案??由 詐騙
案??號(hào) (2020)京0106刑初408號(hào)
北京市豐臺(tái)區(qū)人民檢察院以京豐檢一部刑訴〔2020〕300號(hào)起訴書(shū)指控被告人陳某某犯詐騙罪,于2020年4月7日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。北京市豐臺(tái)區(qū)人民檢察院指派檢察員唐曉慶、檢察官助理李南璇出庭支持公訴,被害人蔣某、被告人陳某某及其辯護(hù)人王卓勛到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
北京市豐臺(tái)區(qū)人民檢察院起訴書(shū)指控:2018年10月至2019年4月期間,被告人陳某某在本市豐臺(tái)區(qū)洋橋金源酒店樓下的北京銀行等地,以幫助被害人蔣某申辦“廣交會(huì)”展位為由,騙取被害人蔣某人民幣220萬(wàn)元,后陸續(xù)退回人民幣74萬(wàn)元。2019年11月20日,被告人陳某某的家人退還人民幣45萬(wàn)元。被告人陳某某于2019年7月7日被北京市公安局豐臺(tái)分局洋橋派出所傳喚到案。
針對(duì)起訴的事實(shí),公訴機(jī)關(guān)向本院提供了被告人供述、被害人陳述、證人證言、書(shū)證、物證等證據(jù),認(rèn)為被告人陳某某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定,構(gòu)成詐騙罪,提請(qǐng)本院依法懲處。
被告人陳某某對(duì)起訴書(shū)指控的罪名及事實(shí)不予認(rèn)可,辯稱其不是詐騙,其只是起到介紹作用。被告人陳某某的辯護(hù)人認(rèn)為本案不構(gòu)成詐騙罪,提出以下辯護(hù)意見(jiàn):1.陳某某沒(méi)有隱瞞真相、虛構(gòu)事實(shí),其在辦理廣交會(huì)展位一事中僅起到反饋信息的作用,辦理展位的事是齊某等人在操辦,陳某某并不認(rèn)識(shí)齊某找的涂金勇和李寶華,其只是按照齊某的指示將信息傳遞給蔣某,陳某某僅起到中間人作用;2.辦理展位的費(fèi)用數(shù)額并非是陳某某決定的,其對(duì)于220萬(wàn)元只是一種預(yù)判,并沒(méi)有非法占有的主觀故意,蔣某是基于對(duì)齊某的信任才決定出資;3.陳某某與齊某事前沒(méi)有共謀,不是共同詐騙;4.陳某某挪用剩余保管的款項(xiàng),是因?yàn)樗J(rèn)為事情已經(jīng)辦成了,無(wú)需將余款返回蔣某,在其資金出現(xiàn)困難時(shí)才挪用了這筆款項(xiàng);5.陳某某有經(jīng)濟(jì)實(shí)力,沒(méi)有詐騙蔣某的必要。綜上,陳某某不構(gòu)成詐騙罪。
經(jīng)審理查明:2018年11月至2019年4月期間,被告人陳某某在本市豐臺(tái)區(qū)洋橋金源酒店樓下的北京銀行等地,以幫助被害人蔣某申辦“廣交會(huì)”展位為由,騙取被害人蔣某人民幣220萬(wàn)元。在被害人蔣某發(fā)現(xiàn)被騙要求退錢(qián)時(shí),陳某某陸續(xù)退回蔣某人民幣74萬(wàn)元。
2019年7月5日,被害人蔣某報(bào)警,被告人陳某某被公安機(jī)關(guān)抓獲。2019年11月20日,被告人陳某某的家人退還蔣某人民幣45萬(wàn)元。
以上事實(shí),有下列證據(jù)證實(shí):
1.被害人蔣某的陳述及辨認(rèn)筆錄。
2.證人齊某的證言。
3.證人段某的證言。
4.證人錢(qián)某的證言。
5.證人王某的證言。
6.受案登記表、立案決定書(shū):證實(shí)蔣某于2019年7月5日20時(shí)許,向北京市公安局豐臺(tái)分局洋橋派出所報(bào)案稱其在2018年10月至2019年4月期間,被人以幫忙拿下“中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)”展位為借口騙取人民幣166萬(wàn)元。2019年7月7日,豐臺(tái)分局決定對(duì)蔣某被詐騙案立案?jìng)刹椤?/p>
7.賬戶交易明細(xì):
(1)陳某某賬戶收取蔣某賬戶220萬(wàn)元的情況:2018年11月14日,陳某某北京銀行賬戶(尾號(hào)5915)收到蔣某北京銀行賬戶(尾號(hào)7127)轉(zhuǎn)賬11筆(10筆19萬(wàn)元、1筆10萬(wàn)元),共計(jì)200萬(wàn)元。2018年11月13日、14日,陳某某農(nóng)業(yè)銀行賬戶(尾號(hào)4169)收到蔣某農(nóng)業(yè)銀行賬戶(尾號(hào)0770)兩次轉(zhuǎn)賬10萬(wàn)元,共計(jì)20萬(wàn)元。
(2)王某賬戶收取蔣某賬戶20萬(wàn)元的情況:11月30日,王某工行賬戶(尾號(hào)9859)收到蔣某農(nóng)行賬戶(尾號(hào)0770)轉(zhuǎn)賬20萬(wàn)元。
(3)蔣某的關(guān)聯(lián)賬戶收取陳某某等人的還款情況:2019年3月,陳某某建設(shè)銀行賬戶(尾號(hào)9082)向蔣某妻子劉玉梅賬戶(尾號(hào)3735)轉(zhuǎn)賬共計(jì)36萬(wàn)元。2019年4月16日,軍創(chuàng)聯(lián)盟(北京)國(guó)際資訊有限公司招商銀行賬戶(尾號(hào)0501)向東莞市寮步衡寶電子貿(mào)易部東莞銀行賬戶(尾號(hào)0094)轉(zhuǎn)賬38萬(wàn)元,備注:往來(lái)。上述錢(qián)款共計(jì)74萬(wàn)元。
(4)陳某某賬戶取款及轉(zhuǎn)賬情況:陳某某北京銀行賬戶(尾號(hào)5915)于2018年11月13日開(kāi)卡,賬戶金額0元;11月14日收到蔣某轉(zhuǎn)入的200萬(wàn)元,同日該賬戶向陳某某中國(guó)銀行賬戶(尾號(hào)6533)匯款50萬(wàn)元,11月15日該賬戶支取現(xiàn)金20萬(wàn)元。11月15日,陳某某中國(guó)銀行賬戶(尾號(hào)6533)分兩筆支取現(xiàn)金30萬(wàn)元。11月27日,陳某某北京銀行賬戶(尾號(hào)5915)支取現(xiàn)金100萬(wàn)元。2019年1月19日、1月26日、1月27日,陳某某北京銀行賬戶(尾號(hào)5915)向王某工行賬戶(尾號(hào)9859)轉(zhuǎn)出三次,每次5萬(wàn)元,共計(jì)15萬(wàn)元;后該賬戶還給孫建榮、趙西芹、陳祥證等人轉(zhuǎn)賬。至2019年6月21日,陳某某北京銀行賬戶(尾號(hào)5915)余額3.76元。陳某某的建設(shè)銀行賬戶與王某的銀行賬戶還有其他互相轉(zhuǎn)賬情況。陳某某建設(shè)銀行賬戶(尾號(hào)9082)在2019年3月21日向王某賬戶(尾號(hào)6711)轉(zhuǎn)賬3萬(wàn)元。王某工行賬戶(尾號(hào)9859)在2019年4月3日向陳某某建設(shè)銀行賬戶(9082)轉(zhuǎn)賬40萬(wàn)元。
8.轉(zhuǎn)賬記錄、收條證實(shí):2019年11月20日,蔣某妻子劉玉梅賬戶收到陳某某家人銀行轉(zhuǎn)賬45萬(wàn)元人民幣。
9.蔣某提交的微信聊天記錄截圖:證實(shí)蔣某與王某、錢(qián)某、陳某某、段某、齊某關(guān)于辦理第125屆中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)出口展位的聊天記錄。聊天內(nèi)容及過(guò)程與蔣某陳述一致。
10.北京市公安局豐臺(tái)分局洋橋派出所工作說(shuō)明、承諾書(shū)復(fù)印件、收據(jù)復(fù)印件:陳某某的姐姐陳臻文采取郵寄方式把涂金勇辦展位承諾書(shū)復(fù)印件和辦展位的收據(jù)復(fù)印件等材料郵寄到派出所,齊某向派出所提交承諾書(shū)復(fù)印件一份。
11.北京市公安局豐臺(tái)分局洋橋派出所工作說(shuō)明。
12.到案經(jīng)過(guò)、破案報(bào)告:證明本案的偵破經(jīng)過(guò)。
13.常住人口基本信息:證明被告人陳某某的身份信息。
14.被告人陳某某的供述。
以上證據(jù),證據(jù)互相印證的部分,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被告人陳某某以非法占有為目的,虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相,騙取他人財(cái)物,數(shù)額特別巨大,其行為已構(gòu)成詐騙罪,依法應(yīng)予懲處。北京市豐臺(tái)區(qū)人民檢察院指控被告人陳某某犯詐騙罪的事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分,罪名成立。對(duì)于辯護(hù)人提出的相關(guān)辯護(hù)意見(jiàn),本院認(rèn)為,蔣某通過(guò)陳某某介紹才認(rèn)識(shí)齊某,蔣某跟齊某并不直接溝通,蔣某獲取齊某有關(guān)系、有能力的信息均是通過(guò)陳某某本人傳達(dá),且陳某某在介紹蔣某與齊某見(jiàn)面時(shí)不讓蔣某隨便詢問(wèn)齊某身份,故意渲染對(duì)方來(lái)頭,之后在齊某尚未提出具體辦事費(fèi)用前,就向蔣某夸大其詞能辦好,提前索要并收取所謂的辦事費(fèi)用220萬(wàn)元,故蔣某的損失系在陳某某主導(dǎo)下造成;此外,陳某某與齊某并無(wú)深交,僅是老鄉(xiāng)關(guān)系,陳某某對(duì)于齊某是否具備辦事能力并無(wú)明確的認(rèn)知,其對(duì)于蔣某交付給其的220萬(wàn)元的處置具有隨意性,其在找齊某辦理廣交會(huì)展位后,并不了解齊某找誰(shuí)辦理、如何辦理、是否真的有能力辦理此事,只是在蔣某催促時(shí)才予以詢問(wèn),在蔣某要求還款之后其除向齊某要錢(qián)外,也并未采取積極措施籌錢(qián),主觀上對(duì)于損害后果的發(fā)生持放任態(tài)度,且陳某某還直接占有其中的70萬(wàn)元用于個(gè)人事項(xiàng),足以認(rèn)定其具有非法占有他人財(cái)產(chǎn)的故意,應(yīng)對(duì)其向被害人索要的全部數(shù)額承擔(dān)責(zé)任。被告人陳某某在明知自己無(wú)能力辦理被害人廣交會(huì)展位一事,仍虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相收取被害人蔣某220萬(wàn)元,在蔣某報(bào)案前,陳某某以直接或間接方式退還被害人蔣某74萬(wàn)元,根據(jù)相關(guān)司法解釋規(guī)定,被告人陳某某的詐騙金額應(yīng)認(rèn)定為146萬(wàn)元。鑒于被告人陳某某的家屬在案發(fā)后積極退賠被害人蔣某的損失45萬(wàn)元,本院在量刑時(shí)時(shí)酌予從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第五十二條、第五十三條、第五十五條第一款、第五十六條第一款、第六十一條、第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人陳某某犯詐騙罪,判處有期徒刑十年,剝奪政治權(quán)利二年,并處罰金人民幣十萬(wàn)元。
(刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2019年7月5日起至2029年7月4日止。罰金于本判決生效后三十日內(nèi)繳納。)
二、責(zé)令被告人陳某某退賠被害人蔣某的損失人民幣一百零一萬(wàn)元。
如不服本判決,可于接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或直接向北京市第二中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)提交上訴狀正本一份、副本一份。
審 判 長(zhǎng) 胡 洋
人民陪審員 葛遠(yuǎn)聲
人民陪審員 崔燕春
二〇二〇年十一月六日
書(shū) 記 員 陳思菡