汪某某刑事一審刑事判決書
（2023）皖1022刑初245號
案件概述
本院受理后，依法適用速裁程序，實(shí)行獨(dú)任審判，于2023年12月13日公開開庭進(jìn)行了審理。
控辯方主張
休寧縣人民檢察院指派檢察官鮑俊勇出庭支持公訴，被告人汪某某到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。休寧縣人民檢察院指控：2023年7月7日3時(shí)許，被告人汪某某和被害人程某1等人在休寧縣××鄉(xiāng)××村的多味小吃店門口采用扯“二八”方式打牌，期間，汪某某和程某1發(fā)生爭執(zhí)，隨后汪某某對程某1進(jìn)行毆打，導(dǎo)致程某1右肩受傷。
經(jīng)鑒定，程某1右肩的損傷程度為輕傷二級。
案發(fā)后，被告人汪某某主動到**機(jī)關(guān)投案，如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)，并已賠償被害人程某1醫(yī)療費(fèi)等損失10000元，被害人出具了諒解書。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人汪某某的行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，被告人汪某某有自首、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、取得被害人諒解等從寬、從輕或減輕處罰情節(jié)。
綜上，公訴機(jī)關(guān)建議本院對被告人汪某某判處拘役四個(gè)月，緩刑五個(gè)月。為證實(shí)上述指控，公訴機(jī)關(guān)向本院移送了以下證據(jù)：1.戶籍證明、到案經(jīng)過、違法犯罪查詢記錄證明、收條、諒解書、醫(yī)院治療材料，休寧縣人民檢察院出具的認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書及量刑建議書等書證；2.證人程某2、孫某、程某3、唐某的證言；3.被害人程某1的陳述；4.被告人汪某某的供述和辯解；5.休寧縣**司法鑒定中心出具的損傷程度鑒定書；6.休寧縣**局制作的現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄及照片；7.休寧縣**局制作的視聽資料光盤及制作說明。被告人汪某某對公訴機(jī)關(guān)指控事實(shí)、罪名、量刑情節(jié)及量刑建議均沒有異議，同意適用速裁程序，并簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，在庭審中亦無異議。經(jīng)審理查明的事實(shí)、證據(jù)與公訴機(jī)關(guān)的指控一致。另查明，在法院審理過程中，被告人汪某某主動向本院繳納人民幣5000元，用于賠償被害人程某1損失。本院認(rèn)為，被告人汪某某故意傷害他人身體，致使他人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。
汪某某主動投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，可以從輕或者減輕處罰；汪某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰并簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，依法可以從寬處理；汪某某賠償了被害人程某1損失并取得被害人諒解，可酌情從輕處罰。
一審法院認(rèn)為
綜上，根據(jù)被告人的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)、社會危害性及認(rèn)罪態(tài)度、悔罪表現(xiàn)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十一條、第六十二條、第六十七條第一款、第七十二條、第七十三條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條，判決如下：
一審裁判結(jié)果
被告人汪某某犯故意傷害罪，判處拘役四個(gè)月，緩刑五個(gè)月。（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。
）
如不服本判決，可在收到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向黃山市中級人民法院提出上訴。
書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。審判員吳信朋
審判人員
二〇二三年十二月十三日
書記員夏百龍
裁判附件
附：相關(guān)法律規(guī)定
《中華人民共和國刑法》
第二百三十四條故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴(yán)重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者**。
本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。第六十一條對于犯罪分子決定刑罰的時(shí)候，應(yīng)當(dāng)根據(jù)犯罪的事實(shí)、犯罪的性質(zhì)、情節(jié)和對于社會的危害程度，依照本法的有關(guān)規(guī)定判處。第六十二條犯罪分子具有本法規(guī)定的從重處罰、從輕處罰情節(jié)的，應(yīng)當(dāng)在法定刑的限度以內(nèi)判處刑罰。第六十七條犯罪以后自動投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。
對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。
其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。被采取強(qiáng)制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如實(shí)供述司法機(jī)關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。被告人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。第七十二條對于被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時(shí)符合下列條件的，可以宣告緩刑，對其中不滿十八周歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五周歲的人，應(yīng)當(dāng)宣告緩刑：
(一)犯罪情節(jié)較輕；
(二)有悔罪表現(xiàn)；
(三)沒有再犯罪的危險(xiǎn)；
(四)宣告緩刑對所居住社區(qū)沒有重大不良影響。宣告緩刑，可以根據(jù)犯罪情況，同時(shí)禁止犯罪分子在緩刑考驗(yàn)期限內(nèi)從事特定活動，進(jìn)入特定區(qū)域、場所，接觸特定的人。被宣告緩刑的犯罪分子，如果被判處附加刑，附加刑仍須執(zhí)行。第七十三條拘役的緩刑考驗(yàn)期限為原判刑期以上一年以下，但是不能少于二個(gè)月。有期徒刑的緩刑考驗(yàn)期限為原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。《中華人民共和國刑事訴訟法》
第十五條被告人、被告人自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。第二百零一條對于認(rèn)罪認(rèn)罰案件，人民法院依法作出判決時(shí)，一般應(yīng)當(dāng)采納人民檢察院指控的罪名和量刑建議，但有下列情形的除外：
（一）被告人的行為不構(gòu)成犯罪或者不應(yīng)當(dāng)追究其刑事責(zé)任的；
（二）被告人違背意愿認(rèn)罪認(rèn)罰的；
（三）被告人否認(rèn)指控的犯罪事實(shí)的；
（四）起訴指控的罪名與審理認(rèn)定的罪名不一致的；
（五）其他可能影響公正審判的情形。人民法院經(jīng)審理認(rèn)為量刑建議明顯不當(dāng)，或者被告人、辯護(hù)人對量刑建議提出異議的，人民檢察院可以調(diào)整量刑建議。
人民檢察院不調(diào)整量刑建議或者調(diào)整量刑建議后仍然明顯不當(dāng)?shù)模嗣穹ㄔ簯?yīng)當(dāng)依法作出判決。
