3萬(wàn)元。
上述事實(shí),有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的證人夏某證言,身份證復(fù)印件、競(jìng)聘上崗市射擊運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練中心主任公告、黨委會(huì)會(huì)議記錄、關(guān)于夏某同志任職的通知等書(shū)證,上訴人楊某某在偵查階段及一審?fù)彽墓┦龅茸C據(jù)證明。
(十三)2004年至2017年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在租賃房屋、安排工作、協(xié)調(diào)矛盾、設(shè)置引導(dǎo)牌、臨時(shí)用電等方面為鹽城市金塔置業(yè)有限公司或倪某甲謀取利益,先后28次收受或索取該公司董事長(zhǎng)倪某甲所送的款物合計(jì)價(jià)值人民幣1047749元。
1.2004年春節(jié)前,楊某某在鹽城市兵乓球館收受倪某甲所送購(gòu)物卡2000元。
2.2005年春節(jié)前,楊某某在鹽城市兵乓球館收受倪某甲所送購(gòu)物卡2000元。
3.2006年春節(jié)前,楊某某在其家樓下收受倪某甲所送購(gòu)物卡2000元。
4.2007年春節(jié)前,楊某某在其家樓下收受倪某甲所送購(gòu)物卡2000元。
5.2008年春節(jié)前,楊某某在其家樓下收受倪某甲所送購(gòu)物卡2000元。
6.2009年春節(jié)前,楊某某收受倪某甲所送購(gòu)物卡5000元。
7.2009年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送購(gòu)物卡5000元。
8.2010年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送購(gòu)物卡5000元。
9.2010年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送購(gòu)物卡5000元。
10.2011年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送購(gòu)物卡5000元。
11.2011年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送購(gòu)物卡1萬(wàn)元。
12.2012年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送5000元。
13.2012年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送5000元。
14.2013年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送5000元。
15.2013年上半年,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送6萬(wàn)元。
16.2013年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送5000元。
17.2014年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送5000元。
18.2014年中秋節(jié)前,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送5000元。
19.2015年4、5月份,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送8萬(wàn)元。
20.2016年6、7月份,楊某某在其辦公室收受倪某甲所送3萬(wàn)元。
21.2013年3月份,楊某某在出售房屋中向倪某甲索取39.8萬(wàn)元。
22.2010年上半年,楊某某以出售陶冷月款“山水畫”為名收受倪某甲7萬(wàn)元。該幅字畫經(jīng)鑒定為仿品,價(jià)值1萬(wàn)元。
23.2010年下半年,楊某某以出售邊壽民款“蘆雁圖”為名收受倪某甲6萬(wàn)元,該幅字畫經(jīng)鑒定為仿品,價(jià)值8000元。
24.2012年下半年,楊某某以出售李亞款“花卉圖”為名收受倪某甲6萬(wàn)元,該幅字畫經(jīng)認(rèn)定為真跡,價(jià)值2500元。
25.2013年下半年,楊某某以出售李鱓款書(shū)法為名收受倪某甲5萬(wàn)元,該幅字畫經(jīng)鑒定為仿品,價(jià)值1000元。
26.2014年春節(jié)前,楊某某以出售江寒汀款“花鳥(niǎo)畫”為名收受倪某甲8萬(wàn)元,該幅字畫經(jīng)鑒定為仿品,價(jià)值3000元。
27.2016年上半年,楊某某以出售三只雞缸杯為名收受倪某甲10萬(wàn)元。該三只雞缸杯經(jīng)鑒定為仿真品,合計(jì)價(jià)值1950元。
28.2014年底、2015年初,倪某甲為上訴人楊某某支付封陽(yáng)臺(tái)費(fèi)用11199元。
上述事實(shí)有經(jīng)一審、二審舉證并質(zhì)證過(guò)的下列證據(jù)證明:
1.書(shū)證
工商登記資料等書(shū)證,證明鹽城市金塔置業(yè)有限公司(下稱金塔置業(yè))法定代表人倪某甲。
協(xié)議書(shū)、房屋租賃合同等書(shū)證,證明2009年6月,金塔置業(yè)租賃全民健身中心8樓房屋作為公司辦公用房的情況。
預(yù)售許可證等書(shū)證,證明2012年5月21日博奧東苑小區(qū)獲得預(yù)售許可證。
供電協(xié)議、記賬憑證等書(shū)證,證明2014年4月21日博奧東苑小區(qū)與鹽城市體育實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司簽訂臨時(shí)供電協(xié)議以及支付電費(fèi)的情況。
協(xié)議書(shū)、合同審批單等書(shū)證,證明2015年9月16日金塔置業(yè)與鹽城市體育實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司簽訂協(xié)議,在奧星訓(xùn)練中心設(shè)置博奧西苑小區(qū)導(dǎo)向牌。
聘用合同、會(huì)議記錄等書(shū)證,證明鹽城市體育局黨委會(huì)對(duì)體彩中心增加人員事宜進(jìn)行會(huì)辦,2016年1月、7月蔣某、周某乙先后被鹽城市體育彩票管理中心聘用的情況。
入伍登記表、關(guān)于倪某丙情況的匯總等書(shū)證,證明2013年,倪某丙在鹽城體校訓(xùn)練射擊,2013年12月被特招進(jìn)入廣州軍區(qū)射擊隊(duì)。
房屋買賣協(xié)議、補(bǔ)充協(xié)議、房屋產(chǎn)權(quán)證書(shū)、借條等書(shū)證,證明2013年3月13日張某乙與徐某丙簽訂房屋買賣協(xié)議及補(bǔ)充協(xié)議,約定鹽城市世紀(jì)花園小區(qū)2幢1101室及躍層、車庫(kù)的價(jià)格為139萬(wàn)元,內(nèi)部裝修、家具電器等價(jià)格為39.8萬(wàn)元。徐某丙付款以及辦理房屋過(guò)戶手續(xù)的情況。
房屋轉(zhuǎn)讓合同等書(shū)證,證明2013年3月18日楊某某、張某乙與徐某丙、顧某甲簽訂的涉案房屋轉(zhuǎn)讓合同上成交價(jià)格為139萬(wàn)元,以及同時(shí)期鹽城市世紀(jì)花園小區(qū)部分房屋的轉(zhuǎn)讓合同。
收條、單據(jù)等書(shū)證,證明2015年2月16日倪某乙收到博奧東苑3號(hào)樓1801室裝潢款1萬(wàn)元并出具收條。倪某乙出具的博奧東苑3號(hào)樓1802室裝潢匯總表45219元,部分單據(jù)合計(jì)10217元;博奧東苑3號(hào)樓1801室裝潢匯總表25883元,部分單據(jù)合計(jì)20982元。
物業(yè)項(xiàng)目備案申請(qǐng)表、函等書(shū)證,證明2016年7月,鹽城市住房保障和房產(chǎn)管理局向亭湖區(qū)住建局出函,同意金塔置業(yè)開(kāi)發(fā)博奧西苑項(xiàng)目實(shí)行協(xié)議招標(biāo)方式確定物業(yè)管理單位的方案。
鹽城市亭湖區(qū)人民武裝部檔案存根等書(shū)證,證明倪某丁入伍情況。
鹽城市地名命名申報(bào)表等書(shū)證,證明江蘇緣隆置業(yè)有限公司開(kāi)發(fā)的“南國(guó)別墅”名稱被鹽城市民政局核準(zhǔn)的情況。
銀行借款借據(jù)、交易記錄,證明鹽城市元盛建設(shè)工程有限公司等公司在招商銀行、中國(guó)銀行等銀行貸款的情況。
情況說(shuō)明、銀行存款明細(xì)等書(shū)證,證明鹽城市體育實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司在射陽(yáng)農(nóng)商行、招商銀行設(shè)立賬戶以及資金往來(lái)情況。
稅務(wù)處理決定書(shū)等書(shū)證,證明2011年11月鹽城市元盛建設(shè)工程有限公司被鹽都區(qū)國(guó)稅局行政處罰的情況。
2.證人證言
證人倪某甲的證言,證明:(1)其于2004年春節(jié)前、2005年春節(jié)前,在乒乓球館送給楊某某2000元購(gòu)物卡,2006年、2007年、2008年春節(jié)前,在楊某某家樓下送給他2000元購(gòu)物卡,2009年春節(jié)前在楊某某家中送5000元購(gòu)物卡,2009年中秋節(jié)前、2010年春節(jié)前、2010年中秋節(jié)、2011年春節(jié)前在楊某某辦公室送5000元購(gòu)物卡,2011年中秋節(jié)前到楊某某辦公室送1萬(wàn)元購(gòu)物卡,2012年春節(jié)前、2012年中秋節(jié)前、2013年春節(jié)前、2013年中秋節(jié)、2014年春節(jié)前、2014年中秋節(jié)前到楊某某辦公室送給他5000元現(xiàn)金。2013年5、6月份其到楊某某辦公室送給他6萬(wàn)元。2015年5月份左右,其到楊某某辦公室送給他8萬(wàn)元。2016年6、7月份,其根據(jù)楊某某的要求,到他辦公室送給他3萬(wàn)元作為“海上瓷林”交流會(huì)的會(huì)務(wù)費(fèi)。2013年初楊某某預(yù)定博奧東苑房子后讓其幫忙處理世紀(jì)花園的老房子,要價(jià)139萬(wàn),其內(nèi)侄徐某丙看房后認(rèn)為最多值這個(gè)價(jià),楊某某又提出裝潢、家具、鋼琴等作價(jià)39.8萬(wàn),徐某丙認(rèn)為139萬(wàn)應(yīng)包含所有的東西。其考慮到楊某某主動(dòng)提出,且其房產(chǎn)開(kāi)發(fā)經(jīng)常請(qǐng)他幫忙,就讓徐某丙將房子拿下,39.8萬(wàn)由其承擔(dān),徐某丙聽(tīng)后勉強(qiáng)同意。徐某丙與張某乙簽訂的房屋買賣協(xié)議總房款139萬(wàn)元,補(bǔ)充協(xié)議中另行約定裝潢、設(shè)備等39.8萬(wàn)元。房款合計(jì)178.8萬(wàn)元付給張某乙了,其中39.8萬(wàn)元的裝潢及設(shè)備款,名義上是徐某丙付的,實(shí)際是其出的。2014年其還安排倪某乙為楊某某及張某乙姐姐家封陽(yáng)臺(tái)和露臺(tái),聽(tīng)倪某乙說(shuō)共花7萬(wàn)元,但兩家只付2萬(wàn)元,其表示余款由其承擔(dān),后該5萬(wàn)元在其賣給倪某乙的車款中抵扣。2010年5月楊某某說(shuō)是他父親留下的陶冷月的山水畫以7萬(wàn)元價(jià)格賣給其;2010年9、10月份楊某某將他收藏的一幅山水畫以6萬(wàn)元價(jià)格賣給其;2012年7月份楊某某將一幅山水畫以6萬(wàn)元價(jià)格賣給其;2013年秋天楊某某說(shuō)是李鱓的橫幅以5萬(wàn)元價(jià)格賣給其;2014年春節(jié)前楊某某稱江寒汀的花鳥(niǎo)畫以8萬(wàn)元價(jià)格賣給其。2016年上半年楊某某將三只雞缸杯以10萬(wàn)元價(jià)格賣給其。(2)楊某某是體育局局長(zhǎng),開(kāi)始幾年送他購(gòu)物卡是想和他處好關(guān)系,請(qǐng)他在體育訓(xùn)練方面關(guān)照其子倪某丙。2009年以后,為感謝楊某某對(duì)其公司經(jīng)營(yíng)及個(gè)人、家庭等事情上的關(guān)照,以及請(qǐng)他繼續(xù)關(guān)照,多次送購(gòu)物卡和現(xiàn)金給他。楊某某經(jīng)其請(qǐng)托,在2009年上半年為其公司租賃體育局全民健身中心辦公用房、2010年上半年為其公司租用體育場(chǎng)門面房作為博奧東苑小區(qū)售樓處、2013年上半年為其子倪某丙到市體校射擊隊(duì)學(xué)習(xí)射擊以及招錄到廣州軍區(qū)射擊隊(duì)、2013年初為博奧東苑小區(qū)建人防地下車庫(kù)工程造成共用圍墻傾斜被鹽都體校要求停工、2014年春節(jié)后為博奧西苑小區(qū)在體育中心臨時(shí)用電、2015年下半年為博奧西苑小區(qū)在奧星訓(xùn)練中心院內(nèi)設(shè)置導(dǎo)向牌、2015年下半年和2016年上半年分別為蔣某、一周姓女孩到彩票中心上班、2016年夏天借用老體校堆放博奧西苑小區(qū)地下車庫(kù)工程渣土等事項(xiàng)上均給予關(guān)照。在2011年初到2016年,楊某某還為其競(jìng)得的原市科協(xié)開(kāi)發(fā)用地交付、向銀行貸款、公司被鹽都區(qū)國(guó)稅局處罰、博奧東苑小區(qū)辦理預(yù)銷售許可證以及房管局物業(yè)管理中心審批物業(yè)管理單位、侄子倪某丁參軍復(fù)檢、市民政局審批小區(qū)名稱等請(qǐng)托事項(xiàng),找相關(guān)單位領(lǐng)導(dǎo)幫忙關(guān)照。(3)其認(rèn)為楊某某給的字畫價(jià)值很低,甚至是贗品,他以買賣的名義高價(jià)把字畫給其,目的是防止有人查。其也知道雞缸杯是假的,高仿的最多五千一只。但考慮到楊某某在其房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)等多方面給予幫忙和關(guān)心,而且希望他繼續(xù)關(guān)心,故同意買字畫和雞缸杯。
證人張某乙的證言,證明購(gòu)買博奧東苑小區(qū)房子因資金緊張需將世紀(jì)花園老房子賣掉,其曾以總價(jià)130萬(wàn)左右掛到二手房交易網(wǎng)上進(jìn)行交易,但沒(méi)成交。倪某甲的內(nèi)侄徐某丙看過(guò)世紀(jì)花園房子后只肯出價(jià)130、140萬(wàn)元,其與楊某某商量老房子至少賣180萬(wàn)才夠買新房加裝修。其與徐某丙談房?jī)r(jià)時(shí)倪某甲也參加的,最終談妥并簽訂兩份合同,一份是房款總計(jì)139萬(wàn)元,一份是產(chǎn)權(quán)以外的陽(yáng)光房、裝修等費(fèi)用39.8萬(wàn)元。其與張某丁在博奧東園的房子是倪某甲的弟弟倪某乙?guī)兔Ψ獾年?yáng)臺(tái)、露臺(tái),其曾向倪某甲問(wèn)過(guò)價(jià),倪某甲答復(fù)兩家就按2萬(wàn)元算,其付現(xiàn)金或轉(zhuǎn)賬給倪某乙2萬(wàn)元。封陽(yáng)臺(tái)、露臺(tái)實(shí)際花費(fèi)多少錢,印象中倪某甲或倪某乙可能說(shuō)過(guò),但記不清了。
證人徐某乙的證言,證明其侄子徐某丙為小孩上學(xué)購(gòu)買了楊某某世紀(jì)花園的房子,具體花多少錢不清楚。
證人徐某丙的證言,證明其為小孩上學(xué)準(zhǔn)備購(gòu)買世紀(jì)花園及周邊房源,2013年初倪某甲說(shuō)有個(gè)熟人世紀(jì)花園有套房要賣,其看房后告訴倪某甲心里價(jià)位在一百二三十萬(wàn)。不久倪某甲讓其簽房屋買賣合同,房子加車庫(kù)139萬(wàn)元,裝修、家具及家電等39.8萬(wàn)元。其認(rèn)為價(jià)格太高,不同意簽合同,倪某甲稱房子加上上面說(shuō)的這些東西都?xì)w你,你只要出139萬(wàn)元就行,剩下的39.8萬(wàn)元不用你承擔(dān),你簽兩個(gè)合同,一個(gè)房屋買賣合同,一個(gè)補(bǔ)充合同。他這樣講其就同意了。3月中旬其與張某乙簽了139萬(wàn)元的房屋買賣合同以及39.8萬(wàn)元的家具、家電等補(bǔ)充協(xié)議,178.8萬(wàn)元購(gòu)房款倪某甲讓其跟親戚唐某借的,其只承擔(dān)之前談好的139萬(wàn)元,倪某甲講過(guò)39.8萬(wàn)元不要其管。
證人顧某甲的證言,證明2013年其與徐某丙購(gòu)買張某乙家的二手房。購(gòu)房款是由徐某丙具體辦理的,徐某丙跟其說(shuō)過(guò)房子連同裝潢也就值120多萬(wàn)。
證人徐某甲的證言,證明其系鹽城市體育局黨委委員、副調(diào)研員,2009年上半年,倪某甲想租全民健身中心8樓西側(cè)房屋,當(dāng)時(shí)報(bào)價(jià)每年8萬(wàn)元,且倪的公司不是體育項(xiàng)目,不能確保租給他。楊某某在其匯報(bào)此事時(shí)詢問(wèn)其得知8樓東側(cè)房屋年租金是6.8萬(wàn)元后,讓其以7萬(wàn)元租給倪某甲。楊某某是市體育局局長(zhǎng),全民健身中心管理公司是體育局下屬單位,其按楊某某提出的意見(jiàn)辦理了此事。2014年,楊某某曾讓其幫他收過(guò)快遞,為確認(rèn)物品有無(wú)損壞其會(huì)拆開(kāi)包裹查看,好像是江西發(fā)來(lái)的瓷器,其中兩次都有幾只雞缸杯,還有盤子、杯子等瓷器。
證人薛某的證言,證明楊某某曾讓其將老體??盏亟o倪某甲堆放博奧東苑開(kāi)發(fā)的渣土。楊某某還曾安排倪某甲兒子到射擊中心練習(xí)射擊,并讓其推薦到廣州軍區(qū)射擊隊(duì)等情況。
證人張某丙、羅某的證言,證明2013年初,博奧東苑小區(qū)建地基工程時(shí)導(dǎo)致鹽都體校部分圍墻發(fā)生傾斜開(kāi)裂,鹽都體校要求施工方停止施工。鹽都區(qū)體育局局長(zhǎng)張某丙根據(jù)楊某某的要求出面協(xié)調(diào),并讓鹽都體校校長(zhǎng)羅某妥善處理此事,后博奧東苑小區(qū)開(kāi)發(fā)商將圍墻重新建好后繼續(xù)施工。
證人李某甲的證言,證明2015年,金塔置業(yè)和體育場(chǎng)就續(xù)簽租賃合同的租金未能談妥,楊某某讓其將售樓處租金適當(dāng)讓些,后金塔置業(yè)以下降了的租金價(jià)格和體育場(chǎng)續(xù)簽了租房合同。
證人王某戊的證言,證明其系鹽城市體育實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司總經(jīng)理,2014年初,楊某某讓其協(xié)調(diào)博奧西苑小區(qū)在體育中心臨時(shí)用電一事,其與市游泳館館長(zhǎng)李某乙聯(lián)系,并讓倪某甲和游泳館對(duì)接此事,后博奧西苑小區(qū)項(xiàng)目在市游泳館接了臨時(shí)用電。2015年9月份,楊某某讓其協(xié)調(diào)博奧西苑小區(qū)在體育中心道路旁做廣告牌一事,倪某甲在奧星訓(xùn)練中心選擇好設(shè)立廣告牌的位置后與市體育實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司簽訂了設(shè)立廣告牌的協(xié)議。
證人李某乙的證言,證明其系鹽城市游泳館館長(zhǎng),2014年上半年,王某戊讓其幫忙協(xié)調(diào)博奧西苑小區(qū)在游泳館臨時(shí)用電一事,說(shuō)是楊某某安排協(xié)調(diào)的。后金塔置業(yè)與游泳館簽訂用電協(xié)議。
證人顧某乙的證言,證明2016年上半年其為周某乙到市體育局下屬單位工作一事請(qǐng)托楊某某,后又通過(guò)倪某甲為此事找過(guò)楊某某,后周某乙被安排在體育彩票管理中心上班。
證人周某乙的證言,證明2016年7月,其到體育彩票管理中心上班,并與單位簽訂聘用合同。
證人蔣某的證言,證明倪某甲和市體育局局長(zhǎng)楊某某熟悉,2015年底或2016年初,其父親曾讓倪某甲帶其到過(guò)楊某某辦公室,不久其到彩票管理中心上班。
證人施某的證言,證明2010年,楊某某曾讓其接待倪某甲租門面做售樓處一事,因之前楊某某打過(guò)招呼,故在談好價(jià)格后第二天就簽訂租賃合同。
證人張某丁的證言,證明其是張某乙的姐姐,兩家分別購(gòu)買了博奧東苑3號(hào)樓1801、1802室,開(kāi)發(fā)博奧東苑的老板為兩家封的陽(yáng)臺(tái)、露臺(tái)。其付1萬(wàn)元給張某乙或封陽(yáng)臺(tái)的人,張某乙付多少不清楚。
證人倪某乙的證言,證明2014年7、8月份,倪某甲讓其為博奧東苑3號(hào)樓1801、1802室的躍層陽(yáng)臺(tái)、露臺(tái)進(jìn)行加接改造。其中1801室的費(fèi)用25883元,1802室的費(fèi)用45219元,其曾告訴張某乙總費(fèi)用約7萬(wàn)元,張某乙在結(jié)算時(shí)給其2萬(wàn)元,倪某甲在其告知后稱剩下的錢由他結(jié)算,后倪某甲將這5萬(wàn)元錢抵算其車款。
證人陸某的證言,證明2016年7、8月份,楊某某為博奧西苑小區(qū)物業(yè)公司方案審批一事請(qǐng)其關(guān)心。
證人曹某的證言,證明2014年7、8月份,楊某某為他親戚倪某甲在招行拿1000多萬(wàn)貸款一事請(qǐng)其關(guān)心。
證人臧某的證言,證明2014年楊某某曾為親戚在射陽(yáng)農(nóng)商銀行鹽城工學(xué)院對(duì)面支行續(xù)貸一事請(qǐng)其關(guān)心。
證人李某丙、田某、何某的證言,證明根據(jù)楊某某的要求,體育局在招商銀行等銀行開(kāi)設(shè)賬戶,用于基建資金撥付使用等。每次開(kāi)戶以及彩票公積金存入數(shù)額都是楊某某決定的。
3.鑒定意見(jiàn)
淮安市博物館2019012號(hào)涉案文物鑒定書(shū)、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)、省物價(jià)局關(guān)于公布江蘇省價(jià)格認(rèn)定專家?guī)焓〖?jí)專家名單的通知等書(shū)證,證明三只雞缸杯均為現(xiàn)代仿品,價(jià)格1950元;李亞“花卉”畫為真跡,價(jià)格為2500元;邊壽民款“蘆雁圖”為仿品,價(jià)格為8000元;陶冷月款“山水畫”為仿品,價(jià)格為1萬(wàn)元;江寒汀款“花鳥(niǎo)畫”為仿品,價(jià)格為3000元;李鱓款書(shū)法“暢我情懷”為仿品,價(jià)格為1000元。上述標(biāo)的總價(jià)為26450元。
4.上訴人楊某某在偵查階段的供述與倪某甲證言一致。其供述還證明:(1)新舊房屋置換存在資金缺口,其向倪某甲提出換房子不要貼錢,倪某甲說(shuō)他操作此事并推薦內(nèi)侄徐某丙購(gòu)買世紀(jì)花園房屋,并提出房?jī)?nèi)家俱折算成錢。二手房買賣通行慣例應(yīng)包括裝修、家電、家具等的價(jià)格,其見(jiàn)倪某甲這樣說(shuō)了,就提出家中暖氣、家電等能不能另外算錢,在房屋買賣合同外再單列裝潢合同,其這樣做,內(nèi)心真實(shí)想法就是想跟倪某甲要些錢,貼補(bǔ)購(gòu)買新房的費(fèi)用,簽兩份合同就是能從法律上把手續(xù)完備起來(lái)。最終,張某乙與徐某丙談妥房屋售價(jià)139萬(wàn)元,其與倪某甲確定房屋裝潢費(fèi)用39.8萬(wàn)元。倪某甲對(duì)其想法是明知的,才以房屋裝潢費(fèi)用的名義送其39.8萬(wàn)元。倪某甲送上述39.8萬(wàn)元給其一方面是為了感謝之前對(duì)他的幫忙及關(guān)照,另一方面是想繼續(xù)處好關(guān)系,今后能夠進(jìn)一步得到其關(guān)照。(2)2014年左右其在網(wǎng)上江西一古玩商處購(gòu)買9只斗彩雞缸杯,共1萬(wàn)多元,賣家未講真假,其知道是假的,真的價(jià)格很高。2016年上半年其將三只雞缸杯以10萬(wàn)元價(jià)格賣給倪某甲,因擔(dān)心別人知道其以賣雞缸杯名義跟倪某甲要錢,就提議并將雞缸杯和其他幾件瓷器送到其聯(lián)系好的中國(guó)管理科學(xué)研究院文物藝術(shù)品研究所鑒定,后其告訴倪某甲是真品,并讓他付了5萬(wàn)元鑒定費(fèi)。其賣給倪某甲的5幅字畫,陶冷月的山水畫、邊壽民的“蘆雁圖”、江寒汀的花鳥(niǎo)畫是其父親傳下來(lái)的,李亞的畫是其父親朋友送的,李鱓的字是1800元買的,這5幅字畫沒(méi)有經(jīng)過(guò)鑒定,但其知道或不是真品、或沒(méi)有市場(chǎng)價(jià)值,其高價(jià)賣這些字畫給倪某甲,是因?yàn)樗?jīng)常請(qǐng)其利用職權(quán)或職務(wù)上的影響力給予他幫助,幫他打招呼協(xié)調(diào)事情,以后還會(huì)有求于其,故想以這種方式變相讓他送錢給其。(3)封好陽(yáng)臺(tái)后倪某甲告訴張某乙成本價(jià)7萬(wàn)元,張某乙事后告訴其連同張某丁家一共付2萬(wàn)元給倪某乙,但其心里清楚倪某甲會(huì)通過(guò)其他途徑補(bǔ)足倪某乙,他是以少收錢的方式送其5萬(wàn)元。一方面是為了感謝其之前對(duì)他的關(guān)照,另一方面也為了繼續(xù)和其處好關(guān)系,希望進(jìn)一步得到其關(guān)照。
(十四)2013年至2015年,上訴人楊某某利用擔(dān)任鹽城市體育局局長(zhǎng)、黨委書(shū)記的職務(wù)便利,在工程施工、撥付工程款等方面為王某丁謀取利益,先后2次收受王某丁所送人民幣10萬(wàn)元。
1.2014年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受王某丁所送5萬(wàn)元。
2.2015年春節(jié)前,楊某某在其辦公室收受王某丁所送5萬(wàn)元。
上述事實(shí)有經(jīng)一、二審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò)的下列證據(jù)證明:
1.書(shū)證
建筑工程施工合同、情況說(shuō)明等書(shū)證,證明2013年4月2日南京市消防工程有限公司承包鹽城體校新校區(qū)建設(shè)項(xiàng)目消防工程,該公司職工王某丁作為項(xiàng)目負(fù)責(zé)人,負(fù)責(zé)項(xiàng)目具體實(shí)施。
鹽城體校搬遷工程資金申報(bào)表、記賬憑證、發(fā)票等書(shū)證,證明鹽城體校撥付工程款給南京消防工程有限公司的情況。楊某某在相關(guān)資金審批表上簽署意見(jiàn)。
審計(jì)取證單等書(shū)證,證明鹽城體育運(yùn)動(dòng)學(xué)校新校區(qū)消防工程審計(jì)認(rèn)定價(jià)4276192.19元。
2.證人證言
證人王某丁的證言,證明2013年左右,公司中標(biāo)鹽城市體育局下屬體育學(xué)校消防工程,其是項(xiàng)目負(fù)責(zé)人,工程項(xiàng)目具體事項(xiàng)以及盈虧由其個(gè)人負(fù)責(zé)。在工程施工過(guò)程中,有次楊某某到工地查看工程質(zhì)量和進(jìn)度時(shí),其經(jīng)分管工程的周某甲副局長(zhǎng)介紹認(rèn)識(shí)了楊某某。2014年春節(jié)前的一天,其到楊某某辦公室以拜年、工程上的事請(qǐng)托關(guān)心名義,將事先準(zhǔn)備好的裝有5萬(wàn)元的紙袋子放在楊某某桌上送給他。2015年春節(jié)前的一天,和上次一樣到楊某某辦公室以拜年名義送給楊某某5萬(wàn)元。根據(jù)體育局工程項(xiàng)目資金支付結(jié)算的流程,工程款是否撥付以及撥付的數(shù)額都要經(jīng)過(guò)體育局局長(zhǎng)楊某某最終把關(guān)審核,其送錢給楊某某是希望他在工程款撥付方面能夠給予關(guān)照,讓其及時(shí)足額的得到工程款。在工程施工過(guò)程中,體育局、體校都沒(méi)有在工程施工進(jìn)度、質(zhì)量等事情上為難其,在工程款撥付上,楊某某都能及時(shí)簽字審批同意。
證人周某甲的證言,證明2010年其任鹽城市體育局副局長(zhǎng),分工局系統(tǒng)的基建、扶貧等工作。2013年左右,南京市消防工程有限公司中標(biāo)鹽城體校消防工程,王某丁是該項(xiàng)目具體負(fù)責(zé)人,楊某某到工地視察,其曾向他介紹過(guò)王某丁。
3.上訴人楊某某在偵查階段的供述與王某丁證言一致。
另查明,上訴人楊某某涉嫌受賄案線索系江蘇省濱海縣公安局在對(duì)陳某丙涉嫌詐騙案?jìng)刹橹邪l(fā)現(xiàn)。2017年7月5日中共鹽城市紀(jì)律檢查委員會(huì)(下稱鹽城市紀(jì)委)對(duì)楊某某采取“兩規(guī)”調(diào)查措施。2017年9月21日,鹽城市人民檢察院對(duì)楊某某受賄罪立案?jìng)刹?。上訴人楊某某在傳喚、監(jiān)視居住、刑事拘留、逮捕期間,均如實(shí)供述其涉嫌受賄犯罪的事實(shí)。
上述事實(shí),有經(jīng)一審審?fù)徟e證并質(zhì)證過(guò),本院予以確認(rèn)的鹽城市紀(jì)委出具的情況說(shuō)明、鹽城市人民檢察院反貪污賄賂局出具的發(fā)破案經(jīng)過(guò)、談話筆錄以及上訴人楊某某的供述等證據(jù)證明。
關(guān)于上訴人楊某某及其辯護(hù)人對(duì)一審判決提出的主要上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院綜合評(píng)判如下:
(一)關(guān)于上訴人楊某某在偵查階段所作供述、證人輔某某、陳某丁在偵查機(jī)關(guān)所作證言的合法性問(wèn)題
1.關(guān)于上訴人楊某某及辯護(hù)人所提“紀(jì)委雙規(guī)期間對(duì)楊某某有違法取證行為,楊某某在偵查階段的有罪供述是因?yàn)槭艿郊o(jì)委期間違法取證行為的影響而作出的,不應(yīng)作為定案證據(jù)”的上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查,紀(jì)委雙規(guī)審查和人民檢察院的偵查屬性質(zhì)不同的程序。在偵查階段,偵查人員每次訊問(wèn)前均告知了楊某某相關(guān)權(quán)利義務(wù),楊某某的供述穩(wěn)定,且在訊問(wèn)后對(duì)訊問(wèn)筆錄進(jìn)行了簽字確認(rèn);一審期間,楊某某證實(shí),偵查人員對(duì)其未有刑訊逼供等違法行為。綜上,楊某某在偵查階段的供述系偵查機(jī)關(guān)依法取得,應(yīng)當(dāng)作為定案的證據(jù),楊某某作為一名能完全辨認(rèn)和控制自己行為的成年人,應(yīng)當(dāng)對(duì)其所作供述產(chǎn)生的法律后果有明確認(rèn)知,其辯解受到前期紀(jì)委壓力,為保持好的態(tài)度等使其在偵查階段仍作虛假供述的理由不能成立。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
2.關(guān)于辯護(hù)人所提“偵查機(jī)關(guān)對(duì)證人輔某某、陳某丁存在非法取證行為,二人的證言不具有合法性,應(yīng)當(dāng)予以排除”的辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查:(1)二審期間調(diào)取的對(duì)陳某丁取證的全程同步錄音錄像證明,陳某丁在2017年10月22日被監(jiān)視居住當(dāng)日即證實(shí)其于2014年春節(jié)前、2015年春節(jié)前分別送給楊某某6萬(wàn)元、5萬(wàn)元,同月24日,又證實(shí)其還于2013年10月份送給楊某某5萬(wàn)元。在上述取證過(guò)程中,未發(fā)現(xiàn)偵查人員存在違法取證行為;陳某丁在一審三方核證時(shí)表示辦案人員無(wú)毆打取證行為,亦告知了其權(quán)利義務(wù)、給其服藥、按時(shí)吃飯睡覺(jué)等。上述證據(jù)證明陳某丁在偵查機(jī)關(guān)所作證言系偵查機(jī)關(guān)依法取得,應(yīng)當(dāng)作為定案的證據(jù)。(2)輔某某雖在一審三方核證時(shí)否認(rèn)其向楊某某行賄,但表示辦案人員對(duì)其沒(méi)有打、罵行為,亦告知了其權(quán)利義務(wù),筆錄經(jīng)其確認(rèn)后簽字等。后在其行賄案庭審中承認(rèn)向楊某某行賄的事實(shí),宣判后亦未提出上訴,判決已發(fā)生法律效力。因此,輔某某在偵查機(jī)關(guān)所作證言系偵查機(jī)關(guān)依法取得,應(yīng)當(dāng)作為定案的證據(jù)。綜上,辯護(hù)人提出的該辯護(hù)意見(jiàn)不能成立,本院不予采納。
(三)關(guān)于上訴人及其辯護(hù)人對(duì)一審判決認(rèn)定事實(shí)及性質(zhì)認(rèn)定提出的問(wèn)題
1.關(guān)于上訴人楊某某及其辯護(hù)人提出楊某某未收受薛某4萬(wàn)元購(gòu)物卡的上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查:(1)楊某某在一審?fù)徶袑?duì)收受薛某4萬(wàn)元購(gòu)物卡事實(shí)無(wú)異議,二審期間楊某某雖予以否認(rèn),但不能做出合理解釋。楊某某偵查階段及一審?fù)徆┦雠c薛某證言、在案書(shū)證相互印證,能夠形成證據(jù)鎖鏈,足以證明楊某某收受薛某4萬(wàn)元購(gòu)物卡的事實(shí)。(2)楊某某偵查階段及一審?fù)徆┦雠c薛某證言相互印證,證明2007年以后,薛某改送楊某某煙、酒等物品,二人一直有經(jīng)濟(jì)往來(lái)。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
2.關(guān)于上訴人楊某某提出其未收受陳某丙、朱某乙36萬(wàn)元的上訴理由和辯護(hù)人提出楊某某收受朱某乙、陳某丙賄賂不符合常理的辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查:(1)楊某某在偵查階段的供述與證人朱某乙、陳某丙、張某乙證言,趙某的陳述材料,及在案書(shū)證相互印證,能夠形成證據(jù)鎖鏈,足以證實(shí)該節(jié)事實(shí)。(2)楊某某在偵查階段的供述與證人朱某乙證言能夠印證證實(shí),二人相互認(rèn)識(shí),僅是接觸較少;證人朱某乙僅去過(guò)楊某某辦公室一次,在辦公室停留時(shí)間較短,多年后對(duì)楊某某辦公室情況記憶不準(zhǔn)確并不違反常人的記憶規(guī)律。(3)楊某某是否扣留陳某丙工程款與本案受賄事實(shí)認(rèn)定并無(wú)直接關(guān)聯(lián)。綜上,一審判決認(rèn)定楊某某收受陳某丙或陳某丙通過(guò)朱某乙送給其的共計(jì)人民幣36萬(wàn)元的事實(shí)清楚,證據(jù)充分。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
3.關(guān)于上訴人楊某某提出其未收受輔某某13萬(wàn)元的上訴理由和辯護(hù)人提出楊某某未收受輔某某賄賂的辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查:(1)2017年11月15日后,輔某某證言穩(wěn)定,均證明3次總計(jì)送給楊某某13萬(wàn)元的事實(shí),后雖在鹽城中院組織三方核證時(shí)否認(rèn),但之后在自己的行賄案件審理中當(dāng)庭承認(rèn)送給楊某某13萬(wàn)元的事實(shí),宣判后亦未提出上訴,判決已發(fā)生法律效力。(2)證人輔某某的證言與楊某某在偵查階段的供述在行受賄時(shí)間、地點(diǎn)、金額、謀利事項(xiàng)等犯罪構(gòu)成要件事實(shí)上能夠相互印證,結(jié)合薛某的證言和在案謀利書(shū)證,已形成證據(jù)鎖鏈,足以認(rèn)定該事實(shí)。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
4.關(guān)于上訴人楊某某及其辯護(hù)人提出楊某某未收受陳某丁16萬(wàn)元的相關(guān)上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查:(1)陳某丁于2017年10月22日被監(jiān)視居住當(dāng)天,即證明其于2014年春節(jié)前、2015年春節(jié)前分別送給楊某某6萬(wàn)元、5萬(wàn)元的事實(shí);同月24日補(bǔ)充證明2013年下半年送給楊某某5萬(wàn)元的事實(shí);同年10月29日、11月30日均穩(wěn)定供述前述3次總計(jì)送楊某某16萬(wàn)元的事實(shí)。(2)陳某丁雖多次辯解未向楊某某行賄,但其辯解不能與在案證據(jù)相互印證。(3)陳某丁在偵查階段所作證言與證人薛某證言、楊某某在偵查階段的供述、在案相關(guān)書(shū)證相互印證,能夠形成證據(jù)鎖鏈,足以認(rèn)定該事實(shí)。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
5.關(guān)于上訴人楊某某及其辯護(hù)人提出王某乙、王某丙為楊某某支付的4萬(wàn)元鑒定費(fèi)不應(yīng)認(rèn)定為犯罪的上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)審查認(rèn)為,考慮到楊某某為了幫助王某乙辦事,將自己的元青花人物故事紋花口盤送出,從而要求王某乙、王某丙將自己的幾件物品一并予以鑒定的因素,在這樣的主觀故意支配下,權(quán)錢交易性質(zhì)并不明顯,其要求王某乙、王某丙幫助支付4萬(wàn)元鑒定費(fèi)的行為不宜認(rèn)定為受賄。此外,出庭檢察員亦認(rèn)為該筆事實(shí)不宜認(rèn)定為受賄罪。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院予以采納。
6.關(guān)于上訴人楊某某及其辯護(hù)人提出一審判決認(rèn)定楊某某在出售房屋過(guò)程中向倪某甲索取39.8萬(wàn)元;楊某某以出售字、畫、雞缸杯為名收受倪某甲39.355萬(wàn)元。上述事實(shí)雖存在,但性質(zhì)不是受賄的上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn)及辯護(hù)人還提出倪某甲為楊某某支付的封陽(yáng)臺(tái)費(fèi)用11199元不應(yīng)認(rèn)定為受賄的辯護(hù)意見(jiàn)。(1)關(guān)于楊某某在出售房屋過(guò)程中向倪某甲索取39.8萬(wàn)元的性質(zhì)認(rèn)定問(wèn)題。經(jīng)查,楊某某在偵查階段的供述與證人倪某甲、張某乙證言印證證明,楊某某主動(dòng)提出,在房屋買賣合同外,將原本應(yīng)包含在房屋買賣合同中的裝修費(fèi)用、衣帽間、陽(yáng)光房、家電,另外作價(jià)39.8萬(wàn)元,簽訂補(bǔ)充協(xié)議;證人徐某丙、張某乙、倪某甲的證言印證證明,買房人徐某丙愿意承擔(dān)的買房?jī)r(jià)格僅為139萬(wàn)元;證人倪某甲、張某乙、徐某丙證言與楊某某在偵查階段的供述印證證明,補(bǔ)充協(xié)議增加的39.8萬(wàn)元是倪某甲在楊某某的要求下而送給楊某某的,該39.8萬(wàn)元由倪某甲支付,并非由買房人徐某丙支付。綜上,補(bǔ)充協(xié)議增加的39.8萬(wàn)元購(gòu)房款獨(dú)立于房屋買賣協(xié)議,并非來(lái)源于市場(chǎng)公平交易的議價(jià)過(guò)程,并非是買房人購(gòu)買涉案房屋的70平方米露臺(tái)、衣帽間、房屋裝修、家具等支付的對(duì)價(jià),而是楊某某向倪某甲索取的賄賂。(2)關(guān)于楊某某在出售字、畫、雞缸杯過(guò)程中是否具有受賄故意的問(wèn)題。經(jīng)查,第一,楊某某在偵查階段的供述證明,雞缸杯是其在網(wǎng)上販子手里購(gòu)買,花費(fèi)幾千元,真的要賣1千多萬(wàn),不可能是真品;其出售給倪某甲的五幅字、畫沒(méi)有市場(chǎng)價(jià)值或不是真品,其想通過(guò)出售雞缸杯、字、畫的方式變相收受倪某甲的賄賂。證人倪某甲證言證明,其知道三只雞缸杯是假的,高仿最多5千元一只;其知道字、畫價(jià)格很低,甚至是贗品,因?yàn)闂钅衬硯土似洳簧倜Γ蚁M^續(xù)得到楊某某關(guān)照,才購(gòu)買的雞缸杯、字、畫?;窗彩胁┪镳^涉案文物鑒定書(shū)、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)等在案書(shū)證能夠證明,涉案字、畫,雞缸杯的實(shí)際價(jià)值遠(yuǎn)低于楊某某的售價(jià)。上述證據(jù)相互印證,足以證實(shí)楊某某明知涉案字、畫、雞缸杯的價(jià)值較低而高價(jià)出售給倪某甲,其想通過(guò)字、畫、雞缸杯的買賣變相收受賄賂。因此,其具有受賄的主觀故意。第二,楊某某明知真實(shí)的雞缸杯價(jià)值達(dá)千萬(wàn)元人民幣以上,而將涉案3只雞缸杯僅以總計(jì)10萬(wàn)元的價(jià)格賣給倪某甲,不符合生活常理及基本的市場(chǎng)交易經(jīng)驗(yàn)。(3)關(guān)于封陽(yáng)臺(tái)費(fèi)的性質(zhì)、受賄金額認(rèn)定問(wèn)題,經(jīng)查,第一,倪某乙提供的裝修票據(jù)來(lái)源真實(shí)、合法,能夠證實(shí)相關(guān)費(fèi)用的支出,一審從有利于被告人的角度,認(rèn)定受賄金額為11199萬(wàn)元,并無(wú)不當(dāng)。第二,在案證據(jù)相互印證足以證實(shí)倪某甲為楊某某支付的封陽(yáng)臺(tái)費(fèi)用與楊某某的職務(wù)行為存在關(guān)聯(lián),系“權(quán)錢交易”。綜上,上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
7.關(guān)于上訴人楊某某及其辯護(hù)人提出楊某某未收受王某丁10萬(wàn)元的上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn)。經(jīng)查:(1)偵查機(jī)關(guān)不同的偵查人員于2017年12月21日詢問(wèn)王某丁兩次,告知了其權(quán)利義務(wù),王某丁均證明了向楊某某行賄10萬(wàn)元的事實(shí)。王某丁在本案一審?fù)ズ蠛俗C時(shí)證明偵查機(jī)關(guān)對(duì)其沒(méi)有刑訊逼供及其他違法取證行為,其在核證時(shí)雖否認(rèn)向楊某某行賄,但其對(duì)翻證否認(rèn)行賄事實(shí)不能作出合理解釋。(2)王某丁在偵查階段的證言與楊某某在偵查階段的證言、證人周某甲的證言、在案相關(guān)書(shū)證能夠相互印證,形成證據(jù)鎖鏈,足以認(rèn)定該事實(shí)。上訴人及其辯護(hù)人提出的該上訴理由和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
8.關(guān)于上訴人提出一審判決認(rèn)定其收受陳某甲2萬(wàn)元購(gòu)物卡;沈某1.5萬(wàn)元;朱某甲4.5萬(wàn)元現(xiàn)金、購(gòu)物卡;王某甲9.5萬(wàn)元;黃某2萬(wàn)元;陳某乙0.5萬(wàn)元;夏某3萬(wàn)元;倪某甲現(xiàn)金、購(gòu)物卡25.6199萬(wàn)元的事實(shí)錯(cuò)誤,其沒(méi)有收受過(guò)上述現(xiàn)金、購(gòu)物卡的上訴理由。經(jīng)查,一審判決認(rèn)定的上述事實(shí),有上訴人楊某某在偵查階段的供述、陳某甲、沈某、朱某甲、王某甲、黃某、陳某乙、夏某、倪某甲等證人證言和相關(guān)書(shū)證等證據(jù)證實(shí),楊某某在一審?fù)徱喈?dāng)庭供認(rèn)不諱?,F(xiàn)楊某某上訴雖否認(rèn)上述事實(shí),但未作出合理解釋。該上訴理由本院不予采納。
本院認(rèn)為,上訴人楊某某身為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,非法收受他人財(cái)物,為他人謀取利益,其行為已構(gòu)成受賄罪,且數(shù)額巨大。上訴人楊某某到案后能如實(shí)供述犯罪事實(shí),依法可以從輕處罰。上訴人楊某某具有索賄情節(jié),依法予以從重處罰。一審判決除認(rèn)定王某乙、王某丙為楊某某支付4萬(wàn)元鑒定費(fèi)構(gòu)成受賄不當(dāng),應(yīng)予糾正外,一審判決認(rèn)定楊某某其他受賄犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,定性準(zhǔn)確,量刑仍適當(dāng),審判程序合法。江蘇省人民檢察院出庭檢察員發(fā)表的出庭意見(jiàn)與事實(shí)和法律相符,本院予以采納。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(三)項(xiàng)及《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第(二)項(xiàng)、第二款、第六十七條第三款、第六十四條、《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款、第十九條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、維持江蘇省鹽城市中級(jí)人民法院(2018)蘇09刑初20號(hào)刑事判決第一項(xiàng),即“被告人楊某某犯受賄罪,判處有期徒刑七年六個(gè)月,并處罰金人民幣五十萬(wàn)元”。
二、撤銷江蘇省鹽城市中級(jí)人民法院(2018)蘇09刑初20號(hào)刑事判決第二項(xiàng),即“繼續(xù)追繳被告人楊某某未退贓款人民幣二百一十二萬(wàn)七千七百四十九元,上繳國(guó)庫(kù)”。
三、繼續(xù)追繳上訴人楊某某未退贓款人民幣二百零八萬(wàn)七千七百四十九元,上繳國(guó)庫(kù)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 劉藹強(qiáng)
審 判 員 蔣凌軍
審 判 員 戚曉紅
法官助理 王天奇
二〇一九年十二月二十六日
書(shū) 記 員 錢 慶