【發(fā)布部門(mén)】 安徽省商務(wù)廳 【發(fā)布日期】 2015.04.22
【實(shí)施日期】 2015.04.22 【時(shí)效性】 現(xiàn)行有效
【效力級(jí)別】 地方規(guī)范性文件 【法規(guī)類(lèi)別】 商貿(mào)物資綜合規(guī)定
安徽省商務(wù)廳關(guān)于組織企業(yè)參加2015年俄羅斯國(guó)際家用電器與家庭用品博覽會(huì)的通知
各市商務(wù)局，廣德、宿松縣商務(wù)局，有關(guān)進(jìn)出口企業(yè)：
為幫助我省企業(yè)進(jìn)一步開(kāi)拓俄羅斯市場(chǎng)，擴(kuò)大我省優(yōu)勢(shì)企業(yè)及商品在該地區(qū)的影響力，我廳擬與中國(guó)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會(huì)共同組織本省企業(yè)參加2015年俄羅斯國(guó)際家用電器與家庭用品博覽會(huì)?，F(xiàn)將相關(guān)事宜通知如下：
一、展會(huì)名稱(chēng)
“2015年俄羅斯國(guó)際家用電器與家庭用品博覽會(huì)”（HouseHold Expo）
二、展會(huì)時(shí)間
2015年9月15日-17日
三、展會(huì)地點(diǎn)
俄羅斯莫斯科Crocus國(guó)際展覽中心
四、展會(huì)介紹
俄羅斯家電與家庭用品展（HouseHold Expo）是俄羅斯唯一的專(zhuān)為家用電器與家庭用品而舉辦的國(guó)際性展覽會(huì)，由俄羅斯最大家庭用品、家電制造商協(xié)會(huì)舉辦，Mayer J協(xié)辦，由俄羅斯聯(lián)邦商會(huì)、莫斯科政府贊助。該展會(huì)已成功舉辦16屆，2015年秋季展為第18屆。該展會(huì)為世界各國(guó)的參展公司提供了國(guó)際貿(mào)易
平臺(tái)，是中國(guó)企業(yè)開(kāi)拓東歐市場(chǎng)的主要渠道。該展會(huì)2014年秋季展展館面積達(dá)2萬(wàn)多平米，吸引了來(lái)自12個(gè)國(guó)家的參展商，展會(huì)吸引了專(zhuān)業(yè)采購(gòu)商近2萬(wàn)人，除俄羅斯本地買(mǎi)家外，還有近40%的采購(gòu)商來(lái)自白俄羅斯、烏克蘭、愛(ài)沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛等國(guó)家或地區(qū)。
五、展品范圍
1.家電類(lèi)：電冰箱、微波爐、洗衣機(jī)、電飯煲、電水壺、攪拌機(jī)、咖啡機(jī)、加濕器、吸塵器、取暖器、面包機(jī)、個(gè)人護(hù)理產(chǎn)品等。
2.家庭用品類(lèi)：家用清潔、家居用品、浴室用具、清潔用具、收納儲(chǔ)藏、家用五金、塑料、陶瓷、玻璃、金屬制品等。
3.廚房用品、餐廚器皿：各類(lèi)餐具、炊具，烤盤(pán)、玻璃器皿、廚房家具、工具及配件等。
4.園藝用品、戶外用品類(lèi)：花園、草坪工具、用品、裝飾品、露營(yíng)用品、野炊用品、鐵藝及花園家具等。
5.裝飾用品、節(jié)日用品類(lèi)：圣誕禮品、季節(jié)性飾品、家用紡織品、家居飾品、燈具燈和燈飾、各類(lèi)工藝禮品等。
六、參展費(fèi)用
1.展位費(fèi)用：37000元/ 個(gè)。費(fèi)用主要包括：攤位費(fèi)（每攤位9平方米）、基本電費(fèi)、會(huì)刊材料費(fèi)、基本清潔及垃圾處理費(fèi)、現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)費(fèi)、報(bào)名費(fèi)、等。標(biāo)準(zhǔn)配置費(fèi)、接電費(fèi)、
2.人員費(fèi)25000元，展品運(yùn)輸費(fèi)用另計(jì)。
3. 參展企業(yè)將按今年外貿(mào)促進(jìn)政策的有關(guān)規(guī)定給予補(bǔ)貼。
七、其它事項(xiàng)
1.報(bào)名截止日期：2015年5月31日。
2.報(bào)名方法：請(qǐng)參展企業(yè)將填寫(xiě)好的參展申請(qǐng)表（見(jiàn)附件1、2）傳真至省商務(wù)廳。另請(qǐng)參展企業(yè)準(zhǔn)備參展人員免冠電子照片一張（JPG格式，寬度和高度分別為2.5厘米和3.5厘米，大小50KB以下），企業(yè)中英文簡(jiǎn)介（電子版）各一份（300個(gè)字以?xún)?nèi)），企業(yè)電子圖片（或商標(biāo)、產(chǎn)品圖片）三張，屆時(shí)我廳將統(tǒng)一收取。
3. 請(qǐng)各市商務(wù)局或企業(yè)按時(shí)將企業(yè)參展申請(qǐng)表（見(jiàn)附件1、2）初審蓋章后報(bào)送至省商務(wù)廳。
聯(lián)系人：方長(zhǎng)勝、崔曉
電話：0551-63540248、63540075
傳真：0551-63540119
電子信箱：16440577@qq.com
地址：合肥市政務(wù)文化新區(qū)祁門(mén)路1569號(hào)省商務(wù)廳1017室
郵編：230062
特此通知
附件：
1.2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)參展申請(qǐng)表
2.境外展會(huì)參展報(bào)名表（合同書(shū)）
安徽省商務(wù)廳
2015年4月22日
附件1
2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)參展申表
單位名稱(chēng)：
展覽會(huì)名稱(chēng)
2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)
申請(qǐng)面積
標(biāo)準(zhǔn)攤位 ________ 個(gè)攤位 （3 米×3米＝9平方米）
參展人數(shù)
參展人數(shù)： 人； 是否有合作單位： （ ?。?br /> 參展單位名稱(chēng)
中 文
參展單位地址
英文
參展人員護(hù)照類(lèi)型
因公普通護(hù)照（ ?。?br /> 私人護(hù)照 （ ）
派人單位所屬外辦
參展展品內(nèi)容
上年度進(jìn)出口總額
企業(yè)進(jìn)出口代碼
海關(guān)編碼
參 展 單 位
聯(lián)系人：
電 話：
手 機(jī)：
傳 真：
郵 箱：
地 址：
郵 編：
網(wǎng) 址：
參展單位確認(rèn)章
年 月 日
備注：1. 拐角攤位需加收攤位費(fèi)的10%；2.參展展品不足1米3的包裝箱，均按1米3計(jì)。
附件2
境外展會(huì)參展報(bào)名表（合同書(shū)）
展覽會(huì)名稱(chēng)
2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)
參展單位
名稱(chēng)
中文
英文
地址
中文
郵編
英文
聯(lián)系人：
職務(wù)：
電話：
傳真：
手機(jī)：
公司網(wǎng)址：
電子郵件：
進(jìn)出口代碼：
申請(qǐng)展
位面積
□標(biāo)攤： 個(gè)（每個(gè)9平米，含標(biāo)配搭建）
隨團(tuán)參展人數(shù)
因私護(hù)照： 人
□光地： ㎡（無(wú)搭建）
因公護(hù)照： 人
持因公護(hù)照人員須填寫(xiě)：出國(guó)任務(wù)通知書(shū)主送單位（有權(quán)出具出國(guó)、赴港、澳任務(wù)確認(rèn)件的省市人民政府、中央部委及在外交部備案有出國(guó)審批權(quán)的總公司等單位）：
主要
展品
中文：
英文：
參展約定：
1、 組團(tuán)單位與參展企業(yè)在充分了解展會(huì)的基礎(chǔ)上，本著自愿、平等、互利的原則簽訂合同。
2、 參展企業(yè)須遵守展會(huì)的有關(guān)規(guī)定，不得提早撤展、不得銷(xiāo)售展品、展覽期間不得損壞展覽有關(guān)設(shè)施。如因違規(guī)而造成不必要的損失，參展企業(yè)應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的全部責(zé)任。
3、 參展企業(yè)應(yīng)嚴(yán)格遵守展覽舉辦國(guó)的相關(guān)法律，嚴(yán)禁攜帶知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)產(chǎn)品參展。參展企業(yè)因違法、侵權(quán)行為而引起的法律糾紛，企業(yè)應(yīng)獨(dú)立承擔(dān)法律責(zé)任。
4、 為保證參展工作順利進(jìn)行，參展企業(yè)有責(zé)任按照組團(tuán)單位各項(xiàng)通知中規(guī)定的時(shí)間辦理護(hù)照、展品運(yùn)輸、簽證等各項(xiàng)籌展工作。如因參展企業(yè)延誤時(shí)間而影響以上各項(xiàng)工作，責(zé)任與組團(tuán)單位無(wú)關(guān)。
5、 參展企業(yè)有責(zé)任按時(shí)交納各項(xiàng)參展費(fèi)用。如參展企業(yè)未能按時(shí)交齊各項(xiàng)費(fèi)用，將被視為自動(dòng)放棄參展處理，組團(tuán)單位保留處理攤位的權(quán)利。如因組團(tuán)單位未能提供攤位給參展企業(yè)，組團(tuán)單位將如數(shù)退還企業(yè)所交費(fèi)用。
6、 參展人員被拒簽或未能及時(shí)得到簽證的，組團(tuán)單位將本著減少參展企業(yè)損失的原則妥善處理，但已發(fā)生而不能取消的費(fèi)用由參展企業(yè)自行承擔(dān)。
7、 由于不可抗力或非組團(tuán)單位的責(zé)任而不能履行出展計(jì)劃的，組團(tuán)單位應(yīng)及時(shí)通知參展企業(yè)，并將參展企業(yè)所付費(fèi)用扣除已支出的費(fèi)用后全額退還給參展企業(yè)。
8、 以上約定作為組團(tuán)單位與參展企業(yè)之間達(dá)成的合同，經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。此表傳真件與原件具有同等效力。
參 展 單 位
組 織 單 位
（加蓋公章）
領(lǐng)導(dǎo)意見(jiàn)：
負(fù)責(zé)人簽字：
年 月 日
中國(guó)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會(huì)
電話：010-58280943
傳真：010-58280958
Email： liningyan@cccme.org.cn
地址：北京市朝陽(yáng)區(qū)潘家園南里12號(hào)樓9層
郵編： 100021
聯(lián)系人：李寧燕
【實(shí)施日期】 2015.04.22 【時(shí)效性】 現(xiàn)行有效
【效力級(jí)別】 地方規(guī)范性文件 【法規(guī)類(lèi)別】 商貿(mào)物資綜合規(guī)定
安徽省商務(wù)廳關(guān)于組織企業(yè)參加2015年俄羅斯國(guó)際家用電器與家庭用品博覽會(huì)的通知
各市商務(wù)局，廣德、宿松縣商務(wù)局，有關(guān)進(jìn)出口企業(yè)：
為幫助我省企業(yè)進(jìn)一步開(kāi)拓俄羅斯市場(chǎng)，擴(kuò)大我省優(yōu)勢(shì)企業(yè)及商品在該地區(qū)的影響力，我廳擬與中國(guó)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會(huì)共同組織本省企業(yè)參加2015年俄羅斯國(guó)際家用電器與家庭用品博覽會(huì)?，F(xiàn)將相關(guān)事宜通知如下：
一、展會(huì)名稱(chēng)
“2015年俄羅斯國(guó)際家用電器與家庭用品博覽會(huì)”（HouseHold Expo）
二、展會(huì)時(shí)間
2015年9月15日-17日
三、展會(huì)地點(diǎn)
俄羅斯莫斯科Crocus國(guó)際展覽中心
四、展會(huì)介紹
俄羅斯家電與家庭用品展（HouseHold Expo）是俄羅斯唯一的專(zhuān)為家用電器與家庭用品而舉辦的國(guó)際性展覽會(huì)，由俄羅斯最大家庭用品、家電制造商協(xié)會(huì)舉辦，Mayer J協(xié)辦，由俄羅斯聯(lián)邦商會(huì)、莫斯科政府贊助。該展會(huì)已成功舉辦16屆，2015年秋季展為第18屆。該展會(huì)為世界各國(guó)的參展公司提供了國(guó)際貿(mào)易
平臺(tái)，是中國(guó)企業(yè)開(kāi)拓東歐市場(chǎng)的主要渠道。該展會(huì)2014年秋季展展館面積達(dá)2萬(wàn)多平米，吸引了來(lái)自12個(gè)國(guó)家的參展商，展會(huì)吸引了專(zhuān)業(yè)采購(gòu)商近2萬(wàn)人，除俄羅斯本地買(mǎi)家外，還有近40%的采購(gòu)商來(lái)自白俄羅斯、烏克蘭、愛(ài)沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛等國(guó)家或地區(qū)。
五、展品范圍
1.家電類(lèi)：電冰箱、微波爐、洗衣機(jī)、電飯煲、電水壺、攪拌機(jī)、咖啡機(jī)、加濕器、吸塵器、取暖器、面包機(jī)、個(gè)人護(hù)理產(chǎn)品等。
2.家庭用品類(lèi)：家用清潔、家居用品、浴室用具、清潔用具、收納儲(chǔ)藏、家用五金、塑料、陶瓷、玻璃、金屬制品等。
3.廚房用品、餐廚器皿：各類(lèi)餐具、炊具，烤盤(pán)、玻璃器皿、廚房家具、工具及配件等。
4.園藝用品、戶外用品類(lèi)：花園、草坪工具、用品、裝飾品、露營(yíng)用品、野炊用品、鐵藝及花園家具等。
5.裝飾用品、節(jié)日用品類(lèi)：圣誕禮品、季節(jié)性飾品、家用紡織品、家居飾品、燈具燈和燈飾、各類(lèi)工藝禮品等。
六、參展費(fèi)用
1.展位費(fèi)用：37000元/ 個(gè)。費(fèi)用主要包括：攤位費(fèi)（每攤位9平方米）、基本電費(fèi)、會(huì)刊材料費(fèi)、基本清潔及垃圾處理費(fèi)、現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)費(fèi)、報(bào)名費(fèi)、等。標(biāo)準(zhǔn)配置費(fèi)、接電費(fèi)、
2.人員費(fèi)25000元，展品運(yùn)輸費(fèi)用另計(jì)。
3. 參展企業(yè)將按今年外貿(mào)促進(jìn)政策的有關(guān)規(guī)定給予補(bǔ)貼。
七、其它事項(xiàng)
1.報(bào)名截止日期：2015年5月31日。
2.報(bào)名方法：請(qǐng)參展企業(yè)將填寫(xiě)好的參展申請(qǐng)表（見(jiàn)附件1、2）傳真至省商務(wù)廳。另請(qǐng)參展企業(yè)準(zhǔn)備參展人員免冠電子照片一張（JPG格式，寬度和高度分別為2.5厘米和3.5厘米，大小50KB以下），企業(yè)中英文簡(jiǎn)介（電子版）各一份（300個(gè)字以?xún)?nèi)），企業(yè)電子圖片（或商標(biāo)、產(chǎn)品圖片）三張，屆時(shí)我廳將統(tǒng)一收取。
3. 請(qǐng)各市商務(wù)局或企業(yè)按時(shí)將企業(yè)參展申請(qǐng)表（見(jiàn)附件1、2）初審蓋章后報(bào)送至省商務(wù)廳。
聯(lián)系人：方長(zhǎng)勝、崔曉
電話：0551-63540248、63540075
傳真：0551-63540119
電子信箱：16440577@qq.com
地址：合肥市政務(wù)文化新區(qū)祁門(mén)路1569號(hào)省商務(wù)廳1017室
郵編：230062
特此通知
附件：
1.2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)參展申請(qǐng)表
2.境外展會(huì)參展報(bào)名表（合同書(shū)）
安徽省商務(wù)廳
2015年4月22日
附件1
2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)參展申表
單位名稱(chēng)：
展覽會(huì)名稱(chēng)
2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)
申請(qǐng)面積
標(biāo)準(zhǔn)攤位 ________ 個(gè)攤位 （3 米×3米＝9平方米）
參展人數(shù)
參展人數(shù)： 人； 是否有合作單位： （ ?。?br /> 參展單位名稱(chēng)
中 文
參展單位地址
英文
參展人員護(hù)照類(lèi)型
因公普通護(hù)照（ ?。?br /> 私人護(hù)照 （ ）
派人單位所屬外辦
參展展品內(nèi)容
上年度進(jìn)出口總額
企業(yè)進(jìn)出口代碼
海關(guān)編碼
參 展 單 位
聯(lián)系人：
電 話：
手 機(jī)：
傳 真：
郵 箱：
地 址：
郵 編：
網(wǎng) 址：
參展單位確認(rèn)章
年 月 日
備注：1. 拐角攤位需加收攤位費(fèi)的10%；2.參展展品不足1米3的包裝箱，均按1米3計(jì)。
附件2
境外展會(huì)參展報(bào)名表（合同書(shū)）
展覽會(huì)名稱(chēng)
2015年俄羅斯家用電器與家庭用品博覽會(huì)
參展單位
名稱(chēng)
中文
英文
地址
中文
郵編
英文
聯(lián)系人：
職務(wù)：
電話：
傳真：
手機(jī)：
公司網(wǎng)址：
電子郵件：
進(jìn)出口代碼：
申請(qǐng)展
位面積
□標(biāo)攤： 個(gè)（每個(gè)9平米，含標(biāo)配搭建）
隨團(tuán)參展人數(shù)
因私護(hù)照： 人
□光地： ㎡（無(wú)搭建）
因公護(hù)照： 人
持因公護(hù)照人員須填寫(xiě)：出國(guó)任務(wù)通知書(shū)主送單位（有權(quán)出具出國(guó)、赴港、澳任務(wù)確認(rèn)件的省市人民政府、中央部委及在外交部備案有出國(guó)審批權(quán)的總公司等單位）：
主要
展品
中文：
英文：
參展約定：
1、 組團(tuán)單位與參展企業(yè)在充分了解展會(huì)的基礎(chǔ)上，本著自愿、平等、互利的原則簽訂合同。
2、 參展企業(yè)須遵守展會(huì)的有關(guān)規(guī)定，不得提早撤展、不得銷(xiāo)售展品、展覽期間不得損壞展覽有關(guān)設(shè)施。如因違規(guī)而造成不必要的損失，參展企業(yè)應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的全部責(zé)任。
3、 參展企業(yè)應(yīng)嚴(yán)格遵守展覽舉辦國(guó)的相關(guān)法律，嚴(yán)禁攜帶知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)產(chǎn)品參展。參展企業(yè)因違法、侵權(quán)行為而引起的法律糾紛，企業(yè)應(yīng)獨(dú)立承擔(dān)法律責(zé)任。
4、 為保證參展工作順利進(jìn)行，參展企業(yè)有責(zé)任按照組團(tuán)單位各項(xiàng)通知中規(guī)定的時(shí)間辦理護(hù)照、展品運(yùn)輸、簽證等各項(xiàng)籌展工作。如因參展企業(yè)延誤時(shí)間而影響以上各項(xiàng)工作，責(zé)任與組團(tuán)單位無(wú)關(guān)。
5、 參展企業(yè)有責(zé)任按時(shí)交納各項(xiàng)參展費(fèi)用。如參展企業(yè)未能按時(shí)交齊各項(xiàng)費(fèi)用，將被視為自動(dòng)放棄參展處理，組團(tuán)單位保留處理攤位的權(quán)利。如因組團(tuán)單位未能提供攤位給參展企業(yè)，組團(tuán)單位將如數(shù)退還企業(yè)所交費(fèi)用。
6、 參展人員被拒簽或未能及時(shí)得到簽證的，組團(tuán)單位將本著減少參展企業(yè)損失的原則妥善處理，但已發(fā)生而不能取消的費(fèi)用由參展企業(yè)自行承擔(dān)。
7、 由于不可抗力或非組團(tuán)單位的責(zé)任而不能履行出展計(jì)劃的，組團(tuán)單位應(yīng)及時(shí)通知參展企業(yè)，并將參展企業(yè)所付費(fèi)用扣除已支出的費(fèi)用后全額退還給參展企業(yè)。
8、 以上約定作為組團(tuán)單位與參展企業(yè)之間達(dá)成的合同，經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。此表傳真件與原件具有同等效力。
參 展 單 位
組 織 單 位
（加蓋公章）
領(lǐng)導(dǎo)意見(jiàn)：
負(fù)責(zé)人簽字：
年 月 日
中國(guó)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會(huì)
電話：010-58280943
傳真：010-58280958
Email： liningyan@cccme.org.cn
地址：北京市朝陽(yáng)區(qū)潘家園南里12號(hào)樓9層
郵編： 100021
聯(lián)系人：李寧燕
