最高人民法院行政審判庭關(guān)于職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷請(qǐng)示的答復(fù)
(【2011】行他字第50號(hào))
新疆維吾爾族自治區(qū)高級(jí)人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)分院:
你院《關(guān)于職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的請(qǐng)示》收悉。經(jīng)研究,答復(fù)如下:
在《工傷保險(xiǎn)條例(修訂)》施行前(即2011年1月1日前),工傷保險(xiǎn)部門對(duì)職工無照或者無證駕駛車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡,不認(rèn)定為工傷的,不宜認(rèn)為適用法律、法規(guī)錯(cuò)誤。
此復(fù)。
二〇一一年五月十九日
附:
新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)分院關(guān)于職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的請(qǐng)示
(【2011】新高兵法行他字第00001號(hào))
最高人民法院:
新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)農(nóng)十三師中級(jí)人民法院在審理李采山花因勞動(dòng)和社會(huì)保障行政確認(rèn)一案時(shí),涉及職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的問題,逐級(jí)向我院請(qǐng)示,我院經(jīng)過討論,請(qǐng)示如下:
一、當(dāng)事人的基本情況
原告李采山花,女,1982年12月12日出生,身份證號(hào)碼632122198212121568,藏族,系青海省民和回族土族自治縣硤門鎮(zhèn)甲子山村巴溝社農(nóng)民,趙雙存遺孀,住該社180號(hào),暫住農(nóng)十三師紅星一場(chǎng)(以下簡(jiǎn)稱紅星一場(chǎng))紅星化工廠家屬院。
被告新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)農(nóng)十三師勞動(dòng)和社會(huì)保障局(以下簡(jiǎn)稱十三師勞動(dòng)保障局)住所地哈密市大營(yíng)房百花路1號(hào)。
二、案件的基本情況
2008年7月26日7時(shí)10分,新疆哈密市晉太冶煉鑄造有限責(zé)任公司員工趙雙存(原告之夫)無駕駛證駕駛無牌照二輪摩托車從紅星一場(chǎng)機(jī)耕隊(duì)前往星鑫鎳鐵合金工地上班途中,當(dāng)車由北向南行駛至紅星一場(chǎng)園林三場(chǎng)路段時(shí),與王中生駕駛的由南向北行駛的甘AB-7527號(hào)微型普通客車相撞,造成趙雙存及乘車人李繼林死亡的交通事故。李采山花于2009年4月8日向十三師勞動(dòng)保障局提交認(rèn)定工傷的書面申請(qǐng),2009年8月25日,十三師勞動(dòng)保障局作出師勞社工傷認(rèn)〔2009〕4號(hào)工傷認(rèn)定決定書,依據(jù)《道路交通安全法》第八條、第十九條、第三十五條和《工傷保險(xiǎn)條例》第十六條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,確認(rèn)趙雙存屬無證駕駛車輛發(fā)生交通事故造成死亡,不應(yīng)認(rèn)定為工傷,并作出不予認(rèn)定趙雙存為工亡的決定。李采山花收到上列決定書后不服,于同年9月1日向兵團(tuán)勞動(dòng)和社會(huì)保障局申請(qǐng)行政復(fù)議。同年10月12日,該局作出兵勞社復(fù)決字〔2009〕16號(hào)行政復(fù)議決定書,維持十三師勞動(dòng)保障局作出師勞社工傷認(rèn)〔2009〕4號(hào)工傷認(rèn)定決定書。李采山花不服該行政復(fù)議決定,遂訴至法院。新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)哈密墾區(qū)人民法院在審理該案過程中,就案件涉及職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的問題,逐級(jí)請(qǐng)示我院。
三、請(qǐng)示的問題及意見
職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的問題,由于現(xiàn)行的法律、法規(guī)、司法解釋沒有明確規(guī)定,我院討論中形成兩種意見:
第一種意見認(rèn)為:趙雙存生前無駕駛證駕駛無牌照摩托車在上班途中發(fā)生交通事故死亡,當(dāng)?shù)毓步痪块T對(duì)該交通事故作出責(zé)任認(rèn)定,趙雙存違反《道路交通安全法》第八條、第十九條、第三十五條的規(guī)定,與駕駛另一機(jī)動(dòng)車的王中生在此次交通事故中負(fù)同等責(zé)任。但對(duì)趙雙存因無照駕駛無照車輛發(fā)生道路交通事故死亡,公安機(jī)關(guān)并未認(rèn)定該行為屬違反治安管理的行為。本案中趙雙存因機(jī)動(dòng)車事故死亡符合《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條有關(guān)在上下班途中,受到機(jī)動(dòng)車事故傷害的規(guī)定,且沒有證據(jù)證明趙雙存存在《工傷保險(xiǎn)條例》第十六條第(一)項(xiàng)規(guī)定不得認(rèn)定為工傷或者視同工傷的情形,故趙雙存上班途中因交通事故死亡依法應(yīng)定性為工傷事故。十三師勞動(dòng)保障局依據(jù)2000年12月14日由原勞動(dòng)保障部辦公廳下發(fā)的《勞動(dòng)和社會(huì)保障部辦公廳關(guān)于無證駕駛車輛發(fā)生交通事故是否認(rèn)定工傷問題的復(fù)函》(勞社廳函〔2000〕150號(hào))的規(guī)定,不予認(rèn)定趙雙存為工亡,明顯屬于適用法律不當(dāng),應(yīng)當(dāng)予以糾正。
第二種意見認(rèn)為,雖然《工傷保險(xiǎn)條例》規(guī)定了認(rèn)定工傷的七種行為,但同時(shí)受到第十六條規(guī)定的限制,雖然職工是在上班途中發(fā)生機(jī)動(dòng)車交通事故死亡,但因其無照駕駛無證車輛違反《道路交通安全法》的規(guī)定,屬于違反治安管理的情形,同時(shí)根據(jù)(勞社廳函〔2000〕150號(hào))《勞動(dòng)和社會(huì)保障部辦公廳關(guān)于無證駕駛車輛發(fā)生交通事故是否認(rèn)定工傷問題的復(fù)函》:“無證駕駛車輛發(fā)生交通事故而造成負(fù)傷、致殘、死亡的,不應(yīng)認(rèn)定為工傷”的答復(fù),不能認(rèn)定為工傷。
我院傾向于第一種意見,但認(rèn)為由于本案涉及對(duì)《工傷保險(xiǎn)條例》和勞動(dòng)和社會(huì)保障部政策的理解問題,同時(shí)考慮到今后判決的有效執(zhí)行,確需進(jìn)一步明確。
請(qǐng)批復(fù)。
二〇一一年三月十五日
(【2011】行他字第50號(hào))
新疆維吾爾族自治區(qū)高級(jí)人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)分院:
你院《關(guān)于職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的請(qǐng)示》收悉。經(jīng)研究,答復(fù)如下:
在《工傷保險(xiǎn)條例(修訂)》施行前(即2011年1月1日前),工傷保險(xiǎn)部門對(duì)職工無照或者無證駕駛車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡,不認(rèn)定為工傷的,不宜認(rèn)為適用法律、法規(guī)錯(cuò)誤。
此復(fù)。
二〇一一年五月十九日
附:
新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)分院關(guān)于職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的請(qǐng)示
(【2011】新高兵法行他字第00001號(hào))
最高人民法院:
新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)農(nóng)十三師中級(jí)人民法院在審理李采山花因勞動(dòng)和社會(huì)保障行政確認(rèn)一案時(shí),涉及職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的問題,逐級(jí)向我院請(qǐng)示,我院經(jīng)過討論,請(qǐng)示如下:
一、當(dāng)事人的基本情況
原告李采山花,女,1982年12月12日出生,身份證號(hào)碼632122198212121568,藏族,系青海省民和回族土族自治縣硤門鎮(zhèn)甲子山村巴溝社農(nóng)民,趙雙存遺孀,住該社180號(hào),暫住農(nóng)十三師紅星一場(chǎng)(以下簡(jiǎn)稱紅星一場(chǎng))紅星化工廠家屬院。
被告新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)農(nóng)十三師勞動(dòng)和社會(huì)保障局(以下簡(jiǎn)稱十三師勞動(dòng)保障局)住所地哈密市大營(yíng)房百花路1號(hào)。
二、案件的基本情況
2008年7月26日7時(shí)10分,新疆哈密市晉太冶煉鑄造有限責(zé)任公司員工趙雙存(原告之夫)無駕駛證駕駛無牌照二輪摩托車從紅星一場(chǎng)機(jī)耕隊(duì)前往星鑫鎳鐵合金工地上班途中,當(dāng)車由北向南行駛至紅星一場(chǎng)園林三場(chǎng)路段時(shí),與王中生駕駛的由南向北行駛的甘AB-7527號(hào)微型普通客車相撞,造成趙雙存及乘車人李繼林死亡的交通事故。李采山花于2009年4月8日向十三師勞動(dòng)保障局提交認(rèn)定工傷的書面申請(qǐng),2009年8月25日,十三師勞動(dòng)保障局作出師勞社工傷認(rèn)〔2009〕4號(hào)工傷認(rèn)定決定書,依據(jù)《道路交通安全法》第八條、第十九條、第三十五條和《工傷保險(xiǎn)條例》第十六條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,確認(rèn)趙雙存屬無證駕駛車輛發(fā)生交通事故造成死亡,不應(yīng)認(rèn)定為工傷,并作出不予認(rèn)定趙雙存為工亡的決定。李采山花收到上列決定書后不服,于同年9月1日向兵團(tuán)勞動(dòng)和社會(huì)保障局申請(qǐng)行政復(fù)議。同年10月12日,該局作出兵勞社復(fù)決字〔2009〕16號(hào)行政復(fù)議決定書,維持十三師勞動(dòng)保障局作出師勞社工傷認(rèn)〔2009〕4號(hào)工傷認(rèn)定決定書。李采山花不服該行政復(fù)議決定,遂訴至法院。新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)哈密墾區(qū)人民法院在審理該案過程中,就案件涉及職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的問題,逐級(jí)請(qǐng)示我院。
三、請(qǐng)示的問題及意見
職工無照駕駛無證車輛在上班途中受到機(jī)動(dòng)車傷害死亡能否認(rèn)定工傷的問題,由于現(xiàn)行的法律、法規(guī)、司法解釋沒有明確規(guī)定,我院討論中形成兩種意見:
第一種意見認(rèn)為:趙雙存生前無駕駛證駕駛無牌照摩托車在上班途中發(fā)生交通事故死亡,當(dāng)?shù)毓步痪块T對(duì)該交通事故作出責(zé)任認(rèn)定,趙雙存違反《道路交通安全法》第八條、第十九條、第三十五條的規(guī)定,與駕駛另一機(jī)動(dòng)車的王中生在此次交通事故中負(fù)同等責(zé)任。但對(duì)趙雙存因無照駕駛無照車輛發(fā)生道路交通事故死亡,公安機(jī)關(guān)并未認(rèn)定該行為屬違反治安管理的行為。本案中趙雙存因機(jī)動(dòng)車事故死亡符合《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條有關(guān)在上下班途中,受到機(jī)動(dòng)車事故傷害的規(guī)定,且沒有證據(jù)證明趙雙存存在《工傷保險(xiǎn)條例》第十六條第(一)項(xiàng)規(guī)定不得認(rèn)定為工傷或者視同工傷的情形,故趙雙存上班途中因交通事故死亡依法應(yīng)定性為工傷事故。十三師勞動(dòng)保障局依據(jù)2000年12月14日由原勞動(dòng)保障部辦公廳下發(fā)的《勞動(dòng)和社會(huì)保障部辦公廳關(guān)于無證駕駛車輛發(fā)生交通事故是否認(rèn)定工傷問題的復(fù)函》(勞社廳函〔2000〕150號(hào))的規(guī)定,不予認(rèn)定趙雙存為工亡,明顯屬于適用法律不當(dāng),應(yīng)當(dāng)予以糾正。
第二種意見認(rèn)為,雖然《工傷保險(xiǎn)條例》規(guī)定了認(rèn)定工傷的七種行為,但同時(shí)受到第十六條規(guī)定的限制,雖然職工是在上班途中發(fā)生機(jī)動(dòng)車交通事故死亡,但因其無照駕駛無證車輛違反《道路交通安全法》的規(guī)定,屬于違反治安管理的情形,同時(shí)根據(jù)(勞社廳函〔2000〕150號(hào))《勞動(dòng)和社會(huì)保障部辦公廳關(guān)于無證駕駛車輛發(fā)生交通事故是否認(rèn)定工傷問題的復(fù)函》:“無證駕駛車輛發(fā)生交通事故而造成負(fù)傷、致殘、死亡的,不應(yīng)認(rèn)定為工傷”的答復(fù),不能認(rèn)定為工傷。
我院傾向于第一種意見,但認(rèn)為由于本案涉及對(duì)《工傷保險(xiǎn)條例》和勞動(dòng)和社會(huì)保障部政策的理解問題,同時(shí)考慮到今后判決的有效執(zhí)行,確需進(jìn)一步明確。
請(qǐng)批復(fù)。
二〇一一年三月十五日