案由 受賄行賄內(nèi)幕交易、泄露內(nèi)幕信息
案號(hào) (2019)湘01刑初13號(hào)
湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院以長(zhǎng)檢刑一刑訴[2019]1號(hào)起訴書指控被告人谷某某犯受賄罪、行賄罪、內(nèi)幕交易罪,于2019年1月17日向本院提起公訴。在訴訟過程中,湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院于2019年8月30日作出長(zhǎng)檢刑一刑變?cè)V[2019]2號(hào)變更起訴決定書。本院依法組成合議庭,于2019年10月31日、2019年11月8日公開開庭審理了本案。湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院指派檢察員許金林出庭支持公訴,被告人谷某某及其辯護(hù)人管海鑫到庭參加訴訟。期間,湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院建議本院延期審理一次;因案情復(fù)雜,本院依法報(bào)請(qǐng)湖南省高級(jí)人民法院延期審理一次?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院指控:一、受賄罪
2003年2月至2004年9月期間,被告人谷某某利用擔(dān)任長(zhǎng)沙市財(cái)政局財(cái)評(píng)中心評(píng)審一部主任、財(cái)評(píng)中心副主任,負(fù)責(zé)長(zhǎng)沙蔡家沖路(現(xiàn)更名為湘府路)、長(zhǎng)沙大道四段等工程項(xiàng)目的概算評(píng)審、工程洽商等職務(wù)便利,接受湖南亮化美化園林有限公司原法人代表解某、個(gè)體老板吳某的請(qǐng)托并為之謀取利益,于2004年底至2005年初,先后收受解某送給的人民幣50萬元、吳某送給的人民幣10萬元。具體事實(shí)如下:
1、2003年上半年,被告人谷某某受長(zhǎng)沙市財(cái)政局投資評(píng)審中心安排負(fù)責(zé)湖南中揚(yáng)建設(shè)工程有限責(zé)任公司(現(xiàn)更名為中地海外中揚(yáng)建設(shè)有限公司,以下簡(jiǎn)稱“中揚(yáng)公司”)所承建的蔡家沖路中段項(xiàng)目工程的概算評(píng)審工作,并借機(jī)向中揚(yáng)公司項(xiàng)目負(fù)責(zé)人張某介紹解某參與該工程分包,張某考慮谷某某作為財(cái)評(píng)中心領(lǐng)導(dǎo)在投資評(píng)審中的作用很大,同意將蔡家沖路的亮化工程和瀝青路面工程交給解某承包。2003年下半年,谷某某又利用代表財(cái)評(píng)中心參與湖南長(zhǎng)大投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱“長(zhǎng)大公司”)承建的長(zhǎng)沙大道四段等項(xiàng)目工程評(píng)審的職務(wù)便利,借機(jī)向長(zhǎng)大公司項(xiàng)目負(fù)責(zé)人譚某介紹解某分包該公司所承建的新姚路項(xiàng)目工程的綠化工程,譚某表示同意。為感謝谷某某在承接工程上的幫助和關(guān)照,2005年春節(jié)前的一天,解某在長(zhǎng)沙市雨花區(qū)雨花亭送給谷某某人民幣50萬元,谷某某予以收受,并用于其投資的長(zhǎng)沙市武警支隊(duì)項(xiàng)目建設(shè)中。
2、被告人谷某某在幫助解某承接到蔡家沖路的亮化工程和瀝青路面工程后,因解某組織施工瀝清路面工程不專業(yè),張某向谷某某提議安排其他人施工,谷某某考慮到吳某對(duì)路面施工較為專業(yè),也曾向其提出請(qǐng)托,遂推薦吳某承接工程,張某、解某均同意將蔡家沖路的瀝青路面工程轉(zhuǎn)包給吳某組織施工。為感謝谷某某在承接工程上的幫助和關(guān)照,2004年底或2015年初的一天,吳某在長(zhǎng)沙市雨花區(qū)雨花亭送給谷某某人民幣10萬元,谷某某予以收受,后用于其投資的長(zhǎng)沙市武警支隊(duì)項(xiàng)目建設(shè)中。
二、行賄罪
2005年至2014年期間,被告人谷某某為謀取不正當(dāng)利益,感謝時(shí)任湖南投資公司董事長(zhǎng)譚應(yīng)球(另案處理)在湖南投資公司職務(wù)招錄、職務(wù)任命、相關(guān)工程的承攬、感謝內(nèi)幕交易獲利等事項(xiàng)的幫助,在每年春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)均向譚應(yīng)球行賄,共計(jì)人民幣18.6萬元。
(1)2005年至2007年每年的春節(jié)前,被告人谷某某在譚應(yīng)球辦公室3次送給譚應(yīng)球每次人民幣0.2萬元,共計(jì)0.6萬元。
(2)2008年至2013年每年的春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)前,被告人谷某某在譚應(yīng)球辦公室18次送給譚應(yīng)球每次人民幣1萬元,共計(jì)人民幣18萬元。
三、內(nèi)幕交易罪
2004年,湖南投資公司與長(zhǎng)沙市水利建設(shè)投資管理有限公司共同成立湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱君逸公司)經(jīng)營、開發(fā)長(zhǎng)沙市開福區(qū)合垸約1555畝宗地(以下簡(jiǎn)稱五合垸宗地)。2006年3月,被告人譚應(yīng)球計(jì)劃將五合垸宗地轉(zhuǎn)讓,以在短時(shí)間內(nèi)形成利潤,改善湖南投資公司業(yè)績(jī),抬高公司A股股價(jià)。2006年4月4日,譚應(yīng)球組織召開君逸公司董事會(huì)會(huì)議,安排布置五合垸宗地掛、摘牌工作。2006年6月,譚應(yīng)球組織公司少數(shù)高管人員開會(huì),安排設(shè)立湘水雅境房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱湘水雅境公司)用于摘牌、然后連同公司一起整體轉(zhuǎn)讓。2006年8月2日,湖南投資公司和湖南中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司共同注冊(cè)成立湘水雅境公司,為該公司摘牌、轉(zhuǎn)讓五合垸宗地做準(zhǔn)備。2006年8月24日,譚應(yīng)球組織召開湖南投資公司董事會(huì)審議通過投資設(shè)立湘水雅境公司議案,并于2006年8月26日發(fā)布投資公告。2006年10月11日,湘水雅境公司以10.25億元競(jìng)得五合垸宗地,并簽訂《土地成交確認(rèn)書》。2006年10月13日,湖南投資公司發(fā)布五合垸土地中標(biāo)公告。2006年11月7日,譚應(yīng)球代表湖南投資公司與世紀(jì)金源投資集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱世紀(jì)金源公司)簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,將湘水雅境公司全部股權(quán)以及該公司名下五合垸宗地以10.35億元的價(jià)格一并轉(zhuǎn)讓給世紀(jì)金源公司。2006年11月20日,譚應(yīng)球組織召開湖南投資公司董事會(huì)會(huì)議,審議通過轉(zhuǎn)讓湘水雅境公司股權(quán)議案,并于2006年11月23日發(fā)布湘水雅境公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓公告。2007年3月13日,湖南投資公司對(duì)五合垸宗地進(jìn)行最終結(jié)算,除去成本最終獲利1.7億元。2007年4月17日,湖南投資公司發(fā)布業(yè)績(jī)預(yù)告公告,第一季度業(yè)績(jī)凈利潤較上年同期增長(zhǎng)500%以上。2007年4月26日,湖南投資公司發(fā)布2007年第一季度季度報(bào)告,凈利潤比上年同期增長(zhǎng)9039.79%。湖南投資公司利用控股子公司競(jìng)買五合垸國有土地使用權(quán)的信息在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期為2006年4月4日至2006年10月13日;湖南投資公司轉(zhuǎn)讓五合垸國有土地使用權(quán)的信息在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期為2006年11月7日至2007年4月17日。
2006年6月5日,湖南投資公司成立股權(quán)分置改革領(lǐng)導(dǎo)小組,被告人譚應(yīng)球兼任組長(zhǎng),負(fù)責(zé)湖南投資公司股權(quán)分置改革全面工作。同年7月3日,湖南投資公司發(fā)布《湖南投資集團(tuán)股份有限公司2006年度第四次董事會(huì)會(huì)議決議公告》,公布股權(quán)分置改革初始方案是每10股流通股份可獲得5.27股轉(zhuǎn)增股份;同年7月17日,湖南投資公司控股股東環(huán)路公司向湖南省國資委請(qǐng)示報(bào)告10股配送9股的股改方案。同年7月19日,湖南省國資委批復(fù)同意。同年7月21日,湖南投資公司對(duì)外發(fā)布上述股權(quán)分置改革方案公告。湖南投資公司進(jìn)行股權(quán)分置改革事宜的信息在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期起點(diǎn)不晚于2006年6月5日,止于2006年7月3日。
在上述內(nèi)幕信息敏感期內(nèi),被告人谷某某伙同譚應(yīng)球,以谷某某股票賬戶多次買賣湖南投資公司A股股票,并約定獲利后兩人各得一半,譚應(yīng)球共累計(jì)買入金額人民幣1698.095682萬元,累計(jì)賣出金額人民幣2637.799754萬元,非法獲利人民幣939.704072萬元,谷某某實(shí)際獲利人民幣469.85萬元。
2018年2月23日,被告人谷某某被望城區(qū)監(jiān)察委員會(huì)抓獲歸案。谷某某到案后除如實(shí)供述其行賄犯罪事實(shí)外,還主動(dòng)供述了辦案機(jī)關(guān)尚未掌握的其受賄和內(nèi)幕交易犯罪事實(shí),并積極退繳犯罪所得共計(jì)人民幣999.704072萬元(含由谷某某代為保管、實(shí)際為譚應(yīng)球所有的內(nèi)幕交易犯罪所得人民幣469.85萬元)。
湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院為證明上述事實(shí),當(dāng)庭提交的證據(jù)有:被告人谷某某的供述和辯解,證人解某、吳某、張某等人的證言,戶籍證明,長(zhǎng)沙市機(jī)構(gòu)編制委員會(huì)長(zhǎng)編委發(fā)[2002]6號(hào)《關(guān)于設(shè)立長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心的通知》等文件,會(huì)議紀(jì)要,建筑安裝施工合同,銀行進(jìn)賬單,現(xiàn)金支票,工商注冊(cè)資料,任免文件,鑒定意見等。
湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院認(rèn)為,被告人谷某某身為國家工作人員,利用職務(wù)上的便利,為他人謀取利益,非法收受他人財(cái)物,數(shù)額巨大;被告人谷某某為謀取不正當(dāng)利益,給予國家工作人員財(cái)物;被告人谷某某伙同證券交易內(nèi)幕信息的知情人員,在涉及證券交易價(jià)格有重大影響的信息尚未公開前,買賣該證券,情節(jié)特別嚴(yán)重,其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第(二)項(xiàng)、第三百八十九條第一款、第三百九十條第一款、第一百八十條第一款之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以受賄罪、行賄罪、內(nèi)幕交易罪追究其刑事責(zé)任。被告人谷某某一人犯數(shù)罪,應(yīng)數(shù)罪并罰,適用《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定。被告人谷某某到案后如實(shí)供述自己的罪行,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條的規(guī)定,可以從輕或者減輕處罰。建議以犯受賄罪判處被告人谷某某有期徒刑一年六個(gè)月,并處罰金人民幣10萬元;以犯行賄罪判處被告人谷某某拘役六個(gè)月,并處罰金人民幣1萬元;以犯內(nèi)幕交易罪判處被告人谷某某罰金人民幣469.85萬元。數(shù)罪并罰,決定執(zhí)行有期徒刑一年六個(gè)月,罰金人民幣480.85萬元。依照《中華人民共和國刑法》第六十四條之規(guī)定,追繳被告人谷某某受賄犯罪所得人民幣60萬元,追繳被告人谷某某內(nèi)幕交易犯罪所得人民幣469.85萬元。提請(qǐng)本院依法判處。
被告人谷某某對(duì)起訴書及變更起訴決定書指控的犯罪事實(shí)沒有異議,請(qǐng)求從輕判處。
被告人谷某某的辯護(hù)人辯護(hù)提出:1、在行賄犯罪中,谷某某介紹項(xiàng)目給他人很大程度上是基于谷某某與項(xiàng)目方的私人關(guān)系,谷某某參與項(xiàng)目,但不是發(fā)包方,不具備決定權(quán)或者關(guān)鍵性的權(quán)力。2、谷某某行賄的18.6萬元不屬于辦案機(jī)關(guān)已掌握的事實(shí),對(duì)其所犯行賄罪應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為自首。3、在行賄犯罪中,行賄金額較低,且行賄事實(shí)均是基于逢年過節(jié)的禮金贈(zèng)送。4、在內(nèi)幕交易犯罪中,谷某某處于從屬地位,并非積極主動(dòng)。5、谷某某所涉行賄罪、受賄罪、內(nèi)幕交易罪均涉及到罰金問題,請(qǐng)求在罰金問題上對(duì)谷某某給予一定程度的減免。
經(jīng)審理查明,一、受賄事實(shí)
2003年2月至2004年9月期間,被告人谷某某利用擔(dān)任長(zhǎng)沙市財(cái)政局下設(shè)事業(yè)單位長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心(以下簡(jiǎn)稱財(cái)評(píng)中心)評(píng)審一部主任、財(cái)評(píng)中心副主任,負(fù)責(zé)長(zhǎng)沙蔡家沖路(現(xiàn)更名為湘府路)、長(zhǎng)沙大道四段等工程項(xiàng)目的概算評(píng)審、工程洽商等職務(wù)便利,接受湖南省亮化美化工程有限公司原法定代表人解某、個(gè)體老板吳某的請(qǐng)托并為之謀取利益,于2004年年底至2005年年初,先后收受解某送給的人民幣50萬元、吳某送給的人民幣10萬元。具體事實(shí)如下:
(一)2003年上半年,被告人谷某某受長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心安排負(fù)責(zé)湖南中揚(yáng)建設(shè)工程有限責(zé)任公司(現(xiàn)更名為中地海外中揚(yáng)建設(shè)有限公司,以下簡(jiǎn)稱“中揚(yáng)公司”)承建的蔡家沖路中段項(xiàng)目工程的概算評(píng)審工作,并借機(jī)向中揚(yáng)公司項(xiàng)目負(fù)責(zé)人張某介紹解某參與該工程分包,張某考慮谷某某作為財(cái)評(píng)中心領(lǐng)導(dǎo)在投資評(píng)審中的作用很大,同意將蔡家沖路中段的亮化工程和瀝青路面工程交給解某承包。2003年下半年,谷某某又利用代表財(cái)評(píng)中心參與湖南長(zhǎng)大投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱“長(zhǎng)大投資公司”)承建的長(zhǎng)沙大道四段等項(xiàng)目工程評(píng)審的職務(wù)便利,借機(jī)向長(zhǎng)大投資公司項(xiàng)目負(fù)責(zé)人譚某介紹解某分包該公司所承建的新姚路項(xiàng)目工程的綠化工程,譚某表示同意。為感謝谷某某在承接工程上的幫助和關(guān)照,2005年春節(jié)前的一天,解某在長(zhǎng)沙市雨花區(qū)雨花亭送給谷某某50萬元,谷某某予以收受,并用于其投資的相關(guān)項(xiàng)目建設(shè)中。
(二)2003年下半年,被告人谷某某在幫助解某承接到蔡家沖路的亮化工程和瀝青路面工程后,因解某組織施工瀝青路面工程不專業(yè),張某向谷某某提議安排其他人施工,谷某某考慮到吳某對(duì)路面施工較為專業(yè),也曾向其提出請(qǐng)托,遂推薦吳某承接工程,張某、解某均同意將蔡家沖路的瀝青路面工程轉(zhuǎn)包給吳某組織施工。為感謝谷某某在承接工程上的幫助和關(guān)照,2004年年底或2005年年初的一天,吳某在長(zhǎng)沙市雨花區(qū)雨花亭送給谷某某10萬元,谷某某予以收受,后用于其投資的相關(guān)項(xiàng)目建設(shè)中。
證明上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1、長(zhǎng)沙市機(jī)構(gòu)編制委員會(huì)長(zhǎng)編委發(fā)[2002]6號(hào)關(guān)于設(shè)立長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心的通知,長(zhǎng)沙市財(cái)政局長(zhǎng)財(cái)黨組字[2002]1號(hào)關(guān)于明確市財(cái)政局黨組成員分工的通知、長(zhǎng)沙市機(jī)構(gòu)編制委員會(huì)長(zhǎng)編委發(fā)[2008]20號(hào)關(guān)于調(diào)整政府投資評(píng)審體制的通知,長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心制度匯編,證明長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心為長(zhǎng)沙市財(cái)政局設(shè)立的正科級(jí)全民事業(yè)單位,人員經(jīng)費(fèi)由市財(cái)政列支。評(píng)審中心的職責(zé)是對(duì)財(cái)政性投資重點(diǎn)工程建設(shè)項(xiàng)目實(shí)施現(xiàn)場(chǎng)全過程的跟蹤評(píng)審監(jiān)督、全面參與項(xiàng)目與工程造價(jià)相關(guān)的各項(xiàng)工作,重點(diǎn)核實(shí)合同涉及造價(jià)及結(jié)算的條款、招投標(biāo)標(biāo)底評(píng)審、現(xiàn)場(chǎng)簽證、主材價(jià)格、竣工結(jié)算等工作,控制好工程造價(jià)。中心副主任、部門主任、評(píng)審員的崗位都承擔(dān)著財(cái)政監(jiān)督職責(zé)。
2、長(zhǎng)沙市財(cái)政局臨時(shí)人員登記表、長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心長(zhǎng)財(cái)評(píng)審辦字[2003]002號(hào)通知、長(zhǎng)沙市財(cái)政局長(zhǎng)財(cái)人教字[2003]23號(hào)通知、長(zhǎng)財(cái)人教字[2004]12號(hào)通知,辭職報(bào)告,證明長(zhǎng)沙市財(cái)政局于1998年12月聘用谷某某為長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心工作人員,長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心于2003年2月28日聘任谷某某任評(píng)審一部主任,長(zhǎng)沙市財(cái)政局于2003年12月4日聘任谷某某為長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心副主任(副科級(jí)),長(zhǎng)沙市財(cái)政局于2004年9月2日免去谷某某長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心副主任職務(wù)。谷某某于2005年11月20日向長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心提出辭職。
3、內(nèi)資企業(yè)登記基本情況表、營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼、蔡家沖路(中段)工程施工合同書、長(zhǎng)沙市蔡家沖路概算書,證明湖南中揚(yáng)建設(shè)工程有限責(zé)任公司于1991年3月11日成立,2015年1月更名為中地海外中揚(yáng)建設(shè)有限公司。中揚(yáng)公司于2002年12月承建雨花區(qū)蔡家沖路(中段)建設(shè)工程。
4、湖南中揚(yáng)建設(shè)工程公司出具的分包情況說明、工程結(jié)算書、合作協(xié)議,付款審批表、支付憑證,蔡家沖路亮化工程設(shè)計(jì)技術(shù)交底會(huì)議紀(jì)要,證明中揚(yáng)公司曾將蔡家沖路中段路燈工程、瀝青路面工程等項(xiàng)目分包給湖南省美化亮化工程有限公司的解某,雙方于2003年6月13日簽訂了分包協(xié)議。解某作為中揚(yáng)公司的代表參加了蔡家沖路項(xiàng)目部召開的亮化工程設(shè)計(jì)技術(shù)交底會(huì)議。該項(xiàng)目全部工程款均已結(jié)算完畢,其中,路燈工程扣除管理費(fèi)后實(shí)際結(jié)算10300451元。
5、補(bǔ)充協(xié)議,中揚(yáng)公司出具的工程結(jié)算書,付款審批表、進(jìn)賬單等材料,證明中揚(yáng)公司、湖南省亮化美化工程有限公司協(xié)商由長(zhǎng)沙市市政工程公司第二十七項(xiàng)目部負(fù)責(zé)蔡家沖路的瀝青路面工程施工,張某、解某、吳某在該協(xié)議上簽字。蔡家沖路瀝青路面工程扣除管理費(fèi)后實(shí)際結(jié)算金額為12772324元。
6、內(nèi)資企業(yè)登記基本情況表,關(guān)于蔡家沖概算審核中的問題,長(zhǎng)沙市蔡家沖路(中段)施工組織設(shè)計(jì)概算確認(rèn)會(huì)紀(jì)要,蔡家沖路(新姚路至青園前路××段道路工程施工組織設(shè)計(jì)評(píng)審意見表,長(zhǎng)沙大道四段工程施工組織設(shè)計(jì)審查會(huì)議紀(jì)要,證明2003年4月3日上午,谷某某作為市財(cái)政部門的代表參加了長(zhǎng)沙市蔡家沖路(中段)施工組織設(shè)計(jì)概算確認(rèn)會(huì)并簽字。2003年6月26日,谷某某作為財(cái)政部門代表在湖南長(zhǎng)大建設(shè)集團(tuán)股份有限公司蔡家沖路(新姚路至青園前路××段道路工程施工組織設(shè)計(jì)評(píng)審意見表上簽字。2003年11月21日,谷某某、田某作為長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心代表參加了長(zhǎng)沙大道四段工程項(xiàng)目的施工組織設(shè)計(jì)會(huì)議。
7、新姚路省府段工程建設(shè)合同書,湖南鑫遠(yuǎn)投資集團(tuán)有限公司出具的情況說明,長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心關(guān)于新姚路綠化工程結(jié)算評(píng)審的報(bào)告,長(zhǎng)沙大道四段相關(guān)工程會(huì)議紀(jì)要,蔡家沖路天心段工程建設(shè)合同書,證明湖南長(zhǎng)大投資有限公司成立于2001年,2004年變更為湖南鑫遠(yuǎn)投資集團(tuán)有限公司。2003年投資新姚路建設(shè)過程中,曾將其中綠化項(xiàng)目分包給解某負(fù)責(zé)的公司。長(zhǎng)大投資公司承建的新姚路綠化工程評(píng)定價(jià)格為1163317.82元。同時(shí)還證明長(zhǎng)大投資公司承建長(zhǎng)沙大道四段、蔡家沖路項(xiàng)目的有關(guān)情況。
8、證人解某的證言,銀行進(jìn)賬單、現(xiàn)金支票,證明湖南省亮化美化工程有限公司是解某成立的公司,在2016年前由其本人擔(dān)任法定代表人。谷某某任評(píng)審一部主任后,其請(qǐng)谷某某幫忙承接工程項(xiàng)目。2003年初,谷某某負(fù)責(zé)中揚(yáng)公司蔡家沖路中段項(xiàng)目的前期施工組織設(shè)計(jì)評(píng)審(概算)等工作,將其推薦給中揚(yáng)公司負(fù)責(zé)人張某,此后,其以湖南省亮化美化工程有限公司的名義與中揚(yáng)公司簽訂施工合同承包了該項(xiàng)目的亮化工程和鋪油工程,其中亮化工程結(jié)算價(jià)約1100多萬元。鋪油工程量大約有1000多萬元,解某自己沒有實(shí)際做,而是由谷某某介紹一個(gè)叫吳某的人來做的,施工都是由吳某負(fù)責(zé),工程款由解某收到后再與吳某結(jié)算。解某之所以同意吳某分包,是因?yàn)榻饽潮救瞬皇亲鲣佊蛯I(yè)的,而吳某是谷某某介紹進(jìn)來的,所以都聽谷某某安排。
2003年下半年,谷某某又利用在長(zhǎng)大投資公司做評(píng)審工作的機(jī)會(huì),為解某在該公司新姚路項(xiàng)目上分包了一段綠化工程,工程結(jié)算價(jià)約110多萬元。為了感謝谷某某在中揚(yáng)公司承接路燈項(xiàng)目、在長(zhǎng)大公司承接綠化工程項(xiàng)目上的幫助,解某于2004年年底到2005年年初在雨花亭谷某某家附近送了谷某某50萬元現(xiàn)金。送給谷某某的50萬元資金來源是2005年2月中揚(yáng)公司支付的工程款等款項(xiàng)后,以支票的形式取的現(xiàn)金。
9、證人吳某的證言,證明其多次請(qǐng)谷某某利用財(cái)評(píng)中心領(lǐng)導(dǎo)的身份幫助承攬工程,并許諾給予回報(bào)。2003年下半年,谷某某為其介紹了分包蔡家沖路路面鋪油的工程,這個(gè)工程當(dāng)時(shí)已由建設(shè)方中揚(yáng)公司交給解某的公司負(fù)責(zé)。經(jīng)谷某某與張某、解某協(xié)調(diào)后,其就帶隊(duì)伍進(jìn)場(chǎng)施工,再與解某的公司進(jìn)行結(jié)算,整個(gè)工程量約1100多萬元。為感謝谷某某的幫助,2004年下半年的一天,其在長(zhǎng)沙市雨花亭送給谷某某10萬元現(xiàn)金,谷某某予以收受。
10、證人黃某1的證言,證明其于2002年5月至2008年7月在財(cái)評(píng)中心任主任,該中心是長(zhǎng)沙市財(cái)政局的二級(jí)事業(yè)單位,主要職責(zé)是負(fù)責(zé)政府投資項(xiàng)目概、預(yù)、結(jié)算評(píng)審工作,對(duì)重點(diǎn)工程項(xiàng)目的隱蔽工程、工程量、材料進(jìn)行跟蹤審查。中心下屬的評(píng)審部主要是根據(jù)中心安排對(duì)具體項(xiàng)目進(jìn)行跟蹤審查,對(duì)政府投資項(xiàng)目做概、預(yù)、結(jié)算審查。谷某某曾在財(cái)評(píng)中心擔(dān)任過評(píng)審一部主任、財(cái)評(píng)中心副主任,是業(yè)務(wù)骨干之一。在2003年上半年蔡家沖路項(xiàng)目開始建設(shè)之前,財(cái)評(píng)中心曾安排評(píng)審一部谷某某帶田某具體負(fù)責(zé)該項(xiàng)目概算、跟蹤監(jiān)督評(píng)審等工作。蔡家沖路項(xiàng)目是雨花區(qū)的項(xiàng)目,但由于需要市級(jí)財(cái)政出資,所以納入了市財(cái)評(píng)中心的工作范圍。此后,財(cái)評(píng)中心又安排谷某某參與新姚路工程項(xiàng)目前期的評(píng)審和跟蹤工作。
11、證人田某的證言,證明其于2002年6月至2008年6月在財(cái)評(píng)中心擔(dān)任評(píng)審員,財(cái)評(píng)中心是長(zhǎng)沙市財(cái)政局的二級(jí)事業(yè)單位,負(fù)責(zé)市級(jí)政府投資項(xiàng)目的概算、預(yù)算、結(jié)算的評(píng)審和重點(diǎn)工程項(xiàng)目的跟蹤審查,并出具相關(guān)報(bào)告。谷某某曾任財(cái)評(píng)中心一部主任、中心副主任。2003年上半年,其受中心主任黃某1和一部主任谷某某安排參與蔡家沖路(中段)項(xiàng)目的工作,負(fù)責(zé)施工組織設(shè)計(jì)概算、現(xiàn)場(chǎng)跟蹤審查。谷某某是這個(gè)項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人,代表財(cái)評(píng)中心在項(xiàng)目上提出意見,并參與會(huì)議討論。此外,同一時(shí)期的新姚路項(xiàng)目也是谷某某負(fù)責(zé)的。
12、證人張某的證言,證明中揚(yáng)公司在2004年改制后更名為中地海外中揚(yáng)建設(shè)有限責(zé)任公司。其自1999年開始就在中揚(yáng)公司任總經(jīng)理。中揚(yáng)公司曾于2003年上半年承建蔡家沖的項(xiàng)目,其經(jīng)過合作方羅某介紹認(rèn)識(shí)了財(cái)評(píng)中心一部主任谷某某和湖南省亮化美化工程有限公司的老板解某。谷某某當(dāng)時(shí)允諾如果讓解某承接蔡家沖路項(xiàng)目的亮化和鋪油工程,評(píng)審結(jié)算上會(huì)關(guān)照中揚(yáng)公司??紤]到谷某某是財(cái)評(píng)中心的部門主任,到時(shí)這個(gè)項(xiàng)目會(huì)經(jīng)評(píng)審中心審核,谷某某會(huì)對(duì)該項(xiàng)目的評(píng)審結(jié)算產(chǎn)生影響,其就把蔡家沖路中段的亮化和路面工程交由謝某承建。在谷某某為解某的公司承接了蔡家沖路亮化和路面工程后,其和谷某某講路面還是要請(qǐng)專業(yè)公司來做,解某也表示同意。此后谷某某介紹了長(zhǎng)沙市政公司27項(xiàng)目部的吳某負(fù)責(zé)路面工程。
13、證人尹某的證言,證明其所在的中揚(yáng)公司1998年名叫湖南中揚(yáng)地質(zhì)基礎(chǔ)工程公司,2002年改名為湖南中揚(yáng)建設(shè)工程有限責(zé)任公司,之后更名為中地海外中揚(yáng)建設(shè)有限公司。中揚(yáng)公司在2003年初修建了蔡家沖路項(xiàng)目,其當(dāng)時(shí)任中揚(yáng)公司總工程師,認(rèn)識(shí)了財(cái)評(píng)中心一部主任谷某某。谷某某當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)確認(rèn)蔡家沖路項(xiàng)目工程概算、參加有關(guān)會(huì)議、進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)跟蹤,參與前期的造價(jià)、概算審核確認(rèn)工作。中揚(yáng)公司總經(jīng)理張某決定讓解某在該項(xiàng)目中分包了亮化部分的工程,工程量約1000多萬元。吳某實(shí)際承接了蔡家沖路項(xiàng)目的路面鋪油工作,但并沒有與中揚(yáng)公司簽訂合同。其認(rèn)為公司領(lǐng)導(dǎo)讓解某、吳某等人分包工程是考慮到谷某某的介入因素,因?yàn)樵擁?xiàng)目是市級(jí)重點(diǎn)項(xiàng)目,市財(cái)政要進(jìn)行監(jiān)督,而谷某某作為市財(cái)評(píng)中心的評(píng)審部主任和解某、吳某關(guān)系很好。
14、證人譚某的證言,證明其于2001年3月成立湖南長(zhǎng)大投資有限公司并擔(dān)任該公司董事長(zhǎng),2004年后公司更名為湖南鑫遠(yuǎn)投資集團(tuán)有限公司。谷某某是長(zhǎng)沙市財(cái)評(píng)中心的工作人員,2002年至2003年期間由于長(zhǎng)大投資公司負(fù)責(zé)蔡家沖路等的相關(guān)重點(diǎn)工程項(xiàng)目需要市財(cái)評(píng)中心評(píng)審,谷某某作為財(cái)評(píng)中心的工作人員參與了長(zhǎng)大投資公司相關(guān)項(xiàng)目前期的施工組織設(shè)計(jì)、概算等工程,并參加相關(guān)會(huì)議。2003年下半年,谷某某介紹解某承接了長(zhǎng)大投資公司負(fù)責(zé)的新姚路的綠化工程,譚某沒有反對(duì)。
15、證人龔某的證言,證明其系谷某某的妻子。谷某某于2004年下半年從財(cái)評(píng)中心離職后,2004年下半年到2008年以大同公司的名義做了長(zhǎng)沙市武警支隊(duì)項(xiàng)目,工程量有幾百萬元,工程款和材料款都是谷某某籌集。
16、被告人谷某某的供述和辯解,建筑安裝工程施工合同,證明其于1998年10月至2004年10月在長(zhǎng)沙市財(cái)政局投資評(píng)審中心工作,1999年12月至2003年12月任評(píng)審一部主任,2003年12月至2004年10月任評(píng)審中心副主任。2003年4月左右,其參與了蔡家沖路(中段)施工組織設(shè)計(jì)概算評(píng)審工作,投資方是湘天房地產(chǎn)公司,施工方是中揚(yáng)公司。其想起解某之前提出為他承接道路、路燈、綠化等工程的請(qǐng)求。其通過湘天房地產(chǎn)公司的副總羅某認(rèn)識(shí)了施工方中揚(yáng)公司的張某。其向張某推薦解某負(fù)責(zé)蔡家沖路(中段)項(xiàng)目的路燈與鋪油,并告知張某自己是市財(cái)評(píng)中心的一部主任,將來有項(xiàng)目到財(cái)評(píng)中心來可以幫忙。張某知道其參與了蔡家沖路項(xiàng)目的相關(guān)工作,就同意給解某做一部分路燈、鋪油的分包。在解某與中揚(yáng)公司簽訂合同之后,解某說會(huì)表示感謝。其說好的。
2003年7月或8月,因其之前參與了長(zhǎng)大投資公司名下蔡家沖路、長(zhǎng)沙大道項(xiàng)目的一些概算審核、工程洽商等監(jiān)管工作,認(rèn)識(shí)長(zhǎng)大投資公司的老總譚某。其了解到長(zhǎng)大投資公司在新姚路有綠化工程,就要新泉公司張國新向譚某傳話說其想介紹朋友到新××一些綠化工程。因?yàn)橹捌浔O(jiān)管過譚某的項(xiàng)目,譚某知道其是財(cái)評(píng)中心的人,所以長(zhǎng)大投資公司就同意分包新姚路部分綠化項(xiàng)目給其介紹的人。之后,其聯(lián)系解某告知在長(zhǎng)大投資公司這里聯(lián)系了一段綠化項(xiàng)目,要他自己具體去銜接。后來解某做了這個(gè)項(xiàng)目,工程量結(jié)算是100多萬元。
2004年底或2005年初,解某打來電話說新姚路的結(jié)算已經(jīng)定下來,提出要表示感謝。2005年春節(jié)前一天,解某打來電話,其二人約在雨花亭見面。在解某車上,解某給了其一個(gè)裝有50萬元的購物袋,其收下回家數(shù)了數(shù),共有50萬元。其將這些錢陸續(xù)用在承接的長(zhǎng)沙武警支隊(duì)項(xiàng)目上。
2003年解某與張某簽訂了相關(guān)協(xié)議之后,張某說他們想要找一個(gè)路面鋪油更專業(yè)的隊(duì)伍來做。這個(gè)時(shí)候其想起了吳某,吳某是市政公司的人,他們的專業(yè)是做鋪油的。在之前吳某向其提出過幫忙介紹項(xiàng)目的請(qǐng)求。所以其向吳某介紹了路面鋪油的相關(guān)情況,吳某很高興,說只要弄好了,他會(huì)表示感謝。其向張某、解某推薦吳某做蔡家沖路(中段)項(xiàng)目的鋪油,張某、解某基本同意,表示能做好就可以。到了2004年年底或者2005年年初,吳某說蔡家沖中段項(xiàng)目的鋪油做完了,要表示感謝。其與吳某約在雨花亭見面,吳某在車上給其一個(gè)購物袋,里面裝有10萬元錢。其將這些錢也用于武警項(xiàng)目中去了。
二、行賄事實(shí)
2005年至2013年期間,被告人谷某某為謀取不正當(dāng)利益,感謝時(shí)任湖南投資集團(tuán)股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱湖南投資公司)董事長(zhǎng)譚應(yīng)球(另案處理)在湖南投資公司職務(wù)招錄、職務(wù)任命、相關(guān)工程的承攬、通過內(nèi)幕交易獲利等事項(xiàng)的幫助,向譚應(yīng)球行賄共計(jì)18.6萬元。
1、2005年至2007年每年的春節(jié)前,被告人谷某某在譚應(yīng)球辦公室分3次每次送給譚應(yīng)球2000元,共計(jì)6000元。
2、2008年至2013年每年的春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)前,被告人谷某某在譚應(yīng)球辦公室分18次每次送給譚應(yīng)球1萬元,共計(jì)18萬元。
證明上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1、干部任免審批表、公務(wù)員登記表、公務(wù)員調(diào)任審批(備案)表、長(zhǎng)沙市審計(jì)局關(guān)于長(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)總公司董事長(zhǎng)、書記譚應(yīng)球、總經(jīng)理?xiàng)钊羧缛纹诮?jīng)濟(jì)責(zé)任的審計(jì)結(jié)果報(bào)告,證明譚應(yīng)球2003年12月至2013年7月?lián)伍L(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)總公司和湖南投資公司董事長(zhǎng)、黨委書記,領(lǐng)導(dǎo)公司全面工作,系公務(wù)員身份。
2、董事會(huì)決議,證明2004年10月11日,湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司召開董事會(huì),譚應(yīng)球、裴某等人開會(huì)決定聘任谷某某擔(dān)任該公司副總經(jīng)理。
3、關(guān)于成立酒店籌建工作領(lǐng)導(dǎo)小組的通知、關(guān)于劉向偉等同志的任職通知、湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司委派書、湖南泰貞投資管理有限公司關(guān)于公司領(lǐng)導(dǎo)成員分工安排的通知、收入明細(xì)表,解聘通知書、關(guān)于增加對(duì)谷某某解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金預(yù)算的請(qǐng)示、解除勞動(dòng)合同協(xié)議書等有關(guān)資料,證明2005年1月,湖南投資公司成立君逸山水酒店籌建工作領(lǐng)導(dǎo)小組,谷某某為該領(lǐng)導(dǎo)小組下設(shè)辦公室主任。2007年6月,谷某某為湖南泰貞投資管理有限公司董事、常務(wù)副總經(jīng)理。2008年5月,谷某某受湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司委派至湖南現(xiàn)代投資置業(yè)發(fā)展有限公司參與該公司日常事務(wù)管理,2012年5月,谷某某兼任湖南現(xiàn)代投資置業(yè)有限公司董事、常務(wù)副總經(jīng)理,長(zhǎng)沙8601人防工程開發(fā)有限公司董事、常務(wù)副總經(jīng)理。2014年湖南現(xiàn)代投資置業(yè)發(fā)展有限公司解除與谷某某的勞動(dòng)關(guān)系。2015年3月,谷某某正式從湖南投資公司離職并領(lǐng)取了補(bǔ)償金。
4、證人譚應(yīng)球的證言,證明將谷某某招聘到湖南投資公司是其個(gè)人提出作為特殊人才引進(jìn)的,班子沒有人反對(duì),也沒有按照正規(guī)招聘程序。谷某某在湖南投資公司先后任君逸山水大酒店籌備小組辦公室主任、湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司副總經(jīng)理、湖南泰貞投資管理有限公司副總經(jīng)理兼湖南現(xiàn)代投資置業(yè)發(fā)展有限公司副總經(jīng)理。2014年,谷某某從湖南投資公司離職。2005年至2007年,谷某某每年春節(jié)送給其2000元。2008年至2013年期間,谷某某每年端午節(jié)、中秋節(jié)、春節(jié)都送給其1萬元。以上合計(jì)為18.6萬元。谷某某送的錢均被其用于個(gè)人開銷。谷某某利用過節(jié)送錢,一是因?yàn)槠錇楣饶衬吃诤贤顿Y工作期間提供了關(guān)照,二是其幫谷某某炒股賺了幾百萬元。
5、證人裴某的證言,證明2004年,經(jīng)譚應(yīng)球介紹,湖南投資公司控股的湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司聘任谷某某為副總經(jīng)理。
6、證人皮某的證言,證明其于2006年11月至2015年7月在湖南投資公司任總經(jīng)理。2008年,湖南投資公司啟動(dòng)泰貞項(xiàng)目,其在湖南泰貞投資管理有限公司兼任董事長(zhǎng),譚應(yīng)球向其打招呼,要將谷某某從湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司調(diào)到湖南泰貞投資管理有限公司任常務(wù)副總經(jīng)理,其予以答應(yīng)。
7、證人楊某的證言,證明其于2004年下半年任湖南投資公司人力資源部部長(zhǎng)。根據(jù)公司董事長(zhǎng)譚應(yīng)球安排,2004年其公司未進(jìn)行面試和考察,即招錄谷某某。谷某某先后擔(dān)任過君逸山水酒店籌備小組辦公室主任、湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司常務(wù)副總經(jīng)理等職務(wù)。
8、證人鄧某、向某的證言,證明2006年,鄧某在長(zhǎng)沙市大聯(lián)實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司任總經(jīng)理,負(fù)責(zé)建設(shè)中鐵山語城項(xiàng)目。2006年初,公司控股股東向某向鄧某介紹湖南投資公司董事長(zhǎng)譚應(yīng)球,要求鄧某在中鐵山語城的景觀綠化工程項(xiàng)目上關(guān)照譚應(yīng)球的小兄弟谷某某;后谷某某掛靠湖南省亮化美化工程有限公司做了中鐵山語城項(xiàng)目的一個(gè)景觀綠化工程。
9、被告人谷某某的供述和辯解,證明湖南投資公司是屬于國有參股的上市公司,君逸山水大酒店、湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、湖南泰貞投資管理有限公司、湖南現(xiàn)代投資置業(yè)發(fā)展有限公司都是湖南投資公司控股的下屬酒店、公司。譚應(yīng)球是2003年從長(zhǎng)沙市財(cái)政局到湖南投資公司任董事長(zhǎng)。
谷某某于2004年9月從長(zhǎng)沙市投資評(píng)審中心離職后,應(yīng)譚應(yīng)球之邀到君逸山水公司管工程。湖南投資公司任命其為酒店籌建工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主任,2006年以后任湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的副總經(jīng)理,2008年其任湖南泰貞投資管理有限公司的董事、常務(wù)副總經(jīng)理,兼任湖南現(xiàn)代投資置業(yè)發(fā)展有限公司董事、常務(wù)副總經(jīng)理。2014年7月,其從湖南投資公司離職。
2007年,谷某某任君逸山水大酒店常務(wù)副總經(jīng)理。有一次和譚應(yīng)球以及山語城項(xiàng)目的股東向某一起喝茶時(shí),其提出要做山語城的綠化項(xiàng)目,譚應(yīng)球也讓向某給予關(guān)照。向某同意了并將其推薦給鄧某,譚應(yīng)球也要鄧某關(guān)照。鄧某答應(yīng)了。后來其和鄧某經(jīng)常聯(lián)系了解工程進(jìn)展,其也找過山語城項(xiàng)目董事長(zhǎng)申偉,請(qǐng)他關(guān)照把綠化工程交給其做,他說歡迎來競(jìng)標(biāo)。幾個(gè)月后其掛靠湖南省亮華美化工程有限公司經(jīng)過招投標(biāo),中標(biāo)了展示廳的綠化工程。工程量600萬元,利潤30%左右。
為感謝譚應(yīng)球在招錄、職務(wù)晉升和工程承攬、利用內(nèi)幕消息炒股等方面的幫助,從2008年端午至2013年過年,每年端午、中秋、春節(jié)三個(gè)節(jié)各一萬元共計(jì)三萬元,這6年其總共送給譚應(yīng)球18萬元,加上2005年至2007年過年拜節(jié)送給譚應(yīng)球的6000元,其在湖南投資公司工作期間,前后共計(jì)送給譚應(yīng)球18.6萬元。
三、內(nèi)幕交易事實(shí)
譚應(yīng)球于2003年12月至2013年7月期間擔(dān)任長(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)總公司和湖南投資公司黨委書記、董事長(zhǎng)。2004年,湖南投資公司與長(zhǎng)沙市水利建設(shè)投資管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱水利建設(shè)公司)共同成立湖南君逸房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱君逸公司)經(jīng)營、開發(fā)長(zhǎng)沙市開福區(qū)合垸約1555畝宗地(以下簡(jiǎn)稱五合垸宗地)。2006年4月4日,為確保五合垸宗地能順利登記至君逸公司名下,譚應(yīng)球組織召開君逸公司董事會(huì)會(huì)議,安排布置五合垸宗地掛、摘牌工作。2006年7月25日,湖南投資公司和長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司在譚應(yīng)球主持下召開股東會(huì)議,決定共同出資成立湖南湘水雅境房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱湘水雅境公司),用于開發(fā)五合垸等項(xiàng)目。2006年8月2日,湖南投資公司和長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司共同注冊(cè)成立湘水雅境公司,為該公司摘牌、轉(zhuǎn)讓五合垸宗地做準(zhǔn)備。2006年8月24日,譚應(yīng)球組織召開湖南投資公司董事會(huì)審議通過投資設(shè)立湘水雅境公司議案,并于2006年8月26日發(fā)布投資公告。2006年10月11日,湘水雅境公司在長(zhǎng)沙市開福區(qū)合垸宗地土地使用權(quán)掛牌交易中以10.25億元競(jìng)得該宗地(該宗土地總面積為1498.047畝,本次掛牌土地面積799.02畝),并簽訂《成交確認(rèn)書》。2006年10月13日,湖南投資公司發(fā)布五合垸土地中標(biāo)公告。2006年11月7日,譚應(yīng)球代表湖南投資公司與長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、世紀(jì)金源投資集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱世紀(jì)金源公司)簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,湖南投資公司和長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司將湘水雅境公司全部股權(quán)以及湘水雅境公司名下五合垸宗地以10.35億元的價(jià)格一并轉(zhuǎn)讓給世紀(jì)金源公司。2006年11月22日,譚應(yīng)球組持召開湖南投資公司董事會(huì)會(huì)議,審議通過轉(zhuǎn)讓湘水雅境公司股權(quán)議案。2006年11月23日,湖南投資公司發(fā)布湘水雅境公司股權(quán)公告。2007年4月19日,湖南投資公司發(fā)布業(yè)績(jī)預(yù)告公告,預(yù)計(jì)2007年第一季度業(yè)績(jī)凈利潤約為1.7億元,較上年同期增長(zhǎng)500%以上。2007年4月26日,湖南投資公司發(fā)布2007年第一季度季度報(bào)告,公司凈利潤比上年同期增長(zhǎng)9039.79%。
2006年6月5日,湖南投資公司成立股改工作領(lǐng)導(dǎo)小組,譚應(yīng)球任湖南投資公司股改工作領(lǐng)導(dǎo)小組組長(zhǎng)。2006年7月3日,湖南投資公司對(duì)外發(fā)布《湖南投資集團(tuán)股份有限公司股份分置改革說明書》公告股改初始方案。2006年7月17日,長(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)有限公司向湖南省人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)請(qǐng)示報(bào)告每持有10股流通股份的流通股股東可獲得9股轉(zhuǎn)增股份的股權(quán)分置改革方案。2006年7月19日,湖南省人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)批復(fù)同意長(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)有限公司控股的湖南投資股權(quán)分置改革方案。
湖南投資公司通過控股子公司競(jìng)買五合垸國有土地使用權(quán)的信息,在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期為2006年4月4日至2006年10月13日;湖南投資公司轉(zhuǎn)讓五合垸國有土地使用權(quán)的信息,在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期為2006年11月7日至2007年4月17日。湖南投資公司進(jìn)行股權(quán)分置改革事宜的信息,在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期起點(diǎn)不晚于2006年6月5日,止于2006年7月3日。
2006年4月4日至2006年10月13日、2006年11月7日至2007年4月17日期間,被告人谷某某伙同譚應(yīng)球,以谷某某股票賬戶多次買賣湖南投資公司A股股票,并約定獲利后兩人各得一半,譚應(yīng)球通過操控谷某某銀行證券賬戶買賣“湖南投資股票”,買入成交金額合計(jì)1698.095682萬元,賣出成交金額合計(jì)2637.799754萬元,非法獲利939.704072萬元,谷某某實(shí)際獲利人民幣469.85萬元。
2018年2月23日,被告人谷某某被長(zhǎng)沙市望城區(qū)監(jiān)察委員會(huì)抓獲歸案。谷某某到案后除如實(shí)供述其行賄犯罪事實(shí)外,還主動(dòng)供述了辦案機(jī)關(guān)尚未掌握的其受賄和內(nèi)幕交易犯罪事實(shí),并積極退繳犯罪所得共計(jì)人民幣999.704072萬元(含由谷某某代為保管、實(shí)際為譚應(yīng)球所有的內(nèi)幕交易犯罪所得人民幣469.85萬元)。
證明上述事實(shí)的證據(jù)及本案其他綜合證據(jù)有:
1、湖南投資公司與水利建設(shè)公司簽訂的《合作合同》,君逸公司董事會(huì)會(huì)議決議,證明2004年8月4日,湖南投資公司與水利建設(shè)公司共同簽訂《合作合同》,合同約定雙方共同設(shè)立合作開發(fā)公司,合作開發(fā)長(zhǎng)沙市開福區(qū)五合垸1555畝土地,湖南投資公司投資4.25億元,占70%的利潤分配權(quán)。2006年4月4日,為確保五合垸宗地能順利登記至君逸公司名下,譚應(yīng)球組織召開君逸公司董事會(huì)會(huì)議,安排布置五合垸宗地掛、摘牌工作。
2、湘水雅境公司股東會(huì)議決議,企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照,湖南投資公司關(guān)于召開2006年度第六次董事會(huì)會(huì)議的通知及會(huì)議記錄、議案、會(huì)議決議、公告,長(zhǎng)沙市土地使用權(quán)掛牌交易成交確認(rèn)書,湖南投資公司土地中標(biāo)公告,證明2006年7月25日,湖南投資公司和長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司在譚應(yīng)球主持下召開股東會(huì)議,決定共同出資成立湘水雅境公司,用于開發(fā)五合垸等項(xiàng)目。2006年8月2日,湖南投資公司和長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司共同注冊(cè)成立湘水雅境公司,為該公司摘牌、轉(zhuǎn)讓五合垸宗地做準(zhǔn)備。2006年8月24日,譚應(yīng)球組織召開湖南投資公司董事會(huì)審議通過投資設(shè)立湘水雅境公司議案,并于2006年8月26日發(fā)布投資公告。2006年10月11日,湘水雅境公司以10.25億元競(jìng)得五合垸宗地(該宗土地總面積為1498.047畝,本次掛牌土地面積799.02畝),并簽訂《土地成交確認(rèn)書》。2006年10月13日,湖南投資公司發(fā)布五合垸土地中標(biāo)公告。
3、股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書,湖南投資公司2006年度第八次董事會(huì)議記錄,湖南投資公司2006年度第八次董事會(huì)會(huì)議決議公告,湖南投資公司轉(zhuǎn)讓股權(quán)公告,湖南投資公司業(yè)績(jī)預(yù)告公告及2007年第一季度季度報(bào)告、公告審批單,證明2006年11月7日,譚應(yīng)球代表湖南投資公司與長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、世紀(jì)金源公司簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,湖南投資公司和長(zhǎng)沙中意房地產(chǎn)開發(fā)有限公司將湘水雅境公司全部股權(quán)以及該公司名下五合垸宗地以10.35億元的價(jià)格一并轉(zhuǎn)讓給世紀(jì)金源公司。2006年11月22日,譚應(yīng)球組持召開湖南投資公司董事會(huì)會(huì)議,審議通過轉(zhuǎn)讓湘水雅境公司股權(quán)議案。2006年11月23日,湖南投資公司發(fā)布轉(zhuǎn)讓湘水雅境公司股權(quán)的公告。2007年4月19日,湖南投資公司發(fā)布業(yè)績(jī)預(yù)告公告,預(yù)計(jì)2007年第一季度業(yè)績(jī)凈利潤約為1.7億元,較上年同期增長(zhǎng)500%以上。2007年4月26日,湖南投資公司發(fā)布2007年第一季度季度報(bào)告,公司凈利潤比上年同期增長(zhǎng)9039.79%。
4、《關(guān)于成立公司股改工作領(lǐng)導(dǎo)小組的通知》,《關(guān)于湖南投資集團(tuán)股份有限公司股權(quán)分置改革的請(qǐng)示》、《關(guān)于湖南投資集團(tuán)股份有限公司股權(quán)分置改革有關(guān)問題的批復(fù)》,證明湖南投資公司于2006年6月5日成立股改工作領(lǐng)導(dǎo)小組,譚應(yīng)球任組長(zhǎng)。2006年7月17日,長(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)有限公司向湖南省人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)請(qǐng)示報(bào)告每持有10股流通股份的流通股股東可獲得9股轉(zhuǎn)增股份的股權(quán)分置改革方案。2006年7月19日,湖南省人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)批復(fù)同意長(zhǎng)沙市環(huán)路建設(shè)開發(fā)有限公司控股的湖南投資股權(quán)分置改革方案。
5、湖南投資公司2006年度第一次至第五次董事會(huì)會(huì)議決議、股東大會(huì)、董事會(huì)議記錄、關(guān)于公司利用資本公積金定向轉(zhuǎn)增股本的議案、關(guān)于召開公司2006年第一次臨時(shí)股東大會(huì)暨相關(guān)股東會(huì)議的議案、關(guān)于調(diào)整公司資本公積金定向轉(zhuǎn)增股本暨股權(quán)分置改革方案的議案、湖南投資集團(tuán)股份有限公司股權(quán)分置改革方案實(shí)施公告,中國證監(jiān)會(huì)《上市公司股權(quán)分置改革管理辦法》、《關(guān)于上市公司股權(quán)分置改革的指導(dǎo)意見》、《關(guān)于上市公司股權(quán)分置改革試點(diǎn)有關(guān)問題的通知》,證明湖南投資公司在2006年上半年進(jìn)行股權(quán)分置改革,并在2006年8月16日正式對(duì)外公告,決定股權(quán)分置改革方案實(shí)施股權(quán)登記日登記在冊(cè)的全體流通股股東轉(zhuǎn)增158607763股,即每持有10股流通股份的流通股股東可獲得9股的轉(zhuǎn)增股份,相當(dāng)于流通股股東每持有10股獲送2.96股的對(duì)價(jià)股份。
6、谷某某銀河證券賬戶交易記錄,證明該賬戶在2006年6月16日起至2006年10月13日,2006年11月7日至2007年4月12日期間有大量交易“湖南投資”股票的記錄。2006年3月9日至2006年5月11日,谷某某累計(jì)向該賬戶轉(zhuǎn)賬241萬元。
7、中國證券監(jiān)督管理委員會(huì)證監(jiān)函[2019]17號(hào)關(guān)于譚應(yīng)球等人內(nèi)幕交易、泄露內(nèi)幕信息案有關(guān)問題的認(rèn)定函,證明湖南投資公司通過控股子公司競(jìng)買五合垸國有土地使用權(quán)的信息在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期為2006年4月4日至2006年10月13日;湖南投資公司轉(zhuǎn)讓五合垸國有土地使用權(quán)的信息在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期為2006年11月7日至2007年4月17日。湖南投資公司進(jìn)行股權(quán)分置改革事宜的信息在公開披露前屬于內(nèi)幕信息,該內(nèi)幕信息敏感期起點(diǎn)不晚于2006年6月5日,止于2006年7月3日。
8、湖南遠(yuǎn)揚(yáng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所有限公司注冊(cè)會(huì)計(jì)師楊健、馬芬梅出具的湘遠(yuǎn)揚(yáng)鑒字[2019]第2814號(hào)鑒定意見書,證明2006年4月4日至2006年10月13日,2006年11月7日至2007年4月17日谷某某賬號(hào)為32×××01的銀河證券資金賬戶共買入代碼為000548的“湖南投資”股票,買入成交金額合計(jì)1698.095682萬元,賣出成交金額合計(jì)2637.799754萬元,非法獲利939.704072萬元。
9、同案人譚應(yīng)球的供述和辯解,證明2006年4月,谷某某聽譚應(yīng)球說湖南投資公司要股改,兩人便商議借機(jī)炒湖南投資公司股票賺錢。譚應(yīng)球要求谷某某往證券賬戶投了200多萬元錢,并實(shí)際控制了谷某某的證券賬戶進(jìn)行操作。兩人還約定,谷某某將賺取利潤的一半送給譚應(yīng)球。2006年4月,谷某某將股票交易的賬號(hào)和密碼交給了譚應(yīng)球。譚應(yīng)球在證券市場(chǎng)進(jìn)行了兩波違規(guī)操作:(1)2006年6月16日,湖南投資公司啟動(dòng)股改,譚應(yīng)球利用擔(dān)任湖南投資公司董事長(zhǎng)、股改小組組長(zhǎng),全程參與和了解股改方案的審批及公布進(jìn)程的職務(wù)便利,通過所掌握的股改后會(huì)配送轉(zhuǎn)增股票的信息,在信息公布的空檔期大量買入湖南投資公司的股票,待股票配送到位后再拋售股票獲取利益。(2)2006年底至2007年初,譚應(yīng)球利用擔(dān)任湖南投資公司董事長(zhǎng)掌握的公司經(jīng)營階段尚未公布的有關(guān)五合垸土地重大利好消息,再次買賣湖南投資公司股票獲取利益。通過上述兩波操作,共獲利900多萬元。2007年3月,譚應(yīng)球與谷某某商量不再炒湖南投資公司股票,將賬戶歸還給谷某某。同時(shí)為了保障谷某某承諾其一半利潤的安全,要求谷某某將證券賬戶中的資金先轉(zhuǎn)出500萬元。同時(shí),譚應(yīng)球出于安全考慮,與谷某某約定退休后兌現(xiàn)所承諾的一半炒股利潤。谷某某之所以答應(yīng)送給其一半的炒股利潤,一是谷某某作為下屬想討好譚應(yīng)球,二是谷某某看重譚應(yīng)球擔(dān)任湖南投資公司董事長(zhǎng),掌握了內(nèi)幕信息,希望利用譚應(yīng)球的職務(wù)便利幫忙炒湖南投資股票賺錢;三是谷某某承諾給予好處,譚應(yīng)球會(huì)更加上心。譚應(yīng)球還證實(shí)在其操作谷某某銀河證券股票賬戶的時(shí)間內(nèi),所有關(guān)于湖南投資的股票交易都是由其操作的。
10、證人裴某的證言,證明其于2004年4月任湖南投資公司黨委委員、董事,同年8月任公司副總經(jīng)理,兼任君逸公司和湘水雅境公司執(zhí)行董事。2004年,湖南投資公司與水利建設(shè)公司合作開發(fā)長(zhǎng)沙市開福區(qū)撈刀河南岸的五合垸土地。2006年4月4日組織召開了君逸公司董事會(huì),其與譚應(yīng)球、黃某2和水利建設(shè)公司的劉偉軍都出席了董事會(huì),在董事會(huì)會(huì)議上,作出了要盡快布置安排五合垸土地的掛、摘牌工作。2006年7月25日,譚應(yīng)球組織召開了湘水雅境公司第一次股東會(huì)議,由其與譚應(yīng)球、劉向偉擔(dān)任公司會(huì)董事。同日,由劉向偉負(fù)責(zé)向長(zhǎng)沙市建委申報(bào)辦理湘水雅境公司的開發(fā)資質(zhì)。2006年8月24日湖南投資公司第六次董事會(huì)議上,其建議由湖南投資公司和中意房地產(chǎn)公司共同出資成立湘水雅境公司。成立湘水雅境公司就是為了處置五合垸土地,為轉(zhuǎn)讓五合垸土地作準(zhǔn)備。2016年11月5日左右,譚應(yīng)球說,準(zhǔn)備把五合垸土地賣給世紀(jì)金源房地產(chǎn)公司。2006年11月7日,湖南投資公司與世紀(jì)金源公司簽訂了五合垸土地轉(zhuǎn)讓協(xié)議。
11、證人黃某2的證言,證明其于2004年5月至2006年10月任湖南投資公司副總經(jīng)理、財(cái)務(wù)總監(jiān)。2004年8月4日,湖南投資公司與水利建設(shè)公司簽訂了關(guān)于共同合作開發(fā)五合垸土地的《合作合同》,約定湖南投資公司出資4.25億元與水利建設(shè)公司共同成立君逸公司用于五合垸土地的征地、拆遷安置等工作,并將五合垸土地的使用權(quán)過戶至君逸公司名下。2006年4月4日,君逸公司召開董事會(huì),決定將五合垸項(xiàng)目宗地掛、摘牌。
12、證人馬某的證言,證明馬某系湖南投資公司董事會(huì)秘書。湖南投資公司董事會(huì)于2006年6月5日組織成立股權(quán)分置改革領(lǐng)導(dǎo)小組。2006年6月30日,馬某把董事會(huì)討論通過的《股權(quán)分置改革說明書》報(bào)給了深圳證券交易所。經(jīng)審核通過后,深圳證券交易所于2006年7月3日將該說明書予以公布。湖南投資公司大股東環(huán)路公司向湖南省國資委請(qǐng)示,2006年7月19日獲得湖南省國資委批復(fù)后,同年8月16日公司對(duì)外發(fā)布實(shí)施公告。譚應(yīng)球是湖南投資公司的董事長(zhǎng)、也是環(huán)路公司的董事長(zhǎng),湖南投資公司股改的流程都由他拍板、把關(guān),馬某做股改方面的工作直接向他匯報(bào),對(duì)于涉及股改內(nèi)幕消息他知道得很清楚。
13、證人陳某的證言,證明其于2004年3月任湖南投資公司副總經(jīng)理,2015年11月任該公司黨委副書記、總經(jīng)理。2006年6月,湖南投資公司成立股權(quán)分置改革領(lǐng)導(dǎo)小組。2006年8月16日,湖南投資公司就股東大會(huì)通過的股改最終方案進(jìn)行公布,同年8月18日正式實(shí)施股改方案,以2006年8月17日作為股權(quán)變更登記日,進(jìn)行送股和復(fù)牌。至此,股改工作全部完成。
2004年8月4日,水利建設(shè)公司與湖南投資公司簽約成立合作公司共同開發(fā)長(zhǎng)沙市開福區(qū)合垸地塊。2006年4月,五合垸土地完成整合。2006年上半年,湖南投資公司籌備設(shè)立湘水雅境公司用于摘牌五合垸土地。2006年8月2日,湘水雅境公司注冊(cè)成立,同年10月11日通過競(jìng)拍摘牌五合垸土地。2006年11月7日,湖南投資公司與世紀(jì)金源公司簽訂五合垸土地轉(zhuǎn)讓協(xié)議并獲取收益1.7億。2007年4月26日,湖南投資公司公布2007年一季度利潤,比上年同期增長(zhǎng)9039.79%。
14、留置決定書及到案經(jīng)過材料,證明長(zhǎng)沙市望城區(qū)監(jiān)察委員會(huì)對(duì)谷某某進(jìn)行留置的情況。
15、望城區(qū)監(jiān)察委員會(huì)扣押決定書、扣押款物文件清單、銀行回單,證明谷某某家屬在案發(fā)后向長(zhǎng)沙市望城區(qū)監(jiān)察委員會(huì)退繳999.704072萬元。
16、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書,證明被告人谷某某認(rèn)罪認(rèn)罰。
17、現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)材料及戶籍證明材料,證明被告人谷某某的年齡等主體身份情況。
18、被告人谷某某的供述和辯解,證明2006年3月初,谷某某在譚應(yīng)球辦公室聽見湖南投資公司正在進(jìn)行股權(quán)分置改革一事,譚應(yīng)球提到利用這次股改可以炒一下湖南投資公司的股票絕對(duì)可以盈利。谷某某單獨(dú)問譚應(yīng)球是否可以參與炒股。谷某某講準(zhǔn)備個(gè)200余萬元沒有問題,同時(shí)還表示會(huì)將這次股改炒股盈利的一半分給譚應(yīng)球。譚應(yīng)球同意了。
2006年3月9日,谷某某將自己的股票賬戶交給譚應(yīng)球,并準(zhǔn)備了近250萬元給譚應(yīng)球炒股。譚應(yīng)球從2006年4月10日開始正式操作該賬戶炒股,這期間買入和賣出的股票都是譚應(yīng)球在操作。2006年6月16日之后,譚應(yīng)球開始了湖南投資這支股票的炒賣,一直到2006年8月份都是在炒湖南投資的短線。到了2007年1、2月份股市復(fù)盤,谷某某發(fā)現(xiàn)湖南投資公司的股票在翻倍漲,就向譚應(yīng)球提出由其本人負(fù)責(zé)管理賬戶。譚應(yīng)球陸續(xù)要谷某某從該股票賬戶中轉(zhuǎn)了500萬元出來。谷某某轉(zhuǎn)出498.8萬元資金,譚應(yīng)球又炒了幾次之后,到了2007年4月24日,谷某某就正式接手了該賬戶。2006年6月16日至2007年4月12日期間,谷某某給譚應(yīng)球的股票賬戶都是譚應(yīng)球負(fù)責(zé)操作的。谷某某委托譚應(yīng)球炒湖南投資這只股票盈利9397040.72元。應(yīng)該給譚應(yīng)球的部分也就是其中一半,共計(jì)4698520.36元。之所以答應(yīng)給譚應(yīng)球一半的利潤,是因?yàn)樽T應(yīng)球是湖南投資公司的董事長(zhǎng),知道湖南投資公司的一些內(nèi)幕信息,二是譚應(yīng)球也可能知道其他一些公司的信息。
本院認(rèn)為,被告人谷某某身為國家工作人員,利用職務(wù)上的便利,為他人謀取利益,非法收受他人財(cái)物,其行為已構(gòu)成受賄罪,且數(shù)額巨大;被告人谷某某為謀取不正當(dāng)利益,給予國家工作人員財(cái)物,其行為已構(gòu)成行賄罪;被告人谷某某伙同證券交易內(nèi)幕信息的知情人員,在涉及證券交易價(jià)格有重大影響的信息尚未公開前,買賣該證券,情節(jié)特別嚴(yán)重,其行為已構(gòu)成內(nèi)幕交易罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名均成立。被告人谷某某一人犯數(shù)罪,應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。在內(nèi)幕交易共同犯罪中,被告人谷某某起主要作用,系主犯。被告人谷某某到案后如實(shí)供述其行賄犯罪事實(shí),可以對(duì)其所犯行賄罪從輕處罰;被告人谷某某到案后如實(shí)供述辦案機(jī)關(guān)尚未掌握的其受賄、內(nèi)幕交易犯罪事實(shí),以自首論,對(duì)其所犯受賄罪、內(nèi)幕交易罪可以減輕處罰。被告人谷某某的家屬代為退繳贓款,對(duì)被告人谷某某可以酌情從輕處罰。被告人谷某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,可以依法從寬處理。對(duì)被告人谷某某提出請(qǐng)求從輕判處的辯解意見予以采納。被告人谷某某的犯罪所得應(yīng)予以追繳,上繳國庫。
被告人谷某某的辯護(hù)人辯護(hù)提出在行賄犯罪中,谷某某介紹項(xiàng)目給他人很大程度上是基于谷某某與項(xiàng)目方的私人關(guān)系,谷某某參與項(xiàng)目,但不是發(fā)包方,不具備決定權(quán)或者關(guān)鍵性的權(quán)力。經(jīng)審查,被告人谷某某利用擔(dān)任財(cái)評(píng)中心評(píng)審一部主任、財(cái)評(píng)中心副主任的職務(wù)便利,在相關(guān)項(xiàng)目的概算評(píng)審、工程洽商工作中為他人謀取利益并收受他人財(cái)物,其行為已構(gòu)成受賄罪,故該辯護(hù)理由不成立,本院不予采納。
被告人谷某某的辯護(hù)人辯護(hù)提出谷某某行賄的18.6萬元不屬于辦案機(jī)關(guān)已掌握的事實(shí),對(duì)其所犯行賄罪應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為自首。經(jīng)審查,被告人谷某某在被抓獲歸案后如實(shí)交代辦案機(jī)關(guān)已掌握的線索所針對(duì)的事實(shí),不能認(rèn)定為自首,故該辯護(hù)理由缺乏事實(shí)依據(jù),本院不予采納。
被告人谷某某的辯護(hù)人辯護(hù)提出在行賄犯罪中,行賄金額較低,且行賄事實(shí)均是基于逢年過節(jié)的禮金贈(zèng)送。經(jīng)審查,被告人谷某某為謀取不正當(dāng)利益,向國家工作人員行賄18.6萬元,該行賄款項(xiàng)并非正常的人情往來,其行為已構(gòu)成行賄罪,故對(duì)該辯護(hù)意見不予采納。
被告人谷某某的辯護(hù)人辯護(hù)提出在內(nèi)幕交易犯罪中,谷某某處于從屬地位,并非積極主動(dòng)。經(jīng)審查,在內(nèi)幕交易共同犯罪中,被告人谷某某積極實(shí)施犯罪行為,起主要作用,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為主犯,對(duì)該辯護(hù)意見不予采納。
被告人谷某某的辯護(hù)人辯護(hù)提出谷某某所涉行賄罪、受賄罪、內(nèi)幕交易罪均涉及到罰金問題,請(qǐng)求在罰金問題上對(duì)谷某某給予一定程度的減免。經(jīng)審查,被告人谷某某自愿適用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度,并簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書,湖南省長(zhǎng)沙市人民檢察院的量刑建議適當(dāng),應(yīng)予采納,故對(duì)該辯護(hù)意見不予采納。
綜上所述,依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款,第三百八十六條,第三百八十三條第一款第(二)項(xiàng)、第三款,第三百八十九條第一款,第三百九十條第一款,第一百八十條第一、三款,第二十五條第一款,第二十六條第一、四款,第六十七條,第六十九條,第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人谷某某犯受賄罪,判處有期徒刑一年六個(gè)月,并處罰金十萬元;犯行賄罪,判處拘役六個(gè)月,并處罰金一萬元;犯內(nèi)幕交易罪,判處罰金四百六十九萬八千五百元,決定執(zhí)行有期徒刑一年六個(gè)月,并處罰金四百八十萬八千五百元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2018年2月24日起至2019年8月23日止。罰金限于本判決生效后十日內(nèi)繳納);
二、追繳被告人谷某某的犯罪所得五百二十九萬八千五百元,上繳國庫。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向湖南省高級(jí)人民法院提出上訴,書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審判長(zhǎng) 唐雪平
審判員 劉 舸
審判員 趙佳瑋
二〇一九年十一月八日
書記員 吳子娟