「案情」 :被告廖日水將自有樓房中的部分空閑房間用于出租;該樓房的樓梯均未安裝護欄。2005年4月,趙麗芳(原告徐華軍的表妹)向被告廖日水承租了四樓的一間房;此后,原告徐華軍和妻子周靈華數(shù)次到過趙麗芳的承租房內(nèi)。2005年7月29日晚,周靈華在趙麗芳承租房內(nèi)借宿,次日凌晨五時許下樓時,不慎從樓梯上摔向地面,不治而亡。原告徐華軍(死者丈夫)、原告周克龍和朱水花(死者父母)以被告廖日水將安全設(shè)施不全的房屋出租給他人居住而導(dǎo)致周靈華死亡為由向法院起訴,要求被告廖日水賠償死亡賠償金、喪葬費、精神撫慰金、誤工費、交通費計人民幣75681.18元。
「裁判要點」
一審法院認為,被告廖日水將樓梯未安裝護欄的樓房用于出租,致使周靈華下樓時不慎從樓梯上摔向地面而身亡,應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任;作為承租人的趙麗芳,明知被告廖日水樓房的樓梯沒有護欄仍然承租,致使周靈華因到其承租房內(nèi)借宿而摔死,也應(yīng)承擔(dān)一定的責(zé)任;死者周靈華是完全民事行為能力人,本案事發(fā)前,數(shù)次到過該樓房內(nèi),但由于其本人未盡安全注意義務(wù)而摔倒,故對死亡結(jié)果的產(chǎn)生也有過錯,依法可減輕侵權(quán)人的民事賠償責(zé)任。被告廖日水承擔(dān)40﹪的責(zé)任,承租人趙麗芳及死者周靈華各承擔(dān)30﹪的責(zé)任。由于在案件審理過程中,三原告表示依法應(yīng)由承租人趙麗芳承擔(dān)的責(zé)任予以放棄,故一審法院判決被告廖日水賠償三原告死亡賠償金、喪葬費的40﹪計人民幣25992.47元;三原告訴訟請求中的精神撫慰金、誤工費、交通費,因缺乏事實或法律依據(jù),予以駁回。
二審法院認為,周靈華到承租人趙麗芳處借宿,已知樓梯沒有護欄,作為具有完全民事行為能力人忽視自身安全,以致墜樓身亡,主要是自身原因造成的,其本人應(yīng)承擔(dān)40﹪的責(zé)任。趙麗芳作為承租人,明知廖日水樓房的樓梯沒有護欄存在安全隱患仍然承租,容留周靈華借宿,忽視周靈華的安全,對周靈華之死存在過錯,應(yīng)承擔(dān)40﹪的責(zé)任。出租人廖日水對周靈華之死,承擔(dān)20﹪的責(zé)任。
「點評」
筆者認為,一、二審法院認定承租人趙麗芳對周靈華的死亡,負有民事賠償責(zé)任的觀點,值得商榷。理由如下:
一、本案是一起人身損害賠償糾紛案件,根據(jù)侵權(quán)法理論及相關(guān)法律規(guī)定,承擔(dān)人身損害賠償責(zé)任須同時符合以下三個條件:一是行為人的行為有過錯;二是有損害后果的發(fā)生;三是行為人的過錯行為與損害后果之間有法律上的因果關(guān)系。本案的損害后果客觀上已經(jīng)發(fā)生,那么,被告廖日水及承租人趙麗芳各自是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任,關(guān)鍵在于對各自的行為是否有過錯、以及過錯行為與損害后果的發(fā)生兩者之間是否有法律上的因果關(guān)系的如何認定。
二、被告廖日水作為房屋的出租人,其用于出租的房屋及其附屬設(shè)施應(yīng)當(dāng)無安全隱患;但是,其將樓梯未安裝護欄、存在安全隱患的樓房用于出租的行為,確實對他人人身的安全未盡合理限度范圍內(nèi)保障義務(wù),存在過錯。然而,被告廖日水的這一過錯行為(即出租房屋的行為),不會導(dǎo)致周靈華身體受到傷害或死亡結(jié)果的產(chǎn)生,即與本案損害后果發(fā)生,兩者之間沒有法律上的因果關(guān)系。周靈華是在下樓的過程中,不慎從樓梯上摔向地面而死亡的。如果樓梯安裝了護欄,周靈華就不會從樓梯上摔向地面,本案的損害后果或許不會產(chǎn)生;退一步說,周靈華即使在樓梯上摔傷或死,也與被告廖日水無關(guān)。因此應(yīng)當(dāng)認為,被告廖日水在本案中的根本過錯,就在于未安裝樓梯護欄,而不是將房屋出租。假設(shè)被告廖日水未將樓房用于出租而用于自住,左鄰右舍前來串門時,因其樓梯未安裝護欄,同樣可能危及他人人身安全;倘若因此致使他人人身受到損害的,被告廖日水同樣要負民事賠償責(zé)任。本案中,周靈華的死亡,正是由于被告廖日水未安裝樓梯護欄造成的,這兩者之間,才存在法律上的因果關(guān)系。
三、承租人趙麗芳,允許表兄的妻子周靈華到其承租房內(nèi)借宿的行為,沒有任何過錯。但一、二審法院卻以其明知被告廖日水樓房的樓梯沒有護欄仍然承租,致使周靈華因到其承租房內(nèi)借宿而摔死,得出了趙麗芳對周靈華之死,也應(yīng)承擔(dān)一定責(zé)任的結(jié)論。應(yīng)當(dāng)認為,這一結(jié)論產(chǎn)生的理由是不能成立。因為:其一,一、二審法院得出這一結(jié)論,依據(jù)一個假設(shè)的前提并進行推論,即如果趙麗芳沒有承租被告廖日水的房屋,周靈華就不會到被告廖日水的樓房中去借宿,也就不會從樓梯上摔下身亡。但是,即使趙麗芳沒有承租被告廖日水的房屋,難道周靈華客觀上就不會到該樓房去,或法律上絕對禁止周靈華進入該樓房。顯然,一審法院所假設(shè)的前提及推論,存在邏輯錯誤。其二,如前所述,被告廖日水在本案中的根本過錯,就在于未安裝樓梯護欄,而不是將房屋出租。同理,承租人趙麗芳承租樓梯沒有護欄的房屋,也不會導(dǎo)致周靈華死亡結(jié)果的產(chǎn)生,即趙麗芳承租房屋的行為,與本案損害后果的產(chǎn)生,兩者之間同樣沒有法律上的因果關(guān)系。本案損害后果的產(chǎn)生,關(guān)鍵和實質(zhì)的原因在于樓梯未安裝護欄。按照民法因果關(guān)系的理論,趙麗芳承租安全設(shè)施有隱患房屋的行為,僅是導(dǎo)致周靈華摔死的一個條件,而不是法律上導(dǎo)致周靈華摔死的原因。
需要強調(diào)的是,樓梯未安裝護欄,雖然與周靈華的死亡之間存在法律上的因果關(guān)系。但是,樓梯的護欄安裝與否,與作為承租人的趙麗芳無關(guān)。因為,根據(jù)合同法的規(guī)定,在租賃合同中,除當(dāng)事人另有約定以外,出租人對租賃物有完善或修理、維護的義務(wù)。本案中被告廖日水、承租人趙麗芳作為租賃雙方當(dāng)事人,對租賃物完善或修理、維護無特別約定,因此趙麗芳作為承租人,僅對所承租的房屋及其附屬設(shè)施有使用、管理的權(quán)利,而沒有完善或修理、維護的義務(wù)。周靈華從樓梯上摔下而亡,不是由于趙麗芳對所承租的房屋及其附屬設(shè)施使用、管理不當(dāng)造成的。
如果說,對一、二審法院認定被告廖日水應(yīng)負民事責(zé)任的理由,應(yīng)當(dāng)理解為是未對樓梯設(shè)置、安裝護欄,不應(yīng)理解為是被告廖日水不應(yīng)將房屋出租。那么,問題就產(chǎn)生了,出現(xiàn)了出租行為無過錯,承租行為有過錯的矛盾,這是不符合邏輯的。產(chǎn)生這一問題的原因,在于法院在同一案件中,對房屋租賃雙方當(dāng)事人出租、承租行為的過錯性質(zhì)的確定,未按照同一個標準進行。那么,法院在本案中要承租人趙麗芳承擔(dān)本案民事責(zé)任的理由,就不應(yīng)該是承租有安全隱患房屋的行為。而承租人趙麗芳在本案中,除了承租有安全隱患房屋的行為不妥外,又不存在其他過錯。
綜上所述,筆者認為承租人趙麗芳在本案中的行為無過錯,周靈華的死亡與其無法律上的因果關(guān)系,不應(yīng)承擔(dān)民事賠償?shù)姆韶?zé)任。