案由 受賄
案號(hào) （2019）皖1522刑初551號(hào)
霍邱縣人民檢察院以霍邱檢二部刑訴〔2019〕65號(hào)起訴書(shū)指控被告人劉某某犯受賄罪，于2019年10月15日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于2019年12月9日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案?；羟窨h人民檢察院指派檢察員田露出庭支持公訴，被告人劉某某及其辯護(hù)人李甫、黃文洋到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
霍邱縣人民檢察院指控：被告人劉某某在擔(dān)任戶胡鎮(zhèn)副鎮(zhèn)長(zhǎng)期間，利用職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，收受他人財(cái)物，合計(jì)9.8萬(wàn)元。公訴機(jī)關(guān)針對(duì)其指控的事實(shí)，當(dāng)庭宣讀并舉示了書(shū)證、證人證言、被告人供述與辯解、自書(shū)材料等證據(jù)證明。認(rèn)為被告人劉某某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，收受他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十三條第一款第（一）項(xiàng)、第三百八十五條第一款、第三百八十六條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提請(qǐng)本院依法判處。
被告人劉某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名均無(wú)異議，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)為：對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控被告人劉某某犯受賄罪的事實(shí)及罪名均無(wú)異議，劉某某系自首，積極退繳全部違法所得，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，建議對(duì)劉某某從輕處罰，適用緩刑。
經(jīng)審理查明：被告人劉某某在擔(dān)任戶胡鎮(zhèn)副鎮(zhèn)長(zhǎng)期間，利用職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，收受他人財(cái)物，合計(jì)9.8萬(wàn)元。具體犯罪事實(shí)如下：
1.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)農(nóng)經(jīng)站站長(zhǎng)王某13萬(wàn)元。
2014年至2016年,王某1承攬霍邱縣戶胡鎮(zhèn)月亮崗村水泥路及云居村大塘維修工程、云居村截制閘工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,王某1分3次送給劉某某現(xiàn)金共計(jì)2萬(wàn)元,并免除劉某某1萬(wàn)元債務(wù)。
2.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)黃泥崗村原支部書(shū)記李某0.5萬(wàn)元。
2013年,李某為將黃泥崗村村集體土地補(bǔ)償款24.96萬(wàn)元截留作為村里開(kāi)支,送給劉某某現(xiàn)金0.5萬(wàn)元,并向劉某某表示希望鎮(zhèn)里將補(bǔ)償款撥付至村里。后劉某某安排將補(bǔ)償款撥付至黃泥崗村。
3.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)工程承包人袁某1萬(wàn)元及0.4萬(wàn)元購(gòu)物卡。
2013年,袁某承攬戶胡鎮(zhèn)消防塘工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,袁某送給劉某某現(xiàn)金1萬(wàn)元。
2015年,袁某承攬戶胡鎮(zhèn)云居村砂石路工程,該道路第一次驗(yàn)收沒(méi)有通過(guò),袁某整改過(guò)后,送給劉某某0.4萬(wàn)元購(gòu)物卡,委托劉某某協(xié)調(diào)再次驗(yàn)收。
4.收受霍邱縣河口鎮(zhèn)工程承包人陸某0.6萬(wàn)元。
2015年、2016年,陸某承攬戶胡鎮(zhèn)六樓村桃元組至廟莊組新建水泥路工程、六樓村桃元至前樓、門樓水泥路工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,陸某分2次送給劉某某現(xiàn)金共計(jì)0.5萬(wàn)元。
5.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)工程承包人曾某、沈某0.5萬(wàn)元。
2014年,曾某、沈某承攬戶胡鎮(zhèn)戶胡村怡壽水泥路工程、戶胡村崗頭組、躍進(jìn)組新建水泥路和戶胡鎮(zhèn)街道村水廠路、東方組水泥路工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,曾某分兩次送給劉某某現(xiàn)金共計(jì)0.5萬(wàn)元。
6.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)工程承包人劉某20.9萬(wàn)元。
2013年,劉某2承攬戶胡鎮(zhèn)龍圩村村部至紅旗組水泥路工程、南店村大莊組、圩塘組新建水泥路工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,劉某2分兩次送給劉某某現(xiàn)金共計(jì)0.9萬(wàn)元。
7.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)工程承包人王某30.5萬(wàn)元。
2016年,王某3承攬戶胡鎮(zhèn)馬龍支渠沿線大塘維修工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,王某3送給劉某某現(xiàn)金0.5萬(wàn)元。
8.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)工程承包商劉某30.5萬(wàn)元。
2015年,劉某3承攬戶胡鎮(zhèn)新春村椿樹(shù)組至碾盤組新建水泥路工程、棠梨村油坊組、六里組新建水泥路工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,劉某3分兩次送給劉某某現(xiàn)金共計(jì)0.5萬(wàn)元。
9.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)供電所農(nóng)電工馬某、陳某10.5萬(wàn)元。
2014年,馬某、陳某1承攬戶胡鎮(zhèn)馬陳村油坊組至松樓組新建水泥路工程、馬陳村馬陳組至村部新建水泥路工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,馬某分兩次送劉某某現(xiàn)金共計(jì)0.5萬(wàn)元。
10.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)工程承包人陳某21.2萬(wàn)元。
2015年,陳某2承攬戶胡鎮(zhèn)齊王村東大塘、龍?zhí)链筇?、戶胡村粉坊大塘維修工程,為感謝劉某某在工程上提供的幫助,陳某2送給劉某某現(xiàn)金0.3萬(wàn)元。上述工程結(jié)算后,陳某2向劉某某提出齊王村東大塘工程量大,要求追加工程款,劉某某答應(yīng)陳某2協(xié)調(diào)工程款。2017年,劉某某幫助陳某2協(xié)調(diào)2萬(wàn)元工程款。為表示感謝,陳某2送給劉某某0.9萬(wàn)元。
11.收受霍邱縣戶胡鎮(zhèn)棠犁村支部書(shū)記孫某0.2萬(wàn)元。
2018年春節(jié)前后,為感謝劉某某幫助棠梨村從鎮(zhèn)里協(xié)調(diào)公路管護(hù)專項(xiàng)資金,孫某到劉某某辦公室送給劉某某現(xiàn)金0.2萬(wàn)元。
另查明：1、2018年9月16日，劉某某經(jīng)霍邱縣監(jiān)察委員會(huì)電話傳喚到案后，如實(shí)供述犯罪事實(shí)；2、2018年9月17日，劉某某主動(dòng)退繳全部違法所得。
上述事實(shí)，被告人在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有霍邱縣監(jiān)察委員會(huì)出具立案決定書(shū)、被告人無(wú)違法犯罪記錄證明、到案經(jīng)過(guò)、調(diào)查機(jī)關(guān)與劉某某的見(jiàn)面調(diào)查材料、劉某某自書(shū)材料、劉某某的簡(jiǎn)歷及任職文件、領(lǐng)導(dǎo)成員分工文件、涉案款物繳納情況，涉案工程會(huì)議記錄、承包合同、會(huì)計(jì)憑證、營(yíng)業(yè)執(zhí)照等書(shū)證，證人王某1、劉某1、李某、袁某、王某2、陸某、曾某、沈某、劉某2、王某3、劉某3、張某、馬某、陳某1、陳某2、孫某的證言，被告人劉某某的自書(shū)材料等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為：被告人劉某某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，收受他人財(cái)物價(jià)值9.8萬(wàn)元，為他人謀取利益，數(shù)額較大，其行為構(gòu)成受賄罪，應(yīng)予懲處，公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，本院予以確認(rèn)。被告人劉某某在監(jiān)察委員會(huì)調(diào)查期間，如實(shí)供述犯罪事實(shí)，在提起公訴前退繳全部贓款，依法予以從輕處罰。辯護(hù)人關(guān)于對(duì)劉某某從輕處罰的辯護(hù)意見(jiàn)，予以采納。案經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款，第三百八十六條，第三百八十三條第一款第（一）項(xiàng)、第二款、第三款，第五十二條，第五十三條，第六十四條，第六十七條第三款，《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第一條第一款，第十九條第一款之規(guī)定，判決如下：
一、被告人劉某某犯受賄罪，判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣十一萬(wàn)元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2019年12月2日起至2020年7月1日止。罰金于判決生效后十日內(nèi)繳納。）
二、被告人劉某某違法所得九萬(wàn)八千元予以追繳，上繳國(guó)庫(kù)（已退繳）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向安徽省六安市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本一份。
審 判 長(zhǎng) 蔣光勇
人民陪審員 劉學(xué)莉
人民陪審員 朱傳華
二〇一九年十二月二十一日
書(shū) 記 員 何冬雨
