案由 合同詐騙
案號(hào) （2021）吉0192刑初122號(hào)
長春汽車經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民檢察院以長汽檢刑檢刑訴[2021] Z115號(hào)起訴書指控被告人章某犯合同詐騙罪于2021年8月2日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。長春汽車經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民檢察院檢察員付永伶出庭支持公訴，檢察官助理王雪出庭記錄，被告人章某及其辯護(hù)人陳麗娟到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控：2020年4月以非法占有為目的，采取“頂名購車”方式，虛構(gòu)購車意向、偽造貸款資質(zhì)，與位于長春市汽開區(qū)景陽大路3288號(hào)高力北方汽貿(mào)城的長春市駿發(fā)汽車貿(mào)易有限公司（北京好車多多信息科技有限公司代理商）、中國工商銀行四平平東支行簽訂貸款購車合同、中國工商銀行信用卡汽車專項(xiàng)分期付款合同，購得×××大眾途觀二手車一輛，后將車輛以3萬元“抵押”出售，分得人民幣1.7萬元。致駿發(fā)公司承擔(dān)貸款及墊付貸款共計(jì)79305元。
被告人章某于2021年3月16日被駿發(fā)公司工作人員扭送
至汽開分局；章某于案發(fā)后返還駿發(fā)公司4萬元、達(dá)成向駿發(fā)公司還款8.5萬元協(xié)議并取得諒解。
綜上，被告人章某合同詐騙金額人民幣8.5萬元。
長春汽車經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民檢察院指控上述事實(shí)所列舉的證據(jù)有：書證，證人證言，被害人陳述，被告人供述等。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為：被告人章某以非法占有為目的，在簽訂、履行同過程中，騙取對(duì)方當(dāng)事人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以合同詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人章某到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系坦白，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為被告人章某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百二十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以合同詐騙罪追究其刑事責(zé)任。
被告人章某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)、罪名及量刑建議無異議且簽字具結(jié)，在開庭審理過程中亦無異議。
被告人章某的辯護(hù)人認(rèn)為，本案系章某貪圖小利被他人利用，主觀上知道違法，但不知涉嫌犯罪，犯罪情節(jié)顯著輕微，且有自首情節(jié)，是初犯、偶犯，認(rèn)罪認(rèn)罰。章某愛人患有精神疾病，有2歲的孩子需要撫養(yǎng)，其家屬已代為賠償被害人并取得諒解。綜上，請(qǐng)求對(duì)章某從輕處罰。
經(jīng)審理查明：2020年3月29日至4月1日，被告人章某因急需用錢，通過同學(xué)找到高運(yùn)明（另案處理），后章某虛構(gòu)購車意向、偽造貸款資質(zhì)，通過高運(yùn)明、邢蘇豪、盧尚宇（另案處理、音譯）等人與位于長春汽車經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)景陽大路3288號(hào)高力北方汽貿(mào)城的長春市駿發(fā)汽車貿(mào)易有限公司（以下簡稱駿發(fā)公司）簽訂貸款購車合同，以人民幣11萬元（以下幣種同）的價(jià)格購得×××大眾途觀二手車一輛，章某以所購車輛為抵押，通過俊發(fā)公司的合作商北京好車多多信息科技有限公司（以下簡稱好車多多公司）與中國工商銀行股份有限公司四平平東支行（以下簡稱四平平東支行）簽訂中國工商銀行信用卡汽車專項(xiàng)分期付款/擔(dān)保（抵押、質(zhì)押及保證）合同，合同約定，章某從銀行申請(qǐng)分期付款金額為76600元，上述款項(xiàng)由銀行支付給好車多多公司。好車多多公司扣除擔(dān)保公司服務(wù)費(fèi)6070元后，通過駿發(fā)公司將購車款63000元及車商提供客戶返利7350元轉(zhuǎn)給邢蘇豪。駿發(fā)公司又向盧尚宇支付1000元GPS安裝費(fèi)及4000元車輛保險(xiǎn)費(fèi)。同年4月11日，章某通過高運(yùn)明等人將車輛以3萬元“抵押”出售，高運(yùn)明分給章某賣車款1.7萬元。因章某等人經(jīng)多次催收不償還貸款，按照駿發(fā)公司與好車多多公司的合作約定，駿發(fā)公司代章某償還貸款16305元，2021年4月20日，駿發(fā)公司向好車多多公司結(jié)清章某貸款50478.71元。
案發(fā)后，被告人章某的家屬與駿發(fā)公司達(dá)成諒解協(xié)議，賠償駿發(fā)公司8.5萬元，現(xiàn)已給付4萬元，雙方約定剩余4.5萬元于2021年12月31日前還清。駿發(fā)公司對(duì)章某的行為予以諒解。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、確認(rèn)的受案登記表、立案決定書、抓獲經(jīng)過及發(fā)破案報(bào)告、營業(yè)執(zhí)照、貸款購車合同、中國工商銀行信用卡汽車專項(xiàng)分期付款/擔(dān)保（抵押、質(zhì)押及保證）合同、中國工商銀行信用卡汽車專項(xiàng)分期付款業(yè)務(wù)抵押物清單、中國工商銀行信用卡汽車專項(xiàng)分期付款業(yè)務(wù)合作協(xié)議及照片、購車分期付款業(yè)務(wù)合作協(xié)議、中國工商銀行信用卡汽車專項(xiàng)分期付款業(yè)務(wù)合作協(xié)議、轉(zhuǎn)賬記錄、長春駿發(fā)汽車貿(mào)易有限公司提供的職務(wù)說明、情況說明及證明、辦案說明、諒解書，證人吳某、程某證言，被害人姚某陳述，被告人章某供述等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人章某以非法占有為目的，在簽訂、履行合同的過程中，騙取他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為已構(gòu)成合同詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。關(guān)于公訴機(jī)關(guān)指控的合同詐騙數(shù)額計(jì)算有誤，應(yīng)予變更。關(guān)于章某的辯護(hù)人提出的章某貪圖小利被他人利用，犯罪情節(jié)顯著輕微，是初犯、偶犯，其家屬已代為賠償被害人并取得諒解，認(rèn)罪認(rèn)罰，且章某妻子患有精神疾病，有2歲孩子需要撫養(yǎng)，請(qǐng)求從輕處罰的辯護(hù)意見，因有事實(shí)及法律依據(jù)，予以采納。關(guān)于辯護(hù)人提出章某系自首的辯護(hù)意見，因證據(jù)不充分，不予采納。章某到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系坦白，可依法從輕處罰。章某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，可依法從寬處罰。章某與被害單位就退贓問題已達(dá)成諒解協(xié)議，現(xiàn)章某家屬返還4萬元并取得諒解，可酌情從輕處罰。對(duì)于未給付的4.5萬元，應(yīng)按雙方約定按時(shí)給付。依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條、第六十七條第三款、第五十二條、第五十三條、第四十七條、第六十四條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百零一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人章某犯合同詐騙罪，判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣三萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自于2021年3月16日起至2021年10月15日止。罰金于判決生效后一個(gè)月內(nèi)一次性向本院繳納。）
二、責(zé)令被告人章某于二〇二一年十二月三十一日前退賠被害單位長春駿發(fā)汽車貿(mào)易有限公司人民幣四萬五千元。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向吉林省長春市中級(jí)人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。
審 判 長 李忠秀
人民陪審員 盧 燕
人民陪審員 邵 炯
二〇二一年八月三十日
書 記 員 付 磊
