案由 行賄
案號(hào) （2021）藏06刑終3號(hào)
西藏自治區(qū)安多縣人民法院審理西藏自治區(qū)安多縣人民檢察院指控原審被告人李某某犯行賄罪一案，于2020年12月30日作出（2020）藏0624刑初14號(hào)刑事判決。原審被告人李某某不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。西藏自治區(qū)那曲市人民檢察院指派檢察員楊紅艷、陳明義、澤旺曲珍出庭履行職務(wù)，上訴人李某某及其委托辯護(hù)人袁金文到庭參加訴訟。2021年2月1日至3月1日系西藏自治區(qū)那曲市人民檢察院查閱案卷的時(shí)間，不計(jì)入審理期限。現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判決認(rèn)定的事實(shí)：被告人李某某通過(guò)時(shí)任安多縣教育局局長(zhǎng)、政府副縣長(zhǎng)扎某（另案處理）和時(shí)任安多縣住建局局長(zhǎng)、教體局局長(zhǎng)明某（另案處理）的幫助，自2012年以來(lái)，以借用其他公司資質(zhì)，支付管理費(fèi)的方式，取得項(xiàng)目競(jìng)標(biāo)、邀標(biāo)優(yōu)勢(shì)，先后在安多縣承接多個(gè)項(xiàng)目，謀取不正當(dāng)利益，并多次給予扎某和明某感謝費(fèi)共計(jì)92.08萬(wàn)元。具體事實(shí)如下：1.扎某和布某系朋友關(guān)系，2012年，布某姐姐的房子需要裝修，遂找扎某幫忙介紹裝修工，于是扎某便找來(lái)李某某，謊稱(chēng)是自己親戚的房子需要裝修，李某某聯(lián)系王某對(duì)該房屋進(jìn)行裝修，并向王某支付6.98萬(wàn)元。李某某為了感謝扎某在項(xiàng)目上的幫忙，并沒(méi)有向扎某索要該筆裝修款。2.2013年12月24日，李某某為了感謝扎某在項(xiàng)目上的幫助，通過(guò)自己名下農(nóng)行卡（尾號(hào)0877）轉(zhuǎn)賬20萬(wàn)元給扎某所持農(nóng)行卡（尾號(hào)1416）作為感謝費(fèi)。3.2014年，李某某為了感謝扎某在項(xiàng)目上的幫助，分別于當(dāng)年8月15日和17日，通過(guò)自己名下農(nóng)行卡（尾號(hào)0877）轉(zhuǎn)賬40萬(wàn)元給扎某所持農(nóng)行卡（尾號(hào)1416）作為感謝費(fèi)。4.2014年6月，扎某想裝修其位于尼卓小區(qū)的房子，遂找李某某裝修，李某某聯(lián)系王某對(duì)該房屋進(jìn)行裝修，并向王某支付4.1萬(wàn)元。李某某為了感謝扎某在項(xiàng)目上的幫忙，并沒(méi)有向扎某索要該筆裝修款。5.李某某為了感謝明某在項(xiàng)目上給予的幫忙，于2016年9月16日通過(guò)其本人名下的農(nóng)行卡（尾號(hào)為1073）在拉薩將1萬(wàn)元轉(zhuǎn)存至明某妹夫四某名下的農(nóng)行卡（尾號(hào)097）上，四某名下的該張銀行卡自2015年開(kāi)始由明某實(shí)際保管使用。6.2016年，明某準(zhǔn)備出售一輛大眾轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)為×××），讓李某某尋找買(mǎi)方，后來(lái)李某某為了感謝明某在項(xiàng)目上的幫助，主動(dòng)提出以20萬(wàn)元價(jià)格購(gòu)買(mǎi)該車(chē)，將20萬(wàn)元現(xiàn)金交給明某，并沒(méi)有把車(chē)取走，也沒(méi)有完成過(guò)戶(hù)。
上述事實(shí)，有那曲市監(jiān)察委立案決定書(shū)、西藏自治區(qū)那曲市人民檢察院交辦案件通知書(shū)、到案發(fā)案破案經(jīng)過(guò)、調(diào)取證據(jù)通知書(shū)及李某某戶(hù)籍信息、明某和扎某的任免審批表、干部履歷表、西藏自治區(qū)那曲市中級(jí)人民法院(2019)藏06刑終24號(hào)、(2020)藏06刑終1號(hào)刑事判決書(shū)、李某某在安多縣項(xiàng)目統(tǒng)計(jì)表、承接項(xiàng)目施工合同、銀行交易信息等書(shū)證；證人扎某、明某、扎某1、拉某、布某、王某、才某所作證言；辨認(rèn)筆錄；被告人供述和辯解等予以證明。
一審法院認(rèn)為，被告人李某某為了謀取不正當(dāng)利益，給予國(guó)家工作人員扎某和明某感謝費(fèi)共計(jì)92.08萬(wàn)元，其行為構(gòu)成行賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，量刑建議準(zhǔn)確。辯護(hù)人對(duì)于在扎某和明某的受賄案件中，李某某能夠到案配合調(diào)查，交代了犯罪事實(shí)，可以自首論處，同時(shí)行賄人在被追訴前主動(dòng)交代行賄行為的可以從輕或者減輕處罰的辯護(hù)意見(jiàn)，經(jīng)查明被告人李某某在扎某和明某的受賄案件中能夠到案配合調(diào)查，交代了犯罪的基本事實(shí)，辯護(hù)人對(duì)于可以從輕、減輕處罰的意見(jiàn)，予以采納。被告人李某某一直辯稱(chēng)自己被索賄，在庭審上也辯稱(chēng)是借款和被索賄，自己法律意識(shí)淡薄等，但被告人李某某通過(guò)借用資質(zhì)，利用扎某和明某的職權(quán)，在招標(biāo)、投標(biāo)中違反公平原則，對(duì)扎某和明某以借之名，行行賄之實(shí)，謀取不正當(dāng)利益，故不采納該辯解意見(jiàn)。對(duì)于辯護(hù)人提出幫助布某姐姐裝修房子、幫扎某裝修尼卓小區(qū)房屋不構(gòu)成行賄，系雙方裝修合同形成的債權(quán)債務(wù)關(guān)系；李某某以20萬(wàn)元購(gòu)買(mǎi)明某的汽車(chē)、轉(zhuǎn)款給明某萬(wàn)元、轉(zhuǎn)款給扎某60萬(wàn)元，是扎某、明某索賄或者間接索賄的意見(jiàn)，經(jīng)查，有足夠的證據(jù)證明被告人李某某的以上行為構(gòu)成行賄，故辯護(hù)意見(jiàn)與查明的事實(shí)不符，不予采納。綜上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十九條、第三百九十條第一款、第二款、第六十七條、第五十二條、第五十三條，《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十九條第一款規(guī)定，判決：被告人李某某犯行賄罪，判處有期徒刑三年零六個(gè)月，并處罰金二十萬(wàn)元。
原審被告人李某某上訴稱(chēng)，1.關(guān)于幫布某姐姐裝修房子和幫扎某裝修尼卓小區(qū)房屋，不是行賄；2.關(guān)于明某賣(mài)車(chē)，是明某主動(dòng)提出讓李某某用20萬(wàn)元買(mǎi)她的車(chē)，李某某也考慮明某在工程撥款、驗(yàn)收簽字時(shí)給了方便，便答應(yīng)買(mǎi)了；3.關(guān)于給扎某轉(zhuǎn)款60萬(wàn)元，是他買(mǎi)車(chē)、做生意缺錢(qián)找李某某借的；4.關(guān)于給明某轉(zhuǎn)款1萬(wàn)元，是明某學(xué)習(xí)時(shí)沒(méi)錢(qián)，找李某某借的。自己法律意識(shí)淡薄，不知道這樣做是犯罪行為，愿意認(rèn)罪，希望考慮其身體狀況及老父親需要其照顧，能夠減輕刑罰。其辯護(hù)人辯護(hù)稱(chēng)，1.對(duì)指控李某某構(gòu)成行賄罪不持異議。2.行賄金額應(yīng)認(rèn)定為51萬(wàn)元，理由（1）2016年李某某以20萬(wàn)元購(gòu)買(mǎi)明某汽車(chē)，雙方系買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系，屬于民事法律調(diào)整范疇。盡管李某某尚未從明某處取走該汽車(chē)，但明某并未表明不交付汽車(chē)，李某某也沒(méi)有表示不要該汽車(chē)，故雙方之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系是明確的，只是買(mǎi)賣(mài)合同尚未履行完畢而已。李某某基于購(gòu)買(mǎi)汽車(chē)而向明某支付20萬(wàn)元系履行買(mǎi)賣(mài)合同付款義務(wù)的民事合同行為，并非行賄行為。（2）二審提交的借條，能夠充分證實(shí)扎某與李某某之間具有民間借貸關(guān)系。盡管借條出具的時(shí)間在2017年，但2014年8月17日之后李某某并沒(méi)有向扎某支付過(guò)款項(xiàng)，李某某陳述該借條系后面向扎某催要借款時(shí)補(bǔ)寫(xiě)的，完全符合常理，應(yīng)本著有利于被告人的原則，將借條中所載明的10萬(wàn)元從向扎某轉(zhuǎn)賬的60萬(wàn)元中扣除。（3）裝修費(fèi)不應(yīng)認(rèn)定為行賄款項(xiàng)。關(guān)于幫布某姐姐裝修房子，李某某根本不知道房子是扎某的，而且最終實(shí)際負(fù)責(zé)裝修房子的人是王某，直接產(chǎn)生關(guān)系的是王某和布某姐姐。關(guān)于幫扎某裝修尼卓小區(qū)的房屋，最終實(shí)際負(fù)責(zé)裝修房子的人是王某，裝修不是免費(fèi)的，本身屬于民事法律調(diào)整的范疇。那曲市監(jiān)察委員會(huì)的起訴意見(jiàn)也未將上述兩起裝修費(fèi)認(rèn)定為行賄款，原審判決將裝修款直接計(jì)算為行賄款屬于錯(cuò)誤的認(rèn)定。3.李某某具有自首、認(rèn)罪悔罪、初犯且一貫表現(xiàn)良好等從輕、減輕情節(jié)，另外其患有多種病癥，不適宜羈押，根據(jù)寬嚴(yán)相濟(jì)刑事政策要求，懇請(qǐng)給予李某某改過(guò)自新的機(jī)會(huì)，建議對(duì)其適用緩刑。
西藏自治區(qū)那曲市人民檢察院的意見(jiàn)，1.關(guān)于幫布某姐姐和扎某裝修房子，李某某獲取了工程競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，將房屋裝修這種財(cái)產(chǎn)性利益給予了扎某特定關(guān)系的人，構(gòu)成行賄罪；2.李某某轉(zhuǎn)款給扎某、明某是在謀取項(xiàng)目競(jìng)標(biāo)、邀標(biāo)優(yōu)勢(shì)后的權(quán)錢(qián)交易，李某某以借之名行行賄之實(shí)，受賄人有歸還能力未歸還，李某某從未索要，前款未歸還又出借，不符合正常的借貸關(guān)系。3.明某高價(jià)出售汽車(chē)，李某某無(wú)購(gòu)車(chē)需求且從未提車(chē)，顯然是為了討好明某給其好處。4.李某某在筆錄中供述過(guò)給明某轉(zhuǎn)賬1萬(wàn)元，是為了感謝明某在項(xiàng)目方面的幫助。綜上，李某某明知自己的行為是收買(mǎi)國(guó)家工作人員利用職務(wù)上的便利為自己謀取不正當(dāng)?shù)睦娑鴮?shí)施行賄行為，李某某的辯解實(shí)是為了掩蓋在招投標(biāo)項(xiàng)目中獲取不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)而實(shí)施行賄的真實(shí)目的。鑒于遺漏了李某某的部分行賄事實(shí)未指控，建議發(fā)回重審。
經(jīng)審理查明，上訴人李某某為謀取不正當(dāng)利益，給予時(shí)任安多縣教體局局長(zhǎng)、副縣長(zhǎng)的扎某財(cái)物共計(jì)71.08萬(wàn)元；給予時(shí)任安多縣教體局局長(zhǎng)的明某財(cái)物共計(jì)21萬(wàn)元。
（一）李某某在扎某的介紹下，承接了多個(gè)工程項(xiàng)目。2012年，李某某按扎某的要求，幫忙裝修了兩套房子，裝修費(fèi)分別為6.98萬(wàn)元和4.1萬(wàn)元，李某某想著還需要扎某的關(guān)照，一直沒(méi)要過(guò)這兩筆裝修費(fèi)。2013年和2014年，李某某分三次，每次20萬(wàn)元，共給了扎某60萬(wàn)元。
上述事實(shí)，有一、二審開(kāi)庭審理中經(jīng)質(zhì)證確認(rèn)的下列證據(jù)予以證明：
1.任免審批表證明，扎某于2009年4月至2013年8月任安多縣教體局局長(zhǎng)，于2013年8月起任安多縣人民政府副縣長(zhǎng)。
2.證人扎某的證言、辨認(rèn)筆錄及照片證明，（1）2009年底至2010年初，扎某擔(dān)任教體局局長(zhǎng)在成都培訓(xùn)期間丟了錢(qián)包，就讓財(cái)務(wù)人員拉某幫忙辦了一張卡，拉某就用自己的身份證辦了一張她名下的尾號(hào)1416農(nóng)行卡，寄給了扎某。（2）2011年左右，扎某找李某裝修了布某姐姐的房子，因?yàn)樵吃趽?dān)任教體局局長(zhǎng)時(shí)幫過(guò)李某，知道李某不會(huì)收取裝修費(fèi)；同樣在2012年左右，扎某在尼卓小區(qū)購(gòu)買(mǎi)了房子，并謊稱(chēng)是布某的房屋讓李某裝修，也知道李某不會(huì)收取裝修費(fèi)用，事后也沒(méi)給過(guò)李某任何費(fèi)用。（3）2013年11月份左右，李某給扎某持有的尾號(hào)1416農(nóng)行卡分兩筆存過(guò)40萬(wàn)，這40萬(wàn)元中8萬(wàn)元是賣(mài)奇瑞車(chē)的錢(qián)；12萬(wàn)元是扎某從李某手里借的，沒(méi)有還給李某；剩下的20萬(wàn)元是李某給扎某的好處費(fèi)。（4）2014年8月左右，李某又分兩筆給尾號(hào)1416農(nóng)行卡存過(guò)20萬(wàn)，是給扎某的好處費(fèi)。扎某辨認(rèn)出李某，即本案上訴人李某某。
3.證人拉某的證言證明，2009年冬天，拉某以自己的名義給扎某辦理過(guò)一張農(nóng)行卡，并由扎某保管，之后因該卡丟失，拉某又補(bǔ)辦了一張尾號(hào)1416的卡，仍由扎某保管。
4.證人扎某1的證言證明，扎某1是安多縣教體局項(xiàng)目辦負(fù)責(zé)人。扎某在擔(dān)任教體局局長(zhǎng)或分管教體局期間，通過(guò)直接決定或向基建領(lǐng)導(dǎo)小組推薦的方式，讓李某某承接到了安多縣教體局11個(gè)邀標(biāo)項(xiàng)目，項(xiàng)目資金共計(jì)600多萬(wàn)元。
5.證人布某的證言證明，李某是在安多縣搞工程項(xiàng)目的施工老板。大概2013年，布某姨媽在拉薩市順通花園的房子要裝修，找扎某幫忙介紹裝修工，扎某派了李某，裝修完后李某說(shuō)裝修費(fèi)的事以后再說(shuō)。李某還給扎某在拉薩尼卓小區(qū)買(mǎi)的房子裝修過(guò)。至2019年6月1日前，沒(méi)有給過(guò)李某裝修費(fèi)。
6.證人王某的證言證明，大概1999年王某在安多做屋面防水工程時(shí)認(rèn)識(shí)了李某某。2012年，李某某告訴王某在拉薩有套房子需要簡(jiǎn)裝，位置在拉薩市順通加油站后面，裝修完后，李某某總共以現(xiàn)金形式給了王某6.98萬(wàn)元左右。2012年，李某某還讓王某裝修了拉薩四中對(duì)面尼卓園小區(qū)的一套二手房，李某某陸續(xù)給了4.1萬(wàn)元現(xiàn)金。
7.上訴人李某某的供述、辨認(rèn)筆錄及照片證明，（1）2012年5、6月扎某擔(dān)任安多縣教體局局長(zhǎng)期間，給李某某介紹了崗尼鄉(xiāng)、瑪榮鄉(xiāng)、瑪曲鄉(xiāng)三個(gè)鄉(xiāng)完小的教工宿舍項(xiàng)目，三個(gè)項(xiàng)目都是邀標(biāo)項(xiàng)目，扎某有權(quán)決定給誰(shuí)做。之后6、7月，扎某就讓李某某幫忙裝修其弟弟布某在拉薩哲蚌寺加油站后面的房子，李某某聯(lián)系了王某負(fù)責(zé)裝修，裝修完后，李某某支付了裝修費(fèi)7萬(wàn)多元。扎某沒(méi)提過(guò)給錢(qián)，也沒(méi)給錢(qián)的意思，李某某想著扎某給了項(xiàng)目，以后還需要他關(guān)照，就沒(méi)敢要錢(qián)。（2）2013年，扎某給了李某某加傲鄉(xiāng)、德薩鄉(xiāng)初小教工宿舍及強(qiáng)瑪鎮(zhèn)、幫愛(ài)鄉(xiāng)、雁石坪、多瑪鄉(xiāng)完小玻璃棚等項(xiàng)目。2013年7、8月，扎某開(kāi)著一輛奇瑞瑞虎汽車(chē)來(lái)找李某某，說(shuō)要賣(mài)車(chē)，看李某某要不要，李某某認(rèn)為扎某的意思就是強(qiáng)賣(mài)給他，就說(shuō)要買(mǎi)，扎某開(kāi)價(jià)8萬(wàn)元，李某某知道這輛奇瑞車(chē)是扎某花8萬(wàn)元買(mǎi)的，已行駛兩年，但扎某當(dāng)年給了項(xiàng)目，也還需要他的關(guān)照，就把8萬(wàn)元購(gòu)車(chē)款轉(zhuǎn)給了扎某，轉(zhuǎn)到了拉某的卡上。2013年，李某某共向扎某提供的戶(hù)名拉某的農(nóng)行卡上存過(guò)兩筆20萬(wàn)元，其中8萬(wàn)元是奇瑞車(chē)車(chē)款，其余32萬(wàn)元是扎某借的錢(qián)。（3）2014年，扎某給了李某某扎仁鎮(zhèn)和措瑪鄉(xiāng)幼兒園項(xiàng)目，之后2014年6月左右，扎某就讓李某某裝修他的房子（位置在往拉薩警校方向），李某某找王某負(fù)責(zé)裝修，并支付了全部花費(fèi)4萬(wàn)多元。扎某沒(méi)給過(guò)錢(qián)，李某某也知道他不會(huì)給錢(qián)，想著以后還需要他關(guān)照，就沒(méi)敢要錢(qián)。2014年，李某某共向扎某提供的戶(hù)名拉某的農(nóng)行卡上存過(guò)兩筆20萬(wàn)元，其中20萬(wàn)元是扎某說(shuō)缺錢(qián)，向李某某借的；另20萬(wàn)元是扎某說(shuō)其弟弟做生意沒(méi)本錢(qián)，從李某某處借的。（4）尾號(hào)1073的農(nóng)行卡是李某某的，弄丟后就補(bǔ)辦了一張。李某某拿到的所有項(xiàng)目都是扎某利用職權(quán)私下安排的，在項(xiàng)目招投標(biāo)或邀標(biāo)前，扎某就會(huì)告訴李某某具體是哪個(gè)項(xiàng)目、投資底價(jià)等情況。李某某辨認(rèn)出扎某。
8.查詢(xún)金融資產(chǎn)通知書(shū)及回執(zhí)、李某某尾號(hào)1073和尾號(hào)0877農(nóng)行卡的明細(xì)清單證明，李某某尾號(hào)1073和尾號(hào)0877農(nóng)行卡系同一張卡，該卡向戶(hù)名拉某尾號(hào)1416的農(nóng)行卡于2013年11月26日轉(zhuǎn)存20萬(wàn)元，于2013年12月24日轉(zhuǎn)存20萬(wàn)元，于2014年8月15日轉(zhuǎn)存20萬(wàn)元，于2014年8月17日轉(zhuǎn)存20萬(wàn)元。
9.（2020）藏06刑終1號(hào)刑事判決書(shū)證明，2009年至2018年扎某在擔(dān)任安多縣教體局局長(zhǎng)、安多縣人民政府副縣長(zhǎng)期間，利用職務(wù)上的便利為李某某謀取利益，從李某某處受賄共計(jì)134.96萬(wàn)元，其中索賄62.68萬(wàn)元。其中包括（1）2012年6月，扎某以裝修房屋為名收受李某某6.98萬(wàn)元。（2）2013年，扎某以借款為名向李某某索取12萬(wàn)元，收受20萬(wàn)元，共計(jì)32萬(wàn)元。（3）2014年6月，扎某以裝修房屋為名收受李某某4.1萬(wàn)元。（4）2014年8月，扎某收受李某某40萬(wàn)元。
（二）李某某要承接教體局的工程項(xiàng)目，需要明某的幫忙。2016年，明某準(zhǔn)備出售自己的大眾牌汽車(chē)，讓李某某幫忙尋找買(mǎi)主，后李某某提出由其本人出價(jià)20萬(wàn)元購(gòu)買(mǎi)，李某某將20萬(wàn)元交給明某后，未將車(chē)取走，一直由明某及其家人使用，也未辦理過(guò)戶(hù)。2016年9月16日，李某某通過(guò)轉(zhuǎn)賬給了明某萬(wàn)元。事后，明某給李某某介紹了多個(gè)工程項(xiàng)目。
上述事實(shí)，有一、二審開(kāi)庭審理中經(jīng)質(zhì)證確認(rèn)的下列證據(jù)予以證明：
1.干部任免審批表證明，明某于2015年10月至2016年8月?lián)伟捕嗫h教體局局長(zhǎng)。
2.證人明某的證言、辨認(rèn)筆錄及照片證明，2016年，李某某希望明某在項(xiàng)目上多幫忙，給四某的卡里打了20萬(wàn)元，之后明某通過(guò)讓項(xiàng)目辦的扎某1和招標(biāo)公司打招呼，給了李某某兩個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)幼兒園項(xiàng)目；通過(guò)向基建領(lǐng)導(dǎo)小組推薦，給了李某某兩個(gè)村級(jí)幼兒園項(xiàng)目。（1）2016年6月，明某給李某某打電話(huà)說(shuō)要賣(mài)掉其大眾朗行汽車(chē)，讓李某某找買(mǎi)主，過(guò)十幾天后，明某再次給李某某打電話(huà)時(shí)，李某某說(shuō)找不到買(mǎi)主，他來(lái)買(mǎi)車(chē)，可以給20萬(wàn)元，之后李某某在安多縣糧貿(mào)賓館的院子內(nèi)將20萬(wàn)給了明某，但是李某某稱(chēng)其不著急用車(chē)，于是賣(mài)給李某某的大眾朗行車(chē)一直由明某使用。該車(chē)包括裝修和購(gòu)置稅，合計(jì)17萬(wàn)元左右。李某某高價(jià)買(mǎi)車(chē)后，明某給了李某某安多縣中學(xué)的維修項(xiàng)目、強(qiáng)瑪鎮(zhèn)完小圍墻改擴(kuò)建項(xiàng)目、安多縣完小屋面彩鋼項(xiàng)目。（2）2016年李某某打電話(huà)要送1萬(wàn)元作為幫助承接項(xiàng)目的感謝費(fèi)，明某將四某的卡號(hào)提供給了李某某。2014年開(kāi)始，明某借了妹夫四某尾號(hào)0976的卡并一直由其使用。明某辨認(rèn)出李某某。
3.證人才某的證言、駕駛?cè)诵畔⒉樵?xún)、指認(rèn)筆錄及照片證明，才某是明某的老公。明某名下有一輛大眾朗行紅色轎車(chē)，至2019年5月一直是才某和明某在使用，沒(méi)有賣(mài)過(guò)。
4.購(gòu)車(chē)憑證證明，明某于2013年以14.2萬(wàn)元的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)了一輛汽車(chē)。
5.尾號(hào)0976農(nóng)行卡的明細(xì)清單證明，尾號(hào)0976農(nóng)行卡的戶(hù)名為四某。2016年9月16日，李某某尾號(hào)1073農(nóng)行卡向該卡轉(zhuǎn)賬1萬(wàn)元。
6.上訴人李某某的供述、辨認(rèn)筆錄及照片證明，2016年至2017年的安多縣灘堆鄉(xiāng)、加傲鄉(xiāng)、扎曲鄉(xiāng)鄉(xiāng)級(jí)幼兒園和瑪曲鄉(xiāng)5村、雁石坪2村村級(jí)幼兒園項(xiàng)目是明某給李某某的，項(xiàng)目招投標(biāo)或邀標(biāo)前，明某就會(huì)告訴李某某具體是哪個(gè)項(xiàng)目、投資底價(jià)等情況。（1）2016年下半年，明某讓李某某幫忙將其大眾牌紅色小轎車(chē)賣(mài)掉，差不多兩個(gè)月后李某某找明某在撥款單上簽字時(shí)，明某又問(wèn)賣(mài)車(chē)的事，李某某沒(méi)找到買(mǎi)主，就說(shuō)他來(lái)買(mǎi)，明某說(shuō)車(chē)子落地價(jià)是20多萬(wàn)，可以18萬(wàn)賣(mài)給李某某。李某某拿到撥款后，跟明某說(shuō)拿20萬(wàn)元作為買(mǎi)車(chē)款，當(dāng)天，李某某將20萬(wàn)元轉(zhuǎn)賬給了明某的老公，但車(chē)輛并未交給李某某。（2）2016年9月16日，李某某尾號(hào)1073的農(nóng)行卡向四某尾號(hào)0976農(nóng)行卡轉(zhuǎn)賬1萬(wàn)元，是明某問(wèn)李某某要的。李某某辨認(rèn)出明某。
7.（2019）藏06刑終24號(hào)刑事判決書(shū)證明，2015年至2018年，明某在擔(dān)任安多縣住建局局長(zhǎng)、教體局局長(zhǎng)期間，利用職務(wù)上的便利為李某某提供幫助，從李某某處受賄共計(jì)46萬(wàn)元，其中索賄25萬(wàn)元。
證明上述事實(shí)的證據(jù)還有：
1.立案決定書(shū)證明，那曲市監(jiān)察委員會(huì)于2019年10月15日對(duì)李某某涉嫌行賄一案立案審查。
2.到案立案破案經(jīng)過(guò)、情況說(shuō)明證明，李某某涉嫌行賄案是那曲市監(jiān)察委員會(huì)在辦理明某受賄案及扎某受賄案中發(fā)現(xiàn)，后于2019年10月15日立案。2019年4月26日，在對(duì)明某采取留置措施當(dāng)日，因李某某涉嫌行賄，調(diào)查人員電話(huà)通知李某某到安多縣三江源賓館。
3.項(xiàng)目統(tǒng)計(jì)表、施工合同證明，2012-2018年，李某某共在安多縣承接了48個(gè)項(xiàng)目，其中有扎某、明某作為發(fā)包方代理人的多次簽字。包括李某某于2012年7月18日承接了安多縣瑪榮鄉(xiāng)小學(xué)教師職工周轉(zhuǎn)房項(xiàng)目、崗尼鄉(xiāng)教師宿舍項(xiàng)目、瑪曲鄉(xiāng)小學(xué)教師宿舍項(xiàng)目；于2014年4月30日承接了幫愛(ài)鄉(xiāng)完小教室、教工宿舍、學(xué)生宿舍玻璃暖廊工程項(xiàng)目；于2015年7月15日承接了措瑪鄉(xiāng)小學(xué)附設(shè)幼兒園工程項(xiàng)目。
4.戶(hù)籍信息證明，李某某于1973年8月6日出生，已達(dá)到刑事責(zé)任年齡。
本院認(rèn)為，李某某向扎某、明某轉(zhuǎn)款和按扎某要求裝修房屋，均是在取得工程項(xiàng)目之后，李某某與扎某、明某之間的權(quán)錢(qián)交易客觀存在，李某某謀取了不正當(dāng)利益，故屬于行賄。李某某為在工程驗(yàn)收、撥款時(shí)得到明某的關(guān)照，主動(dòng)提出以20萬(wàn)元的高價(jià)購(gòu)買(mǎi)明某的汽車(chē)，支付購(gòu)車(chē)款后卻不提車(chē)，屬于為謀取不正當(dāng)利益而給予明某財(cái)物，亦構(gòu)成行賄。一審法院定罪正確，應(yīng)予維持。辯護(hù)人二審所提交的借條，無(wú)其他證據(jù)佐證，無(wú)法證明其與指控事實(shí)的關(guān)聯(lián)性，故不予采納。李某某系在追訴前主動(dòng)交代行賄行為，對(duì)辦理相關(guān)受賄案件起到重要作用，亦符合自首的成立條件，應(yīng)予從輕處罰；李某某有認(rèn)罪悔罪表現(xiàn)，存在被索賄的情形，予以從輕處罰，對(duì)上訴人及辯護(hù)人的相關(guān)意見(jiàn)予以采納，原判量刑未充分體現(xiàn)從輕情節(jié)，二審予以調(diào)整。根據(jù)李某某的犯罪事實(shí)及情節(jié)，不符合緩刑適用條件，故對(duì)于上訴人李某某及辯護(hù)人建議判處緩刑的意見(jiàn)不予采納。關(guān)于檢察機(jī)關(guān)提出對(duì)李某某的指控遺漏了部分行賄事實(shí)，需補(bǔ)充起訴，建議發(fā)回重審的意見(jiàn)，經(jīng)查，原審法院針對(duì)公訴機(jī)關(guān)的指控進(jìn)行審理并無(wú)不當(dāng)，未指控部分不屬于審理范圍且原判認(rèn)定事實(shí)正確、定罪準(zhǔn)確、程序合法，故對(duì)發(fā)回重審的意見(jiàn)不予采納。
依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十九條、第三百九十條、第六十七條第一款、第四十五條、第四十七條，《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條、第十九條第二款，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第（二）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：
一、維持西藏自治區(qū)安多縣人民法院（2020）藏0624刑初14號(hào)刑事判決的定罪部分，即被告人李某某犯行賄罪；
二、撤銷(xiāo)西藏自治區(qū)安多縣人民法院（2020）藏0624刑初14號(hào)刑事判決的量刑及罰金部分，即判處有期徒刑三年零六個(gè)月，并處罰金二十萬(wàn)元；
三、判處上訴人李某某有期徒刑二年零一個(gè)月，并處罰金十萬(wàn)元。（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，即自2021年4月19日起至2023年5月18日止。罰金限于本判決生效后一個(gè)月內(nèi)繳納。）
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 王 友 慈
審 判 員 次仁永西
審 判 員 巴 央
二〇二一年四月十九日
書(shū) 記 員 倫珠旺堆
書(shū) 記 員 白瑪次仁
