德陽市旌陽區(qū)人民法院
刑 事 判 決 書
(2019)川0603刑初155號(hào)
德陽市旌陽區(qū)人民檢察院以旌檢公刑訴〔2019〕142號(hào)起訴書指控被告人張某某犯故意傷害罪,于2019年4月3日向本院提起公訴。在訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人楊某向本院提起附帶民事訴訟。因附帶民事訴訟原告人楊某申請對(duì)民事部分事項(xiàng)進(jìn)行鑒定,為不影響刑事部分的審理,以及保障附帶民事訴訟原告人、被告人的民事訴訟權(quán)利,本院決定附帶民事訴訟部分另行審理。本院受理后適用組成合議庭,公開開庭審理了本案。德陽市旌陽區(qū)人民檢察院指派檢察員李海出庭支持公訴,被告人張某某到庭參加訴訟。審理期間檢察機(jī)關(guān)申請延期審理一次,現(xiàn)已審理終結(jié)。
德陽市旌陽區(qū)人民檢察院起訴指控稱,2018年5月3日16:41分許,在德陽市中級(jí)人民法院三號(hào)法庭內(nèi),在開庭審理上訴人北京城建十建設(shè)工程有限公司(代理人系被害人楊某)訴被上訴人成都鑫華鑫建筑裝飾工程有限公司(代理人系被告人張某某)建設(shè)工程施工合同糾紛一案中,在進(jìn)行筆錄校隊(duì)時(shí),被害人楊某與被告人張某某發(fā)生了口角,楊某先辱罵張某某,后雙方發(fā)生抓扯,雙方互相用腳踢對(duì)方,被法庭當(dāng)庭制止,事發(fā)當(dāng)日被告人張某某接受了德陽市中級(jí)人民法院的調(diào)查詢問。2018年5月4日,被告人張某某、被害人楊某因擾亂法庭秩序分別被德陽市中級(jí)人民法院處以行政罰款5000元。經(jīng)德陽市公安局物證鑒定所鑒定,楊某因故被他人打傷致右髕骨骨折,DR片可以確定骨折的存在,其損傷程度為輕傷二級(jí)。2018年7月26日,民警電話通知張某某到案接受詢問,張某某如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人張某某故意傷害他人身體,致一人輕傷,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某犯罪后自動(dòng)投案,如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),具有自首情節(jié),可以從輕處罰。特提起公訴,請依法判處。
被告人張某某當(dāng)庭自愿認(rèn)罪,對(duì)起訴指控的罪名、犯罪事實(shí)及公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示的證據(jù)均無異議。
經(jīng)審理查明,2018年5月3日下午,德陽市中級(jí)人民法院在其院三號(hào)法庭內(nèi),開庭審理北京城建十建設(shè)工程有限公司與成都鑫華鑫建筑裝飾工程有限公司建設(shè)工程施工合同糾紛一案。16時(shí)41分許,庭審結(jié)束后的筆錄校對(duì)時(shí),被害人楊某(北京城建十建設(shè)工程有限公司代理人)與被告人張某某(成都鑫華鑫建筑裝飾工程有限公司代理人)發(fā)生言語沖突,因楊某辱罵張某某,雙方發(fā)生抓扯,繼而互相毆打,期間張某某用腳踢楊某致其右髕骨骨折。2018年5月4日,被告人張某某、被害人楊某因擾亂法庭秩序分別被德陽市中級(jí)人民法院決定罰款5000元。經(jīng)鑒定,楊某的人體損傷程度為輕傷二級(jí)。
2018年7月26日,民警電話通知張某某到案接受詢問,張某某如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。
上述事實(shí),有公訴機(jī)關(guān)提供的經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證并予以確認(rèn)的受案登記表、立案決定書、戶籍信息、到案經(jīng)過、情況說明、決定書、檢查報(bào)告單、病歷、傷情鑒定、證人證言、被害人楊某的陳述、被告人張某某的供述等證據(jù)予以證實(shí),足以認(rèn)定審理查明事實(shí)成立。
本院認(rèn)為,被告人張某某故意傷害他人身體健康,致一人輕傷二級(jí),其行為已構(gòu)成故意傷害罪,應(yīng)予懲處。公訴機(jī)關(guān)指控事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,指控罪名成立,本院予以支持。張某某自動(dòng)投案,如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),且被害人因罵人在先有過錯(cuò)情節(jié),對(duì)被告人張某某可以從輕處罰。結(jié)合全案案情、被告人張某某的認(rèn)罪態(tài)度以及社區(qū)調(diào)查情況,被告人張某某有悔罪表現(xiàn)、沒有再犯罪危險(xiǎn)、宣告緩刑對(duì)所居住社區(qū)沒有重大不良影響,符合緩刑條件,可以對(duì)其適用緩刑。本院為保護(hù)公民人身權(quán)利不受侵犯,依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條、第六十一條、第六十七條、第七十二條、第七十三條之規(guī)定,判決如下:
被告人張某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑一年,緩刑一年。
(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。)
如不服本判決,可在收到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向四川省德陽市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長 陳利蓉
人民陪審員 沈德力
人民陪審員 陳福蓉
二〇一九年八月十四日
書 記 員 張玲莉