案由 挪用公款貪污受賄詐騙
案號(hào) (2021)魯0831刑初50號(hào)
泗水縣人民檢察院以泗檢一部刑訴〔2021〕47號(hào)起訴書指控被告人李某犯挪用公款罪、貪污罪、受賄罪、詐騙罪,于2021年2月4日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。泗水縣人民檢察院指派檢察員王超出庭支持公訴,被告人李某及其辯護(hù)人張妍到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控:一、涉嫌挪用公款罪2,961,798.26元
2016年10月至2020年8月,李某利用擔(dān)任縣社副主任,分管系統(tǒng)內(nèi)破產(chǎn)資金處置的職務(wù)便利,挪用縣社破產(chǎn)兌付資金、拆遷獎(jiǎng)金、經(jīng)費(fèi)等2,961,798.26元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易,至案發(fā)均未歸還。
1、2016年10月-11月,李某挪用縣社系統(tǒng)社員股金793,376.07元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
2、2016年11月-12月,李某挪用縣社80歲以上職工債權(quán)資金1,451,970.27元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
3、2017年3月-4月,李某挪用縣社星村供銷社南頂門市部土地復(fù)墾項(xiàng)目掛鉤置換資金340,116.3元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
4、2017年9月,李某挪用泗水縣法院移交縣社的破產(chǎn)權(quán)益資金225,533.97元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
5、2017年9月,李某挪用縣社城關(guān)供銷社股金104,801.65元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
6、2020年1月,李某挪用圣水峪為民服務(wù)中心項(xiàng)目補(bǔ)償獎(jiǎng)勵(lì)金26,000元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
7、2020年8月,李某在已經(jīng)報(bào)銷楊柳供銷社拆遷經(jīng)費(fèi)的情況下,挪用事先預(yù)支的楊柳供銷社拆遷經(jīng)費(fèi)2萬(wàn)元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易。
二、涉嫌貪污罪140,000元
2017年7月-2019年2月,李某利用擔(dān)任縣社副主任,分管系統(tǒng)內(nèi)破產(chǎn)資產(chǎn)處置的職務(wù)便利,采用收入不入賬的方式,將收取的縣社土地租金、供銷社租賃費(fèi)等共計(jì)14萬(wàn)元,予以侵吞,至案發(fā)均未歸還。其中:
1、2017年7月,李某采用收入不入賬的方式,將東崇義村支部書記張某2交納的原大黃溝鄉(xiāng)東崇義門市部土地租金3萬(wàn)元予以侵吞;
2、2018年2月,李某采用收入不入賬的方式,將原泗張供銷社租賃者汪某2交納的4萬(wàn)元租賃費(fèi)予以侵吞;
3、2019年2月,李某采用收入不入賬的方式,將原金莊供銷社租賃者喬某1交納的7萬(wàn)元租賃費(fèi)予以侵吞。
三、涉嫌受賄罪30,000元
2020年5月,李某利用擔(dān)任縣社副主任,分管系統(tǒng)內(nèi)破產(chǎn)資產(chǎn)處置的職務(wù)便利,在供銷社拆遷工作過程中,以征地需要協(xié)調(diào)費(fèi)用為名,向原大黃溝鄉(xiāng)供銷社開發(fā)商王某索要現(xiàn)金30,000元,后將該資金用于貴金屬交易。
四、涉嫌詐騙罪900,000元
2016年7月和2017年4月,李某利用擔(dān)任縣社副主任負(fù)責(zé)圣水峪為農(nóng)服務(wù)項(xiàng)目建設(shè)的職務(wù)便利,虛構(gòu)縣里會(huì)議要求開發(fā)商先行墊資拆遷費(fèi)用的事實(shí),先后兩次騙取圣水峪為民服務(wù)項(xiàng)目開發(fā)商張某160萬(wàn)元和30萬(wàn)元,共計(jì)90萬(wàn)元,事后,上述資金被李某用于貴金屬交易,至案發(fā),李某未歸還張某1上述資金。
被告人李某到案后,如實(shí)交代了挪用公款的犯罪事實(shí),同時(shí)主動(dòng)交代了監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的涉嫌貪污140,000元、詐騙900,000元、受賄30,000元的犯罪事實(shí)。
為證實(shí)指控的上述犯罪事實(shí)成立,公訴人當(dāng)庭出示了戶籍證明、泗水縣縣社文件、泗水縣縣社賬目憑證等書證,證人韓某1、楊某1等人的證言,被告人李某的供述和辯解等證據(jù)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人李某身為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,挪用公款進(jìn)行營(yíng)利活動(dòng),情節(jié)嚴(yán)重;利用職務(wù)上的便利,以收入不記賬的方式,侵吞公款,數(shù)額較大;利用職務(wù)之便索取他人財(cái)物,數(shù)額較大;以非法占有為目的,虛構(gòu)事實(shí),騙取他人財(cái)物,數(shù)額特別巨大;其行為已分別觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第三百八十二條第一款、第三百八十四條第一款、第三百八十五條第一款之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以挪用公款罪、貪污罪、受賄罪、詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人李某在留置期間如實(shí)交代挪用公款的犯罪事實(shí),系坦白,可從輕處罰;其在留置期間主動(dòng)如實(shí)交代了監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的涉嫌貪污罪、詐騙罪、受賄罪犯罪事實(shí),構(gòu)成自首,可從輕或減輕處罰。被告人李某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,可從寬處理。綜上建議對(duì)被告人李某犯挪用公款罪,判處有期徒刑六年;犯貪污罪,判處有期徒刑一年,并處罰金;犯受賄罪,判處有期徒刑六個(gè)月,并處罰金;犯詐騙罪,判處有期徒刑八年六個(gè)月,并處罰金;數(shù)罪并罰判處有期徒刑十三年至十五年,并處罰金。
被告人李某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯挪用公款罪、貪污罪、受賄罪的事實(shí)、罪名無(wú)異議;對(duì)指控的犯詐騙罪,提出了沒有詐騙的故意是挪用的辯解。其辯護(hù)人提出了:1、被告人具有自首、坦白情節(jié)可對(duì)其從輕處罰;2、被告人涉嫌詐騙90萬(wàn)元主觀惡性不大,其初衷沒有以非法占有為目的,后用于購(gòu)買貴金屬,也是為了用于償還欠款;3、被告人認(rèn)罪,悔罪,愿意積極退贓;4、被告人以往表現(xiàn)較好,沒有前科;5、被告人家庭情況特殊,其妻子已下崗無(wú)經(jīng)濟(jì)收入,兩個(gè)孩子都在上學(xué),家庭經(jīng)濟(jì)困難,請(qǐng)求對(duì)其從輕處罰的辯護(hù)意見。
經(jīng)審理查明:
一、挪用公款犯罪事實(shí)
2016年10月至2020年8月,李某利用擔(dān)任縣社副主任,分管系統(tǒng)內(nèi)破產(chǎn)資金處置的職務(wù)便利,挪用縣社破產(chǎn)兌付資金、拆遷獎(jiǎng)金、經(jīng)費(fèi)等2,961,798.26元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易,至案發(fā)均未歸還。
1、2016年10月-11月,李某挪用縣社系統(tǒng)社員股金793,376.07元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
2、2016年11月-12月,李某挪用縣社80歲以上職工債權(quán)資金1,451,970.27元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
3、2017年3月-4月,李某挪用縣社星村供銷社南頂門市部土地復(fù)墾項(xiàng)目掛鉤置換資金340,116.3元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
4、2017年9月,李某挪用泗水縣法院移交縣社的破產(chǎn)權(quán)益資金225,533.97元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
5、2017年9月,李某挪用縣社城關(guān)供銷社股金104,801.65元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
6、2020年1月,李某挪用圣水峪為民服務(wù)中心項(xiàng)目補(bǔ)償獎(jiǎng)勵(lì)金26,000元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易;
7、2020年8月,李某在已經(jīng)報(bào)銷楊柳供銷社拆遷經(jīng)費(fèi)的情況下,挪用事先預(yù)支的楊柳供銷社拆遷經(jīng)費(fèi)2萬(wàn)元?dú)w個(gè)人使用,進(jìn)行貴金屬交易。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí):1、戶籍證明,個(gè)人基本情況,身份信息證明,任職文件,泗水縣供銷合作社聯(lián)合社文件,泗水縣城關(guān)供銷社等單位破產(chǎn)清算收支賬移交材料,泗水縣城關(guān)供銷社兌付20%社員股金移交說明書及股金兌付情況明細(xì)表,泗水縣縣社記賬憑證,泗水縣審計(jì)局關(guān)于縣社破產(chǎn)債權(quán)兌付情況的報(bào)告,泗水縣縣社記賬憑證,泗水縣郵政銀行批量申請(qǐng)書及批量開戶清單,李某名下存單銷戶記錄及相關(guān)記賬憑證,李某銀行賬戶明細(xì)等書證;2、證人韓某1、楊某1、韓某2、李某1、馬某、趙某、韓某3、于某、孔某、郝某證言;3、被告人李某供述,其對(duì)上述犯罪事實(shí)亦無(wú)異議。
二、貪污犯罪事實(shí)
2017年7月-2019年2月,李某利用擔(dān)任縣社副主任,分管系統(tǒng)內(nèi)破產(chǎn)資產(chǎn)處置的職務(wù)便利,采用收入不入賬的方式,將收取的縣社土地租金、供銷社租賃費(fèi)等共計(jì)14萬(wàn)元,予以侵吞,至案發(fā)均未歸還。其中:
1、2017年7月,李某采用收入不入賬的方式,將東崇義村支部書記張某2交納的原大黃溝鄉(xiāng)東崇義門市部土地租金3萬(wàn)元予以侵吞;
2、2018年2月,李某采用收入不入賬的方式,將原泗張供銷社租賃者汪某2交納的4萬(wàn)元租賃費(fèi)予以侵吞;
3、2019年2月,李某采用收入不入賬的方式,將原金莊供銷社租賃者喬某1交納的7萬(wàn)元租賃費(fèi)予以侵吞。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí):1、金莊鎮(zhèn)供銷社租賃合同及租賃費(fèi)收取賬目,金莊超市租金收條,蘇果超市租賃合同及租金收條、相關(guān)賬目憑證,郵政銀行賬戶流水明細(xì)(戶名:張某2,賬號(hào):62×××64;戶名:李某甲,賬號(hào):62×××83;戶名:李某,卡號(hào):62×××09),建設(shè)銀行流水明細(xì)(戶名:李某,卡號(hào):62×××66;卡號(hào):62×××97),泗水縣縣社證明等書證;2、證人張某2、張某3、汪某1、汪某2、司某、喬某1證言;3、被告人李某供述,其對(duì)上述犯罪事實(shí)亦無(wú)異議。
三、受賄犯罪事實(shí)
2020年5月,李某利用擔(dān)任縣社副主任,分管系統(tǒng)內(nèi)破產(chǎn)資產(chǎn)處置的職務(wù)便利,在供銷社拆遷工作過程中,以征地需要協(xié)調(diào)費(fèi)用為名,向原大黃溝鄉(xiāng)供銷社開發(fā)商王某索要現(xiàn)金30,000元,后將該資金用于貴金屬交易。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí):1、建設(shè)銀行流水明細(xì)(戶名:李某,卡號(hào):62×××97);
2、證人王某、閆某證言;3、被告人李某供述,其對(duì)上述犯罪事實(shí)亦無(wú)異議。
四、詐騙犯罪事實(shí)
2016年7月和2017年4月,李某利用擔(dān)任縣社副主任負(fù)責(zé)圣水峪為農(nóng)服務(wù)項(xiàng)目建設(shè)的職務(wù)便利,虛構(gòu)縣里會(huì)議要求開發(fā)商先行墊資拆遷費(fèi)用的事實(shí),先后兩次騙取圣水峪為民服務(wù)項(xiàng)目開發(fā)商張某160萬(wàn)元和30萬(wàn)元,共計(jì)90萬(wàn)元,事后,上述資金被李某用于貴金屬交易,至案發(fā),李某未歸還張某1上述資金。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí):1、泗水縣圣水峪供銷合作社破產(chǎn)管理人收到條、農(nóng)商銀行客戶回單,證明材料,郵政銀行流水明細(xì)(戶名:李某,賬號(hào):62×××12),建設(shè)銀行流水明細(xì)(戶名:李某,卡號(hào):62×××66),泗水縣圣水峪為農(nóng)服務(wù)中心項(xiàng)目建設(shè)相關(guān)材料等書證;2、證人韓某1、李某1、韓某3證言,證實(shí)被告人李某負(fù)責(zé)圣水峪為農(nóng)服務(wù)項(xiàng)目,項(xiàng)目中不能向客商收取任何拆遷費(fèi)用,拆遷費(fèi)用由縣財(cái)政承擔(dān)。韓某3亦證實(shí)被告人李某收取張某1的90萬(wàn)元是其個(gè)人行為;3、證人楊某1證言,證實(shí)2016年9月以泗水縣圣水峪破產(chǎn)管理人開具的,收到圣水峪供銷社項(xiàng)目建設(shè)拆遷補(bǔ)償款60萬(wàn)元,收到條上的簽字,系李某假冒其簽名,公章系李某在其不知情的情況下所蓋;4、證人張某4證言,證實(shí)2016年7月份,張某5將60萬(wàn)元在村鎮(zhèn)辦辦公室內(nèi)交給李某,李某稱該款系拆遷補(bǔ)償費(fèi);5、被害人張某1陳述,證實(shí)2016年,李某電話通知其縣里會(huì)議要求其墊付圣水峪供銷社的拆遷費(fèi)用,李某向其索要了60萬(wàn)元的現(xiàn)金。其讓張某5將60萬(wàn)元現(xiàn)金交給李某后,李某寫有收到條。2017年4月份,李某稱墊付的拆遷費(fèi)不夠,還差30萬(wàn)元,其與張某5聯(lián)系讓其墊付給李某30萬(wàn)元,后張某5將轉(zhuǎn)賬給李某的憑證交給了張某1;6、證人張某5證言,證實(shí)2016年,張某1讓其交給李某60萬(wàn)元現(xiàn)金,其在圣水峪村鎮(zhèn)辦辦公室將60萬(wàn)元現(xiàn)金交給李某,李某交給其一張收到條,收到條上蓋有圣水峪供銷社破產(chǎn)管理人的公章。2017年4月,張某1給其聯(lián)系說給縣社的60萬(wàn)元不夠,還差30萬(wàn)元,讓其幫忙給李某30萬(wàn)元,其與李某聯(lián)系后將30萬(wàn)元通過銀行轉(zhuǎn)到李某的銀行賬戶中;7、被告人李某在偵查階段主動(dòng)供述了其因信用卡和貴金屬交易,資金窟窿較大,張某1不了解拆遷補(bǔ)償政策,瞞著縣社給客商張某1要錢,用張某1的資金進(jìn)行貴金屬交易,試圖賺了錢來(lái)彌補(bǔ)資金缺口。在2016年夏天,其謊稱縣里會(huì)議要求客商墊支拆遷費(fèi)用為由向張某1索要現(xiàn)金,張某1同意給其六十萬(wàn)元。其向楊某1要高峪供銷社和圣水峪供銷社破產(chǎn)管理人的公章,并準(zhǔn)備兩張60萬(wàn)元的收據(jù),一張簽了其個(gè)人的名,另一張是其簽的楊某1的名,楊某1并不知情,加蓋上了圣水峪供銷社破產(chǎn)管理人的公章,其提前給張某5打電話聯(lián)系好后,開車到圣水峪,在鎮(zhèn)政府一間辦公室里,張某5將六十萬(wàn)元現(xiàn)金交付,其將提前準(zhǔn)備好的簽有楊某1名字的收據(jù)交給了張某5,其開車直接去了位于泗水縣實(shí)驗(yàn)小學(xué)南邊路西的建行泗水縣支行營(yíng)業(yè)部,留下八九萬(wàn)元的現(xiàn)金,剩下的50余萬(wàn)元全部存入其在建行的個(gè)人賬戶。當(dāng)晚就進(jìn)行了貴金屬交易,短時(shí)間內(nèi)全部賠光。留下的八九萬(wàn)元現(xiàn)金,用于周轉(zhuǎn)信用卡和償還小額貸款本息。2017年,其以追加拆遷費(fèi)用為由,向張某1索要30萬(wàn)元。張某5將30萬(wàn)元轉(zhuǎn)到了其個(gè)人賬戶內(nèi),其提出了9萬(wàn)元現(xiàn)金,償還了借款,其余的錢存入了其在建行的賬戶中,繼續(xù)進(jìn)行貴金屬交易。
關(guān)于被告人李某當(dāng)庭提出的其沒有詐騙故意的辯解,經(jīng)查,泗水縣圣水峪為農(nóng)服務(wù)中心項(xiàng)目建設(shè)的補(bǔ)償款是縣財(cái)政承擔(dān),被告人李某因其個(gè)人欠款及進(jìn)行貴金屬交易賠款,事前準(zhǔn)備了收條,利用張某1不了解拆遷補(bǔ)償政策,謊稱縣里會(huì)議要求客商墊支拆遷費(fèi)用,騙取張某160萬(wàn)元拆遷補(bǔ)償款,后立即進(jìn)行貴金屬交易,在其很快將該筆錢款賠光的情況下,其又于2017年4月份,以追加拆遷費(fèi)用為由,再次騙取張某130萬(wàn)元,繼續(xù)用于貴金屬交易,其行為顯然不是為拆遷補(bǔ)償工作,而是為其進(jìn)行貴金屬交易償還欠款,進(jìn)而騙取了張某1的錢款,故其辯解不能成立。
另查明,被告人李某到案后,如實(shí)交代了挪用公款的犯罪事實(shí),同時(shí)主動(dòng)交代了監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的涉嫌貪污140,000元、受賄30,000元、詐騙900,000元、的犯罪事實(shí)。
本院認(rèn)為,被告人李某以非法占有為目的,虛構(gòu)事實(shí),騙取他人財(cái)物,數(shù)額特別巨大;身為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,挪用公款進(jìn)行營(yíng)利活動(dòng),情節(jié)嚴(yán)重;利用職務(wù)上的便利,以收入不記賬的方式,侵吞公款,數(shù)額較大;利用職務(wù)之便索取他人財(cái)物,數(shù)額較大,其行為已分別構(gòu)成挪用公款罪、貪污罪、受賄罪、詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控事實(shí)、罪名成立,予以支持。被告人李某在因挪用公款被采取留置措施后,如實(shí)供了其挪用公款的犯罪事實(shí),系坦白;其主動(dòng)供述了監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的貪污、受賄、詐騙的犯罪事實(shí),以自首論,可對(duì)其從輕、減輕處罰。被告人李某對(duì)于詐騙犯罪行為性質(zhì)的辯解,不影響其以自首論的成立。對(duì)于辯護(hù)人提出的被告人具有自首、坦白情節(jié),認(rèn)罪、悔罪,沒有前科,可對(duì)其從輕處罰的辯護(hù)意見,與庭審查明的事實(shí)相符,予以采納。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議適當(dāng),予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條,第三百八十二條第一款,第三百八十三條第一款,第三百八十四條第一款,第三百八十五條第一款,第三百八十六條,第六十九條第一、三款,第六十七條第二、三款,第六十四條,第五十二條,第五十三條,《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百零一條的規(guī)定,判決如下:
一、被告人李某犯詐騙罪,判處有期徒刑八年六個(gè)月,并處罰金人民幣三十萬(wàn)元;犯挪用公款罪,判處有期徒刑六年;犯貪污罪,判處有期徒刑一年,并處十萬(wàn)元罰金;犯受賄罪,判處有期徒刑六個(gè)月,并處罰金人民幣十萬(wàn)元;數(shù)罪并罰,合并執(zhí)行有期徒刑十四年,并處罰金人民幣五十萬(wàn)元。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行之前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2020年10月25日起至2034年10月24日止。罰金于本判決生效后十日內(nèi)向本院繳納。)
二、追繳被告人李某違法所得4,031,798.26元,退還給泗水縣供銷合作社3,101,798.26元;退還給張某1900,000元;依法沒收30,000元。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向山東省濟(jì)寧市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 柏仲民
審 判 員 曹 陽(yáng)
人民陪審員 田朝海
二〇二一年五月十三日
書 記 員 徐 田