正向社會公開征求意見的《中華人民共和國著作權(quán)法》(修改草案,以下簡稱“《草案》”)近期鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng),引發(fā)了諸多音樂人的激烈批評。可以說,這是積憤已久的音樂人的總爆發(fā)。那么,《草案》因何開罪于音樂人呢?音樂人又是因何積憤已久的呢?從以下的“七宗罪”可以一窺究竟。
一、盜版泛濫
在現(xiàn)在的中國,盜版之泛濫怎么形容都不算過分,網(wǎng)絡(luò)上、大街小巷里充斥著盜版mp3、光盤、書籍等等。而在知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)較好的國外一些國家,盜版被有效遏制,著作權(quán)人的權(quán)利得到了有效保障。在這些國家,只要?jiǎng)?chuàng)作出一首好詞、好曲,則“三世榮華”,既可以讓著作權(quán)人獲得良好的社會聲譽(yù),又可以讓本人及其后世家人獲得豐厚的收入,過上體面優(yōu)越的生活。而中國的音樂人(其實(shí)也包括很多其他文學(xué)家、藝術(shù)家),卻很難在國內(nèi)單純依靠音樂生活,而這在很大程度上是由泛濫成災(zāi)的盜版造成的。既然能夠在網(wǎng)絡(luò)上、大街小巷里找到盜版音樂,以近乎為零的對價(jià)獲得一首歌曲來欣賞,那么會有幾個(gè)人去購買正版的唱片呢?而唱片的不暢銷,必然帶來音樂人的收入得不到保障。被盜版掠奪至無法保障合法權(quán)益的音樂人,怎能心情暢快呢?
二、“不公正”對待
《草案》第四十五條第二款規(guī)定:報(bào)刊對其刊登的作品根據(jù)作者的授權(quán)享有專有出版權(quán),并在其出版的報(bào)刊顯著位置作出聲明的,其他報(bào)刊不得進(jìn)行轉(zhuǎn)載或刊登?!恫莅浮返谒氖邨l規(guī)定:廣播電臺、電視臺可以依照本法第四十八條規(guī)定的條件,不經(jīng)著作權(quán)人許可,播放其已經(jīng)發(fā)表的作品;但播放他人的視聽作品,應(yīng)當(dāng)取得制片者許可。
現(xiàn)行《中華人民共和國著作權(quán)法》中,沒有針對視聽作品的法定許可,而在《草案》中仍然沒有;“報(bào)刊轉(zhuǎn)載法定許可”增加了專有出版權(quán)聲明,通過這種聲明可排除法定許可;偏偏音樂作品要有法定許可,而且還不可通過聲明排除,難怪音樂人會有強(qiáng)烈的被歧視的感覺了。
據(jù)此,音樂人發(fā)出了這樣的疑問:同樣是需要保護(hù)、需要傳播的作品,為什么音樂作品要被法定許可,而視聽作品卻不被法定許可呢?筆者認(rèn)為,音樂人的說法并不完全符合法理。真正應(yīng)該與歌詞歌曲這些音樂作品一樣被平等對待的,不是視聽作品,而是據(jù)以攝制視聽作品的影視劇本。簡單地講,音樂作品通常包括歌詞歌曲等,而這些歌詞歌曲被表演者表演并被錄制后,便形成了錄音制品;而影視劇本被表演者表演并被錄制后,便形成了視聽作品。音樂作品要被表演并錄制成CD唱片等錄音制品之后才便于廣泛傳播,而視聽作品本身已經(jīng)被制片人制成影碟,已經(jīng)便于廣泛傳播,不需要再施加法定許可來促進(jìn)傳播了。所以從法理上講,音樂人的疑問并不完全準(zhǔn)確。
但是筆者也要發(fā)出一個(gè)疑問:為什么歌詞歌曲被首次制成錄音制品出版后要被法定許可,要允許其他錄音制作者使用其作品制作錄音制品;而影視劇本被首次攝制成視聽作品后卻不被法定許可,不允許其他視聽作品制作者使用其作品攝制視聽作品呢?
三、保護(hù)力度不夠
《草案》第四十六條規(guī)定:錄音制品首次出版三個(gè)月后,其他錄音制作者可以依照本法第四十八條規(guī)定的條件,不經(jīng)著作權(quán)人許可,使用其音樂作品制作錄音制品。
那么,三個(gè)月的時(shí)間充裕嗎?顯然不夠充裕。在市場高度成熟、盜版被有效遏制的美國,此期限也要達(dá)到六個(gè)月,更何況是在市場不成熟、盜版橫行的中國呢?激烈反對《草案》的音樂人領(lǐng)袖高曉松也表示:“一首作品發(fā)表到第三個(gè)月基本沒有形成價(jià)值,最高價(jià)值基本要到七八個(gè)月甚至一年左右才能顯示出來”??梢?,三個(gè)月的時(shí)間過短了,應(yīng)該予以延長。
同樣的,《草案》第二十七條規(guī)定:自然人的作品,其發(fā)表權(quán)、著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)利的保護(hù)期為作者終身及其死亡后五十年。而在市場高度成熟的美國,此期限一再延長,已經(jīng)近一百年了。可見,五十年的保護(hù)期限也太短了,應(yīng)該予以延長。
從法理上講,為什么要設(shè)置一定長度的保護(hù)期限,為什么不設(shè)置無限期保護(hù)制度呢?這是因?yàn)榱⒎ㄕ咭胶鈩?chuàng)作者、傳播者和社會公眾的利益,如果設(shè)置無限期保護(hù)制度,則不利于作品的傳播,并損害社會公眾的利益。但是,就連美國這樣市場高度成熟、盜版現(xiàn)象并不猖獗的國家都要設(shè)置較長的保護(hù)期限,為什么市場還未完全成熟、盜版現(xiàn)象極為猖獗、著作權(quán)更需要保護(hù)的中國反倒要設(shè)置更短的保護(hù)期限呢,筆者對此十分不解。
四、不平衡的修改
《草案》的宗旨是平衡各方利益并與國際立法接軌,但是實(shí)際上更加重視借鑒國外的立法來促進(jìn)作品的傳播,從而更好地保護(hù)傳播者、社會公眾的利益;卻沒有更多地借鑒國外的立法對侵權(quán)者進(jìn)行更嚴(yán)厲的懲處,從而更好地保護(hù)著作權(quán)人的權(quán)利。除了《草案》第七十二條規(guī)定侵犯著作權(quán)的賠償限額從五十萬元提高到一百萬元、兩次以上故意侵權(quán)的賠償限額提高為一百萬元至三百萬元,筆者沒有看到更多的亮點(diǎn)。侵權(quán)著作權(quán)的代價(jià)仍然過輕,而這必然會刺激盜版現(xiàn)象的進(jìn)一步泛濫,其后果十分可怕。
現(xiàn)在的中國,傳播被抑制地并不嚴(yán)重,反倒是傳播極快、盜版橫行。所以著作權(quán)立法的重心應(yīng)該放在保護(hù)創(chuàng)作上,而非放在鼓勵(lì)傳播上。國情不同,立法時(shí)萬不可機(jī)械移植。
五、對著作權(quán)集體管理組織的不信任感
《草案》第四十八條規(guī)定:法定許可的使用費(fèi)要支付給著作權(quán)集體管理組織,再由后者轉(zhuǎn)付給著作權(quán)人。而音樂人宋柯則提出,“音樂界恐要回到統(tǒng)購統(tǒng)銷的供銷社時(shí)代”。高曉松也透露出對著作權(quán)集體管理組織的不信任感,并提到著名音樂人劉歡、崔健等人已經(jīng)退出著作權(quán)集體管理組織(音著協(xié))。
很多慈善者沒有選擇向慈善機(jī)構(gòu)捐款,而是要么自己開設(shè)慈善機(jī)構(gòu),要么徑直去災(zāi)區(qū)送錢送物。這是為什么呢?因?yàn)槟承┐壬茩C(jī)構(gòu)工作做得還不夠好、不夠透明,失去了某些慈善者的信任。同樣,音樂人對著作權(quán)集體管理組織的不信任感,也根源于某些著作權(quán)集體管理組織工作做得還不夠好、不夠透明,還沒有讓音樂人感覺到其是音樂人的“稱職公仆”。
筆者的疑問是,能不能像支付給農(nóng)民的糧食直接補(bǔ)貼(直補(bǔ))一樣,把許可使用費(fèi)直接支付給權(quán)利人?退一步講,如果仍然要轉(zhuǎn)付給權(quán)利人,那么能不能定期公開詳盡的著作權(quán)集體管理組織審計(jì)報(bào)告?如何保證著作權(quán)集體管理組織不會侵害著作權(quán)人的權(quán)利?法定許可使用費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)能不能合理地確定,以保證著作權(quán)人得到市場環(huán)境下可以得到的合理收益?如果對這些問題解答得不好,音樂人對著作權(quán)集體管理組織的不信任感不會消減,只會增加,只會對其漸行漸遠(yuǎn)。
六、同時(shí)喪失許可權(quán)、定價(jià)權(quán)
音樂人已經(jīng)提出,音樂作品的法定許可同時(shí)剝奪了音樂人的許可權(quán)、定價(jià)權(quán),讓音樂人十分不安。音樂人不安的是,他人可以不經(jīng)其許可,繞過著作權(quán)人辦理備案、交費(fèi)等手續(xù)即可使用其音樂作品,而這將嚴(yán)重?fù)p害其利益,“殺傷力巨大”。
筆者認(rèn)為,從平衡著作權(quán)人、傳播者、社會公眾利益的角度出發(fā),通過法定許可限制音樂人的許可權(quán)、定價(jià)權(quán),以防止著作權(quán)人或唱片公司的壟斷,是可以接受的,也是符合國際通行慣例的。但是問題在于,法定許可使用費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)不能定得過低。因?yàn)槿绻麡?biāo)準(zhǔn)定得過低,所謂的“平衡”就變成“偏袒”和“剝削”了。
七、法制有待完善
筆者身處我國法律界,深知我國法制社會建構(gòu)的艱辛和曲折。坦率地講,現(xiàn)在的中國與完善的法制社會還有相當(dāng)長的距離,立法、執(zhí)法、司法都有繼續(xù)完善的必要。我國的立法精細(xì)度仍然不夠,水平還有待提高;而泛濫于網(wǎng)絡(luò)和大街小巷的盜版產(chǎn)品的久治不絕揭示出,我國知識產(chǎn)權(quán)執(zhí)法水平還需要提高、力度還需要加大;筆者相信,整體上我國的司法是公正的,但是個(gè)別司法不公的現(xiàn)象也是經(jīng)常發(fā)生的。可以說,法律作為社會正義的最后一道保護(hù)墻,如果也讓音樂人“不敢靠”,那么音樂人就只好暗自寒心,甚至轉(zhuǎn)行去賣烤鴨了(注:音樂人宋柯提出“唱片已死”,并辭去太合麥田CEO的職位,目前在開烤鴨店)。
音樂人透露出對未來創(chuàng)作的擔(dān)憂,即“遺忘了創(chuàng)作者”的著作權(quán)法會挫傷創(chuàng)作者的創(chuàng)作熱情,并導(dǎo)致幕后創(chuàng)作者進(jìn)一步流失。這讓筆者想起一個(gè)問題:“為什么我們的學(xué)校總是培養(yǎng)不出杰出人才?”這就是著名的“錢學(xué)森之問”。筆者對“錢學(xué)森之問”的答案就是,要建構(gòu)出一個(gè)呵護(hù)創(chuàng)新型人才的制度環(huán)境,要把創(chuàng)新型人才當(dāng)做眼睛一樣珍視和愛惜,絕不能挫傷創(chuàng)新型人才的創(chuàng)新熱情。而制度環(huán)境的基石就是包括著作權(quán)法在內(nèi)的法律制度,所以,著作權(quán)立法要慎之又慎。
一、盜版泛濫
在現(xiàn)在的中國,盜版之泛濫怎么形容都不算過分,網(wǎng)絡(luò)上、大街小巷里充斥著盜版mp3、光盤、書籍等等。而在知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)較好的國外一些國家,盜版被有效遏制,著作權(quán)人的權(quán)利得到了有效保障。在這些國家,只要?jiǎng)?chuàng)作出一首好詞、好曲,則“三世榮華”,既可以讓著作權(quán)人獲得良好的社會聲譽(yù),又可以讓本人及其后世家人獲得豐厚的收入,過上體面優(yōu)越的生活。而中國的音樂人(其實(shí)也包括很多其他文學(xué)家、藝術(shù)家),卻很難在國內(nèi)單純依靠音樂生活,而這在很大程度上是由泛濫成災(zāi)的盜版造成的。既然能夠在網(wǎng)絡(luò)上、大街小巷里找到盜版音樂,以近乎為零的對價(jià)獲得一首歌曲來欣賞,那么會有幾個(gè)人去購買正版的唱片呢?而唱片的不暢銷,必然帶來音樂人的收入得不到保障。被盜版掠奪至無法保障合法權(quán)益的音樂人,怎能心情暢快呢?
二、“不公正”對待
《草案》第四十五條第二款規(guī)定:報(bào)刊對其刊登的作品根據(jù)作者的授權(quán)享有專有出版權(quán),并在其出版的報(bào)刊顯著位置作出聲明的,其他報(bào)刊不得進(jìn)行轉(zhuǎn)載或刊登?!恫莅浮返谒氖邨l規(guī)定:廣播電臺、電視臺可以依照本法第四十八條規(guī)定的條件,不經(jīng)著作權(quán)人許可,播放其已經(jīng)發(fā)表的作品;但播放他人的視聽作品,應(yīng)當(dāng)取得制片者許可。
現(xiàn)行《中華人民共和國著作權(quán)法》中,沒有針對視聽作品的法定許可,而在《草案》中仍然沒有;“報(bào)刊轉(zhuǎn)載法定許可”增加了專有出版權(quán)聲明,通過這種聲明可排除法定許可;偏偏音樂作品要有法定許可,而且還不可通過聲明排除,難怪音樂人會有強(qiáng)烈的被歧視的感覺了。
據(jù)此,音樂人發(fā)出了這樣的疑問:同樣是需要保護(hù)、需要傳播的作品,為什么音樂作品要被法定許可,而視聽作品卻不被法定許可呢?筆者認(rèn)為,音樂人的說法并不完全符合法理。真正應(yīng)該與歌詞歌曲這些音樂作品一樣被平等對待的,不是視聽作品,而是據(jù)以攝制視聽作品的影視劇本。簡單地講,音樂作品通常包括歌詞歌曲等,而這些歌詞歌曲被表演者表演并被錄制后,便形成了錄音制品;而影視劇本被表演者表演并被錄制后,便形成了視聽作品。音樂作品要被表演并錄制成CD唱片等錄音制品之后才便于廣泛傳播,而視聽作品本身已經(jīng)被制片人制成影碟,已經(jīng)便于廣泛傳播,不需要再施加法定許可來促進(jìn)傳播了。所以從法理上講,音樂人的疑問并不完全準(zhǔn)確。
但是筆者也要發(fā)出一個(gè)疑問:為什么歌詞歌曲被首次制成錄音制品出版后要被法定許可,要允許其他錄音制作者使用其作品制作錄音制品;而影視劇本被首次攝制成視聽作品后卻不被法定許可,不允許其他視聽作品制作者使用其作品攝制視聽作品呢?
三、保護(hù)力度不夠
《草案》第四十六條規(guī)定:錄音制品首次出版三個(gè)月后,其他錄音制作者可以依照本法第四十八條規(guī)定的條件,不經(jīng)著作權(quán)人許可,使用其音樂作品制作錄音制品。
那么,三個(gè)月的時(shí)間充裕嗎?顯然不夠充裕。在市場高度成熟、盜版被有效遏制的美國,此期限也要達(dá)到六個(gè)月,更何況是在市場不成熟、盜版橫行的中國呢?激烈反對《草案》的音樂人領(lǐng)袖高曉松也表示:“一首作品發(fā)表到第三個(gè)月基本沒有形成價(jià)值,最高價(jià)值基本要到七八個(gè)月甚至一年左右才能顯示出來”??梢?,三個(gè)月的時(shí)間過短了,應(yīng)該予以延長。
同樣的,《草案》第二十七條規(guī)定:自然人的作品,其發(fā)表權(quán)、著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)利的保護(hù)期為作者終身及其死亡后五十年。而在市場高度成熟的美國,此期限一再延長,已經(jīng)近一百年了。可見,五十年的保護(hù)期限也太短了,應(yīng)該予以延長。
從法理上講,為什么要設(shè)置一定長度的保護(hù)期限,為什么不設(shè)置無限期保護(hù)制度呢?這是因?yàn)榱⒎ㄕ咭胶鈩?chuàng)作者、傳播者和社會公眾的利益,如果設(shè)置無限期保護(hù)制度,則不利于作品的傳播,并損害社會公眾的利益。但是,就連美國這樣市場高度成熟、盜版現(xiàn)象并不猖獗的國家都要設(shè)置較長的保護(hù)期限,為什么市場還未完全成熟、盜版現(xiàn)象極為猖獗、著作權(quán)更需要保護(hù)的中國反倒要設(shè)置更短的保護(hù)期限呢,筆者對此十分不解。
四、不平衡的修改
《草案》的宗旨是平衡各方利益并與國際立法接軌,但是實(shí)際上更加重視借鑒國外的立法來促進(jìn)作品的傳播,從而更好地保護(hù)傳播者、社會公眾的利益;卻沒有更多地借鑒國外的立法對侵權(quán)者進(jìn)行更嚴(yán)厲的懲處,從而更好地保護(hù)著作權(quán)人的權(quán)利。除了《草案》第七十二條規(guī)定侵犯著作權(quán)的賠償限額從五十萬元提高到一百萬元、兩次以上故意侵權(quán)的賠償限額提高為一百萬元至三百萬元,筆者沒有看到更多的亮點(diǎn)。侵權(quán)著作權(quán)的代價(jià)仍然過輕,而這必然會刺激盜版現(xiàn)象的進(jìn)一步泛濫,其后果十分可怕。
現(xiàn)在的中國,傳播被抑制地并不嚴(yán)重,反倒是傳播極快、盜版橫行。所以著作權(quán)立法的重心應(yīng)該放在保護(hù)創(chuàng)作上,而非放在鼓勵(lì)傳播上。國情不同,立法時(shí)萬不可機(jī)械移植。
五、對著作權(quán)集體管理組織的不信任感
《草案》第四十八條規(guī)定:法定許可的使用費(fèi)要支付給著作權(quán)集體管理組織,再由后者轉(zhuǎn)付給著作權(quán)人。而音樂人宋柯則提出,“音樂界恐要回到統(tǒng)購統(tǒng)銷的供銷社時(shí)代”。高曉松也透露出對著作權(quán)集體管理組織的不信任感,并提到著名音樂人劉歡、崔健等人已經(jīng)退出著作權(quán)集體管理組織(音著協(xié))。
很多慈善者沒有選擇向慈善機(jī)構(gòu)捐款,而是要么自己開設(shè)慈善機(jī)構(gòu),要么徑直去災(zāi)區(qū)送錢送物。這是為什么呢?因?yàn)槟承┐壬茩C(jī)構(gòu)工作做得還不夠好、不夠透明,失去了某些慈善者的信任。同樣,音樂人對著作權(quán)集體管理組織的不信任感,也根源于某些著作權(quán)集體管理組織工作做得還不夠好、不夠透明,還沒有讓音樂人感覺到其是音樂人的“稱職公仆”。
筆者的疑問是,能不能像支付給農(nóng)民的糧食直接補(bǔ)貼(直補(bǔ))一樣,把許可使用費(fèi)直接支付給權(quán)利人?退一步講,如果仍然要轉(zhuǎn)付給權(quán)利人,那么能不能定期公開詳盡的著作權(quán)集體管理組織審計(jì)報(bào)告?如何保證著作權(quán)集體管理組織不會侵害著作權(quán)人的權(quán)利?法定許可使用費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)能不能合理地確定,以保證著作權(quán)人得到市場環(huán)境下可以得到的合理收益?如果對這些問題解答得不好,音樂人對著作權(quán)集體管理組織的不信任感不會消減,只會增加,只會對其漸行漸遠(yuǎn)。
六、同時(shí)喪失許可權(quán)、定價(jià)權(quán)
音樂人已經(jīng)提出,音樂作品的法定許可同時(shí)剝奪了音樂人的許可權(quán)、定價(jià)權(quán),讓音樂人十分不安。音樂人不安的是,他人可以不經(jīng)其許可,繞過著作權(quán)人辦理備案、交費(fèi)等手續(xù)即可使用其音樂作品,而這將嚴(yán)重?fù)p害其利益,“殺傷力巨大”。
筆者認(rèn)為,從平衡著作權(quán)人、傳播者、社會公眾利益的角度出發(fā),通過法定許可限制音樂人的許可權(quán)、定價(jià)權(quán),以防止著作權(quán)人或唱片公司的壟斷,是可以接受的,也是符合國際通行慣例的。但是問題在于,法定許可使用費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)不能定得過低。因?yàn)槿绻麡?biāo)準(zhǔn)定得過低,所謂的“平衡”就變成“偏袒”和“剝削”了。
七、法制有待完善
筆者身處我國法律界,深知我國法制社會建構(gòu)的艱辛和曲折。坦率地講,現(xiàn)在的中國與完善的法制社會還有相當(dāng)長的距離,立法、執(zhí)法、司法都有繼續(xù)完善的必要。我國的立法精細(xì)度仍然不夠,水平還有待提高;而泛濫于網(wǎng)絡(luò)和大街小巷的盜版產(chǎn)品的久治不絕揭示出,我國知識產(chǎn)權(quán)執(zhí)法水平還需要提高、力度還需要加大;筆者相信,整體上我國的司法是公正的,但是個(gè)別司法不公的現(xiàn)象也是經(jīng)常發(fā)生的。可以說,法律作為社會正義的最后一道保護(hù)墻,如果也讓音樂人“不敢靠”,那么音樂人就只好暗自寒心,甚至轉(zhuǎn)行去賣烤鴨了(注:音樂人宋柯提出“唱片已死”,并辭去太合麥田CEO的職位,目前在開烤鴨店)。
音樂人透露出對未來創(chuàng)作的擔(dān)憂,即“遺忘了創(chuàng)作者”的著作權(quán)法會挫傷創(chuàng)作者的創(chuàng)作熱情,并導(dǎo)致幕后創(chuàng)作者進(jìn)一步流失。這讓筆者想起一個(gè)問題:“為什么我們的學(xué)校總是培養(yǎng)不出杰出人才?”這就是著名的“錢學(xué)森之問”。筆者對“錢學(xué)森之問”的答案就是,要建構(gòu)出一個(gè)呵護(hù)創(chuàng)新型人才的制度環(huán)境,要把創(chuàng)新型人才當(dāng)做眼睛一樣珍視和愛惜,絕不能挫傷創(chuàng)新型人才的創(chuàng)新熱情。而制度環(huán)境的基石就是包括著作權(quán)法在內(nèi)的法律制度,所以,著作權(quán)立法要慎之又慎。