黑龍江省哈爾濱市松北區(qū)人民法院
刑 事 附 帶 民 事 判 決 書
（2023）黑0109刑初96號
公訴機關黑龍江省哈爾濱市松北區(qū)人民檢察院。
黑龍江省哈爾濱市松北區(qū)人民檢察院以哈松檢刑訴〔2023〕79號起訴書指控被告人羅剛犯故意傷害罪,于2023年4月21日向本院提起公訴。在訴訟過程中，被害人喬某向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭合并審理了本案。黑龍江省哈爾濱市松北區(qū)人民檢察院指派檢察員李克新出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人喬某、被告人羅剛及其辯護人李雙陽到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結。
黑龍江省哈爾濱市松北區(qū)人民檢察院指控，2023年2月21日0時35分許，在哈爾濱市呼蘭區(qū)××號樓××單元××室，被告人羅剛與被害人喬某（女，23歲）因感情糾紛發(fā)生爭執(zhí)，羅剛遂用拳頭擊打喬某頭面部，致其輕傷。經(jīng)鑒定：喬某鼻骨粉碎性骨折評定為輕傷二級。經(jīng)偵查，被告人羅剛于2023年2月21日，在哈爾濱市呼蘭區(qū)被公安機關抓獲。
針對上述指控，公訴機關出示公安機關出具的案件來源及到案經(jīng)過等書證，證人謝某1的證言，被害人喬某的陳述，被告人羅剛的供述和辯解，視聽資料等證據(jù)。公訴機關認為，被告人羅剛故意傷害他人身體致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人羅剛到案以后，如實供述自己的罪行，應當根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定對其處罰。被告人羅剛在偵查階段和審查起訴階段均認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理，建議對羅剛判處有期徒刑一年四個月。
附帶民事訴訟原告人喬某訴稱：1.請求依法從重追究被告人羅剛的刑事責任；2.判令羅剛賠償醫(yī)療費6000元、誤工費6896.40元、護理費6896.40元、營養(yǎng)費6000元、交通費1000元、后續(xù)手術費30000元、鑒定費2000元，數(shù)額合計58792.80元。
被告人羅剛對指控事實、罪名及量刑建議沒有異議且簽字具結，在開庭審理過程中亦無異議。對附帶民事訴訟原告人喬某主張的精神損害賠償金、后續(xù)手術治療費不同意賠償，同意依法賠償喬某的其他訴訟請求。羅剛的辯護人認為，羅剛能如實供述自己的罪行、認罪認罰，本案系因情感糾紛引發(fā)，主觀惡性較小，犯罪情節(jié)輕微，建議對羅剛從輕處罰。
經(jīng)審理查明，2023月2月21日0時30分許，在哈爾濱市呼蘭區(qū)××號樓××單元××室被害人喬某家中，被告人羅剛酒后與喬某因情感問題發(fā)生爭執(zhí)。后羅剛用手掐住喬某的脖子將喬某按倒在床上，又用拳頭擊打喬某頭面部，致喬某鼻骨粉碎性骨折，損傷構成輕傷二級。公安人員接到報警后，于案發(fā)當日在哈爾濱市呼蘭區(qū)將羅剛抓獲。
附帶民事訴訟原告人喬某于傷后至哈爾濱市公安醫(yī)院、哈爾濱醫(yī)科大學附屬第一醫(yī)院、哈爾濱嘉潤醫(yī)院治療，支出醫(yī)療費1450元。喬某的護理費，可按照黑龍江省居民服務業(yè)平均工資（41953元／年）計算，酌情支持30天，數(shù)額為3448.19元（41953元／年÷365天×30天）。喬某的營養(yǎng)費，可按照黑龍江省國家機關工作人員出差伙食補助標準（100元/天）計算，酌情支持30天，數(shù)額為3000元（100元／天×30天）。喬某主張的誤工費6896.40元，符合法律規(guī)定。喬某另支出傷情鑒定費2000元。
上述事實，有經(jīng)庭審質證、確認的公安機關出具的接警登記表、受案登記表、案件來源及到案經(jīng)過，被告人羅剛的戶籍證明及現(xiàn)實表現(xiàn)，黑龍江省哈爾濱市呼蘭區(qū)人民法院（2015）呼刑初字第98號刑事判決書，黑龍江民強司法鑒定中心司法鑒定意見書，醫(yī)療費票據(jù)、傷情鑒定費票據(jù)，證人謝某2的證言，被害人喬某的陳述，被告人羅剛的供述等證據(jù)證實，足以認定。
本院認為，被告人羅剛故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為構成故意傷害罪，依法應予懲處。公訴機關指控罪名成立。羅剛具有以下量刑情節(jié)：1.能如實供述自己的罪行，認罪認罰，依法從輕處罰；2.有犯罪前科，酌情從重處罰。羅剛曾兩次因酒后毆打女友被行政處罰，又因持刀行兇致人重傷被判處刑罰，經(jīng)法律制裁后仍不思悔改，足見其主觀惡性較深，社會危害性較大，應在量刑時予以從嚴考慮，公訴機關的量刑建議適當，對辯護人關于羅剛主觀惡性較小，犯罪情節(jié)輕微的辯護意見，本院不予采納。對辯護人的其他相關辯護意見，本院予以采納。
被告人羅剛的犯罪行為致附帶民事訴訟原告人喬某受傷，依法應賠償喬某醫(yī)療費1450元、護理費3448.19元、營養(yǎng)費3000元、誤工費6896.40元、傷情鑒定費2000元，數(shù)額合計16794.59元。喬某主張的精神損害賠償金，不屬于刑事附帶民事受案范圍，本院不予支持。喬某主張的交通費、后續(xù)治療費，未舉示證據(jù)予以證實，本院不予支持。
依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款、《中華人民共和國民法典》第一千一百七十九條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第六條、第七條、第八條、第十一條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人羅剛犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年四個月（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2023年2月22日起至2024年6月21日止）；
二、責令被告人羅剛于本判決生效之日起十日內賠償附帶民事訴訟原告人喬某醫(yī)療費1450元、護理費3448.19元、營養(yǎng)費3000元、誤工費6896.40元、傷情鑒定費2000元，數(shù)額合計16794.59元；
三、駁回附帶民事訴訟原告人喬某的其他訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向黑龍江省哈爾濱市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本兩份。
審 判 長 金 釗
人民陪審員 郝占龍
人民陪審員 于桂娟
二〇二三年六月二十六日
法官 助理 朱 妍
書 記 員 付久丹
