黑龍江省雞西市雞冠區(qū)人民法院
刑 事 判 決 書(shū)
（2023）黑0302刑初183號(hào)
某訴機(jī)關(guān)黑龍江省雞西市雞冠區(qū)某院。
雞西市雞冠區(qū)某院以雞冠檢刑訴[2023]X號(hào)起訴書(shū)指控被告人喬某犯詐騙罪向本院提起某訴。本院于2023年8月4日立案并依法組成合議庭，于同年8月30日、9月14日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。雞西市雞冠區(qū)某院指派檢察官劉X出庭支持某訴。被告人喬某及其指定辯護(hù)人梁X到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
某訴機(jī)關(guān)指控：2017年1月，被告人喬某以為被害人鄭某兒子王某辦理雞西市公某局公務(wù)員工作為由，向鄭某索要錢(qián)財(cái)。2017年1月至2020年7月期間，鄭某在雞冠區(qū)多次通過(guò)交付現(xiàn)金、銀行轉(zhuǎn)賬的方式支付給喬某共計(jì)人民幣88.9萬(wàn)元。
開(kāi)庭審理中，某訴人向法庭提供了相關(guān)證據(jù)。
某訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人喬某以非法占有為目的，騙取他人財(cái)物，數(shù)額特別巨大的行為，觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。
對(duì)某訴機(jī)關(guān)的指控，被告人喬某辯解稱(chēng)，其沒(méi)有詐騙鄭某的故意，自己收到的錢(qián)款一部分給了幫忙辦理工作的人，另一部分是自己向鄭某的借款。指定辯護(hù)人提出如下辯護(hù)意見(jiàn)：（1）起訴書(shū)認(rèn)定涉案金額錯(cuò)誤。（2）被告人喬某具有如實(shí)供述自己罪行的從輕處罰情節(jié)，可以從輕處罰。
經(jīng)審理查明：被告人喬某與被害人鄭某系親屬。喬某得知鄭某想為其子王某辦理工作后，謊稱(chēng)自己有朋友可以幫忙，并以此為借口多次向鄭某索要錢(qián)款。經(jīng)查，在2017年1月至2020年7月期間，鄭某通過(guò)以現(xiàn)金、銀行轉(zhuǎn)賬方式，多次給付喬某共計(jì)人民幣83.9萬(wàn)元。事后，經(jīng)鄭某多次索要，喬某均以種種借口予以推托。
證明上述事實(shí)的證據(jù)有：
1、被害人鄭某的陳述：（1）2017年1月份，我與喬某聊天時(shí)提起想給孩子辦個(gè)工作，喬某說(shuō)他在雞西市交警支隊(duì)上班的親屬可以幫忙，而且這人之前也幫他人辦成過(guò)工作，我便讓喬某幫忙辦理，喬某提出辦工作需要拿費(fèi)用，我表示同意。（2）從2017年1月25日到2020年7月，喬某多次以辦理工作為由向我索要錢(qián)款，我通過(guò)到銀行取現(xiàn)以及按照喬某的要求給一個(gè)叫姜某的人轉(zhuǎn)賬共計(jì)人民幣88.9萬(wàn)元（以銀行流水為準(zhǔn)）。在此期間，我問(wèn)喬某為什么要現(xiàn)金，他說(shuō)怕有人查，給現(xiàn)金方便。我問(wèn)他事情辦的怎么樣了，他說(shuō)正在抓緊辦理或得找省領(lǐng)導(dǎo)辦理等等。后來(lái)我告訴他如果辦不成就把錢(qián)退回來(lái)，他說(shuō)跟辦事的人溝通一下就能退回來(lái)。事后，我向他要錢(qián)，他以各種理由推托。到2022年1月末時(shí)，他說(shuō)工作辦不了了，錢(qián)也被他用了，并承諾慢慢還錢(qián)，但他從來(lái)沒(méi)給過(guò)我錢(qián)。（3）我給喬某錢(qián)款時(shí)，兒子王某和丈夫王某A在場(chǎng)，他們都看見(jiàn)了，也知道給錢(qián)的目的。（4）我與喬某之間沒(méi)有債務(wù)往來(lái)，沒(méi)有出具過(guò)欠條或者借條。從2017年至2020期間，我給喬某的錢(qián)都是給王某辦工作的。（5）我沒(méi)見(jiàn)過(guò)喬某所說(shuō)的那個(gè)辦工作的人，他只說(shuō)是公某局的一個(gè)什么科長(zhǎng)，挺有能力的。（6）2021年的時(shí)候，我向喬某要錢(qián)，他說(shuō)得管那個(gè)人要，而且還找了個(gè)人用他的手機(jī)給我打電話，說(shuō)是具體辦事的人，讓我們等一等，但我不知道對(duì)方是誰(shuí)。在2022年快過(guò)年的時(shí)候，喬某說(shuō)他把這些錢(qián)都花了。
2、證人王某的證言：（1）我知道母親鄭某找喬某幫我辦工作的事，看到過(guò)母親給喬某錢(qián)款，但記不清楚具體數(shù)額。（2）我沒(méi)有給喬某一次送過(guò)20萬(wàn)元，經(jīng)我手最多的一次是5萬(wàn)元。我母親沒(méi)有借給過(guò)喬某錢(qián)。
3、證人孟某的證言：我不確定認(rèn)識(shí)劉某這個(gè)人，因?yàn)槲仪澳杏褑棠秤泻芏嗯笥训拿掷锒紟А皬?qiáng)”字。我不確定和這個(gè)劉某吃過(guò)飯，但我和喬某的一個(gè)外地朋友“強(qiáng)某”吃過(guò)飯，聽(tīng)到“強(qiáng)某”提過(guò)20萬(wàn)元，但不知道具體怎么回事，沒(méi)看到喬某給“強(qiáng)某”20萬(wàn)元，也不確定這個(gè)“強(qiáng)某”是否是劉某。當(dāng)時(shí)和這個(gè)“強(qiáng)某”在一起吃飯時(shí)，有我、喬某以及“強(qiáng)某”的女友在場(chǎng)。
4、證人姜某的證言：朋友喬某知道我名下中國(guó)X銀行卡號(hào)碼。我不記得2017年1月25日收到鄭某向我銀行卡轉(zhuǎn)款20030元的事，也不認(rèn)識(shí)鄭某。2017年3月2日，喬某在微信中告訴我通過(guò)王某A向我銀行卡轉(zhuǎn)款3萬(wàn)元，我以為是他的工資，但我們當(dāng)時(shí)已經(jīng)分手，便又全額轉(zhuǎn)給了喬某本人。
5、公某機(jī)關(guān)調(diào)取的被害人鄭某提供的銀行轉(zhuǎn)款、取款憑證、與喬某微信聊天記錄。
6、公某機(jī)關(guān)出具的受案登記表、立案決定書(shū)、抓獲經(jīng)過(guò)、辨認(rèn)筆錄、視聽(tīng)資料及說(shuō)明、戶(hù)籍證明、辦案說(shuō)明等。
7、被告人喬某2022年5月9日的供述（兩次）：（1）大概在2017年左右，我聽(tīng)舅媽鄭某說(shuō)要給孩子王某辦工作，便對(duì)鄭某說(shuō)自己有人能幫忙辦理，她當(dāng)時(shí)拿了1萬(wàn)元讓我?guī)椭k一下試試。我問(wèn)朋友劉某（現(xiàn)已聯(lián)系不上）能否辦理此事，劉某說(shuō)辦不了。我看鄭某還想給王某辦工作，就編造各種理由說(shuō)能給王某辦工作，并一次次找她要錢(qián)，一共收取了91萬(wàn)元。其中有5萬(wàn)元是讓鄭某匯到我朋友姜某的銀行卡中，其余86萬(wàn)元全部是現(xiàn)金。這些錢(qián)都讓我平時(shí)生活花銷(xiāo)揮霍了。（2）我沒(méi)有給王某辦工作的能力。我生活條件不好，就想以此為借口騙錢(qián)用于生活開(kāi)銷(xiāo)。（3）我告訴姜某是我舅媽給我的匯款，并讓她幫我把錢(qián)取出來(lái)。
被告人喬某2023年6月19日的供述：（1）我収取鄭某的889000元都用于個(gè)人開(kāi)銷(xiāo)了。（2）姜某是我以前的女友。我告訴她我舅媽將錢(qián)轉(zhuǎn)到她的銀行卡了，當(dāng)時(shí)她大概留了一些，剩下的都用現(xiàn)金支付給我了。姜某不知道錢(qián)的來(lái)歷。（3）我曾找過(guò)一個(gè)叫小波的人（姓劉、哈爾濱人）問(wèn)過(guò)給王某辦工作的事，我把鄭某的錢(qián)都給了這個(gè)人。后來(lái)事情辦不了，這個(gè)人把錢(qián)全部退給我了。（4）舅舅王某A和王某都知道我為王某辦理工作的事。我記得他們看見(jiàn)過(guò)鄭某給我錢(qián)，但好像就一回。
被告人喬某2023年7月13日的供述：我是通過(guò)朋友王某介紹認(rèn)識(shí)的為王某辦工作的小波，但現(xiàn)在我聯(lián)系不上王某了，別的朋友也聯(lián)系不上王某了。小波的真名叫劉某，他只告訴我在省里上班，但具體干什么的不知道。我沒(méi)有證據(jù)能夠證明我認(rèn)識(shí)小波以及曾找過(guò)他為王某辦理工作。小波將錢(qián)還給我，有一部分被我做生意賠了，一部分自己花了，沒(méi)人能夠證明我做生意的事。當(dāng)時(shí)小波告訴我不能告訴任何人，因?yàn)檫@是違規(guī)的，所以也沒(méi)有人能夠證實(shí)。
被告人喬某2023年8月4日的供述：（1）當(dāng)時(shí)我說(shuō)給王某辦交警隊(duì)的民警工作，國(guó)家公務(wù)員。（2）姜某把取到的錢(qián)款全部取出來(lái)給我了，我都給了劉某。
對(duì)上述所列證據(jù)1，被告人喬某以其辯解理由提出異議。指定辯護(hù)人認(rèn)同喬某的異議外，還認(rèn)為被害人鄭某所述被騙數(shù)額錯(cuò)誤。
對(duì)上述所列證據(jù)2，指定辯護(hù)人以證人王某的證言無(wú)法證實(shí)本案犯罪數(shù)額為由提出異議。
對(duì)上述所列證據(jù)4，指定辯護(hù)人以證人姜某的證言與本案不具有關(guān)聯(lián)性為由提出異議。
對(duì)上述所列證據(jù)6中的被告人喬某于2022年5月9日在公某機(jī)關(guān)所作供述，喬某以自己當(dāng)時(shí)因生病頭腦不清、一時(shí)糊涂為由予以否認(rèn)。
本院認(rèn)為，被告人喬某以非法占有為目的，編造虛假事實(shí)騙取公民財(cái)物，數(shù)額特別巨大的行為，已構(gòu)成詐騙罪。某訴機(jī)關(guān)的指控成立。
某訴機(jī)關(guān)提交的被害人鄭某的陳述、證人王某、孟某、姜某的證言、被告人喬某2022年5月9日的供述以及相關(guān)書(shū)證等證據(jù)來(lái)源合法，內(nèi)容真實(shí)有效，且證據(jù)間相互印證，相互關(guān)聯(lián)，證實(shí)了被告人喬某實(shí)施詐騙犯罪的時(shí)間、手段等情節(jié)，合法有效，本院予以采信。被告人喬某當(dāng)庭對(duì)自己的翻供沒(méi)有作出合理解釋?zhuān)蕦?duì)其于2023年6月19日、7月13日在公某機(jī)關(guān)所作供述以及當(dāng)庭供述不予采納，對(duì)其辯解不予采納，對(duì)其對(duì)證據(jù)提出的異議不予采納。對(duì)辯護(hù)人提出的喬某具有從輕處罰情節(jié)的辯護(hù)意見(jiàn)，不予采納。辯護(hù)人提出的起訴書(shū)認(rèn)定喬某的犯罪數(shù)額有誤的辯護(hù)意見(jiàn)，某訴人已當(dāng)庭予以認(rèn)可并更正。
根據(jù)被告人喬某犯罪的事實(shí)、情節(jié)及對(duì)社會(huì)的危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條，第四十七條，第六十四條之規(guī)定，判決如下：
被告人喬某犯詐騙罪，判處有期徒刑十二年十個(gè)月，并處罰金人民幣二十萬(wàn)元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2023年8月4日起至2036年6月3日止。罰金于本判決生效后第二日起十日內(nèi)繳納。）
二、責(zé)令被告人喬某退賠被害人鄭某經(jīng)濟(jì)損失人民幣八十三萬(wàn)九千元。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向黑龍江省雞西市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判長(zhǎng) 唐靜杰
審判員 宋 揚(yáng)
審判員 王 薇
二〇二三年九月十四日
書(shū)記員 張 起
